Псы оказались в затруднительном положении: их уши не слышали, чтобы новенькой собачке отдавалась команда, но глаза видели, что она команду выполняет! Собачья логика пасовала перед этой загадкой и советовала не вмешиваться, чтобы не получить наказание от людей. Псы затоптались в отдалении, а Таня с облегчением осталась сидеть у ног Тьерра. Почувствовав на себе пристальный взгляд, она повернула морду и уставилась в желтые, всё понимающие глаза.

«Действительно, как супруги со стажем», — усмехнулась про себя Таня, посылая в ответ укоризненный взгляд — зачем он привёл её в пиллок?!

Тьерр не подвел — он и эту молчаливую укоризну понял и скомандовал: «Лежать!», позволив усталой Тане с удобством растянуться у его ног. У псов, услышавших слова тренера, успокоилась их собачья логика и они перестали докучать Тане своим вниманием. Один Бидл ещё долго крутился неподалёку, посматривая то на Таню (влюбленным влажным взором), то на хозяина (с молчаливой мольбой дать приказ лечь рядом с рыжей красоткой). Таня и в прежние дни замечала заинтересованные взгляды белого пса, но на полигоне собакам не давали играть и общаться друг с другом, полигон был местом исключительно для занятий, а вот пиллок — совсем другое дело, здесь Бидл был вправе познакомиться с заинтересовавшей его собакой, но ту всё равно удерживали при себе вредные люди! На морде белого пса были открыто написаны недоумение и обида.

— Недружелюбная у лорда собака, — заметил Маркус, — на всех лучших кобелей оскалилась.

— Молодая слишком, вот и испугалась, — сказал его напарник Льюс.

Тьерр промолчал, мысленно ставя еще одну галочку в графе «странности Мии», и Бидла к ней подзывать не стал.

Столица мира Маэль называлась Боруэль. Этот город был тем самым монстром из металла, стекла и бетона, что наблюдала Таня в первый день появления на планете через окно летательного аппарата — гравикорта. Большая часть планеты была заставлена похожими городами, представляющими собой чащи небоскрёбов, между которыми простирались промышленные зоны: в бесконечных многоярусных ангарах выращивались дорогостоящие натуральные продукты и тут же синтезировалась дешевая белковая продукция. В промзонах располагались электростанции и всяческие заводы, мусороперерабатывающие предприятия, транспортные космопорты, казармы для рабочих, обслуживающих и контролирующих множество роботов и механизмов, занятых на производстве. Оазисы живой природы были редки, все без исключения являлись частной собственностью и тщательно охранялись от чужого вторжения магией и техникой. Все русла рек, берега морей и океанов были укрыты куполами магической защиты, для нужд промышленности использовалась синтезированная вода, для водоснабжения городов были созданы замкнутые циклы постоянного очищения и воспроизводства воды, как на космических кораблях и станциях.

В дорогом баре в центре столицы отдыхающих было мало — далеко не все могли позволить себе спиртные напитки из натурального сырья и настоящие мясные стейки. Брюнет у барной стойки мог, и вовсю накачивался иномирным виски, что поставлял в Маэль один из недавно колонизированных миров с богатой природой, ещё не осквернённой развивающейся цивилизацией. Вокруг брюнета вились «ночные бабочки», подчиняясь указаниям сидящего в тёмном углу сутенёра. Брюнет оценивающе поглядывал на девочек, но пригласить их в номер на втором этаже пока не пробовал.

— Не по вкусу? — рискнул осведомиться бармен. — У Моркеса всякие варианты есть.

— Хотелось бы кого посвежее, этих я тут каждый раз вижу, — проворчал брюнет. — Новенькие не заглядывают?

Бармен начал разглагольствовать на тему преимуществ опытных куртизанок перед начинающими, но в деле посредничества ему в этот вечер не повезло и комиссионные от Моркеса прошли мимо его кармана — в бар, как назло, заявились две ранее невиданные цыпочки. Одна была роскошной мускулистой блондинкой с наглым вызывающим взглядом зеленых кошачьих глаз, а рядом с ней на высоких шпильках вышагивал размалёванный под девицу худой парень. Клиент у стойки мигом оторвался от выпивки, заинтересованно рассматривая парочку. В тёмном углу скрипнул зубами сутенёр, беря на заметку конкуренток его девочек и прикидывая, что выгодней: придавить эту парочку втихаря по выходе из бара, чтоб впредь неповадно было на его территорию являться, или принять в штат. Наблюдая, как профессионально парочка разводит брюнета на выпивку и закуски, а потом утаскивает наверх, сутенёр склонился ко второму варианту, но выхода парочки из бара так и не дождался. Как обнаружилось позже, нахальные гастролёры, обслужив клиента, тихо смылись через эвакуационный выход, открыв дверь отмычками, — видимо, почувствовали, что их очень «ждут».

В богато обставленном номере над баром парень на шпильках с серьезным видом исследовал стены, пол и потолок на предмет записывающих и прослушивающих устройств и мигом заливал в них заранее подготовленную запись, на которой брюнет кувыркался в их обществе в полутьме на широкой постели.

— При проверке не всплывёт, что запись смонтирована и загружена извне? — сухо уточнил абсолютно трезвый брюнет, рассматривая на развёрнутом блондинкой тонком гибком планшете листы отчётов.

— Никак нет, шеф, технический отдел голову на отсечение даёт, что все уверуют, что вы здесь только морально разлагались после трудовой недели.

— Технический отдел может сколько угодно давать головы на отсечение: у них 95 % сотрудников — киборги, они головы регулярно снимают в профилактических целях, — хмыкнул брюнет, не отрывая взгляда от документов. — Итак, что имеем: установки со стерилизующим излучением, приводящие к бесплодию и мужчин и женщин, вмонтированные в лифты всех высотных домов. В этом мире чем дешевле жильё, тем выше этаж и тем больше времени человек проводит в лифте, а следовательно — тем меньше его шансы иметь детей.

— Зато те, кто редко выходит из своих каморок, практически ничем не рискуют, — холодно прищурилась блондинка и со злым сарказмом произнесла: — Как это экономно: не тратить силы на стерилизацию тех, кто и так вряд ли заведёт потомство! Принудительная (и тайная) стерилизация разумных существ — это серьёзная статья всекосмического уголовного кодекса!

— Вопрос в том, как выявить тех, кто причастен к этому преступлению. Контора, производящая плановые замены панелей в лифтах, вряд ли в курсе дела: панели приходят с излучателями уже с завода, они их только устанавливают. Этот же завод производит панели и для сельскохозяйственных установок, где эти же излучатели используются для уничтожения вредителей растений. Если мы сейчас поднимем шум, то руководство завода взмахнёт руками и начнет лепетать о чудовищной ошибке, причём среди лепечущих не найдётся тех, кто знает правду. Наш отдел начал искать подобные установки в других мирах?

— Да, пока скрытно, не поднимая шума. Какими будут ваши указания?

— В других мирах начинайте шуметь, но сделайте это не от лица полиции. Пусть будет так: в одном лифте при ремонте случайно обнаружат странные установки и техники обратятся к экспертам, а те мигом сольют информацию журналистам, которые поднимут трезвон по всем каналам. Таким образом, до всекосмической полиции информация дойдёт якобы случайно и не сразу, но как только дойдёт — дотошное полицейское начальство велит провести проверки во всех мирах.