— И что сейчас с нами будет?

— Когда ловят золотых, их переправляют обратно в Альдебран.

— Это страна такая? Никогда о ней не слышала. Где-нибудь в Африке что ли?

Что за чертовщина, и слова какие-то странные. Майя, наконец-то закончила с платьем, поэтому сейчас ей ничто не мешало смотреть на меня, как на ненормальную.

— В какой ещё Африке, ау! Неужели, родители тебе ничего не рассказывали, никак не подготовили? Как же тебе удалось так долго скрываться?

Уфф, теряем время на бессмысленные разговоры. Я встала и принялась ходить взад-вперёд по комнате, обхватив себя руками, потом повернулась к девушке:

— Ты знаешь, где мы сейчас вообще, и как отсюда выбраться?

Та хлопала ресницами и непонимающе на меня смотрела, я настаивала:

— Здесь есть окно. Возможно, если выбраться через него, спуститься во двор и перелезть через забор, получится добраться куда-то и нам помогут.

— Ты в своём уме? От охотника не сбежать.

— Кто сказал? Кто-то пробовал?

— Я не стану его злить, он способен на страшные вещи.

— А то, что тебя продадут в публичный дом к каким-нибудь пакистанцам или распотрошат на органы — этого ты не боишься?

— На какие органы? Говорю тебе, нас отправят в Альдебран.

Я закатила глаза: «Вот ведь заладила! Сколько можно твердить этот бред. Кто-то из нас тут свихнулся и это точно не я!» Осознав, что помощи от неё не дождусь, я развернулась и вошла в комнату, в которой очнулась. Окно по-прежнему было открыто. Я распахнула его ещё шире и перегнулась через подоконник, чтобы лучше осмотреть стену и территорию.

Второй этаж, не слишком высоко. Опереться не на что, но можно попробовать спуститься на простынях. Так, дальше. Забор. Сплошной, гладкий и высокий. Но если залезть на дерево, можно попытаться дотянуться и перебраться на него. Неизвестно, правда, что по ту сторону, но здесь меня уж точно не ждёт ничего хорошего, не так ли? План сложился и сразу стало как-то спокойнее.

Медлить нельзя, ведь неизвестно, сколько у нас осталось времени.

Решительно сдёрнула покрывало с кровати. Прекрасно — прочные хлопковые простыни и пододеяльник. Высвободила их и принялась прочно связывать друг с другом. Должно хватить до земли. После этого один конец самодельной верёвки привязала к батарее. Всё это время Майя стояла в дверях и наблюдала за моими приготовлениями.

Закончив с простынями, я уверенно прошла в ванную, закрыв за собой дверь прямо перед носом ошарашенной соседки. Минутка на неотложные нужды, потом я плеснула в лицо холодной водой, упёрлась руками по обе стороны от раковины и посмотрела на себя в зеркало.

Макияж поплыл, тушь обсыпалась. Мда. Не могу смотреть на это. Пришлось пару минут потратить на то, чтобы смыть с лица остатки вчерашней косметики. Ну, всё, бледная, зато чистая. И тут взгляд упал на баллончик освежителя воздуха. Как ни странно, но он был маленького компактного размера. Пригодится, решила я, прихватив его с собой и засунув прямо под блузку — других свободных мест не было.

Я вышла из ванной, Майя резко встала с кресла и повернулась ко мне. Выглядела она шикарно, в каком-то воздушном летящем платье бирюзового цвета. Я ещё раз высунулась из окна и осмотрела двор. По-прежнему было очень тихо. Стемнело, но во двор падал свет из других окон особняка. Значит, мы здесь не одни? Нужно быть осторожней. Я обернулась к Майе:

— Ты со мной?

Та аж замахала руками:

— Что ты, что ты! Точно нет! Если что, я вообще не знала, что ты это задумала! Мне проблемы не нужны.

С этими словами она закрыла дверь с другой стороны, и я услышала её удаляющиеся шаги. Пожала плечами и взобралась на подоконник. К счастью, на ногах были удобные балетки. С юбкой, конечно, не повезло, совсем неудобно, но что поделаешь.

Перебросила самодельный канат наружу и прислушалась. По-прежнему тихо. Подёргала напоследок узел на батарее, проверяя его на прочность, и аккуратно начала спускаться, держась руками за простыни и перебирая ногами по стене.

Как же тяжело, подумать только. Хлопковые простыни внезапно стали, как будто, очень скользкими. Грубый кирпич безбожно царапал носки туфель. Сразу ободрала локти и колени, прощай, колготки. Так, Лина, спокойно. Нашла, о чём думать. Вдох, выдох, вдох, выдох.

Надо было не лениться и активней заниматься спортом. Хотя, когда это делать, с моим-то графиком. Господи, ну что за мысли лезут в голову, разве сейчас время для этих глупостей?

Маммочки! Руки не выдержали, и с тихим писком я плюхнулась в кусты. Падение было смягчено, но колготки безнадёжно разодраны, как и руки и щека. Я спешно отряхнулась и поднялась на ноги.

Мне казалось, что я сделала всё очень тихо. Но медлить нельзя.

Быстро перебежала двор по направлению к забору. Так, сейчас главное вспомнить из детства навыки лазания по деревьям. Я ухватилась руками и ногами за ствол и медленно, но верно начала ползти вверх, целиком и полностью сконцентрировавшись на процессе.

Внезапно меня резко дёрнуло вниз, и я больно упала на бок, уперевшись взглядом в остроносые чёрные туфли. Охотник. Затем над головой раздался его голос с нотками брезгливой интонации:

— Слушай, дорогуша, — туфли пришли в движение и исчезли из поля зрения, — ты начинаешь меня утомлять.

— Послушайте, — я приподнялась на руках и села, глядя на него снизу вверх, — я не та, кто вам нужен. Это ошибка. Та девушка в ресторане, она меня подставила, надела мне на руку браслет, что-то шептала, а потом исчезла.

Я говорила много и быстро, ведь всё можно объяснить, договориться, исправить. Но ответ охотника меня обескуражил:

— Послушай меня очень внимательно, — он говорил очень тихо, но чётко и зло, — мне совершенно срать на твои байки. Компас указывает на тебя. Значит, ты золотая. И ты мне подходишь.

— Нет, нет, всё дело, наверное, в браслете, который мне надела та девушка, я не она!

Охотник молчал пару секунд, затем вздохнул.

— Обычно ваши ведут себя смирно. Но ты, похоже, не угомонишься и хочешь мне всё испортить. Дело твоё.

С этими словами он схватил меня за горло. От неожиданности я завизжала, но почувствовала укол в шею и снова провалилась в темноту.

3. Парад планет

Охотник.

Наконец-то, пришла ночь. Темно, как в заднице бабуина. Твою мать, почему такая тяжёлая? Вроде, худая. Швырнул на землю, словно мешок с мукой, тело неугомонной девки и размял спину. Когда всё закончится, впору тратиться на массажи. Но это потом. А пока что