Тогда мусульманам в Америке приходилось особенно трудно. Идлиби испытала на себе давление как со стороны единоверцев («мусульман за рубежом, которые сомневались в будущем американских мусульман»), так и со стороны представителей других религий («события 11 сентября усилили стереотипы и предрассудки»). В итоге Рания снова обратилась к религии. Она пишет: «Начав изучать ислам, я прочитала историю о ночном полете пророка Мухаммеда и его вознесении на небеса, где рассказывалось о том, как он ехал верхом на волшебном крылатом коне, на котором до него уже ездили Иисус, Моисей и другие библейские пророки. Когда Мухаммед поднимался в Царство Божье по лестнице, украшенной драгоценными камнями, другие пророки приветствовали его как брата и пророка».

Под влиянием этой истории, признанной канонической, у Идлиби возникла мысль: «Было бы замечательно найти мать-христианку и мать-еврейку и написать вместе с ними детскую книгу о связи между иудаизмом, христианством и исламом». Однако итогом бесед Рании Идлиби с Сюзанной Оливер и Присциллой Уорнер стала не детская книга, а сборник духовных размышлений под названием The Faith Club: A Muslim, a Christian, a Jew – Three Women Search for Understanding («Клуб веры. Мусульманка, христианка, еврейка – путь трех женщин к пониманию»). Глубокие убеждения оказались для Идлиби не только утешением, но и тем, благодаря чему она нашла и осуществила свою мечту.

Даже если мы не знаем, хотим ли отстаивать свои прочно укоренившиеся убеждения, они все равно существуют и оказывают влияние на нашу жизнь. Пенелопа Транк – основательница блога и социальной сети Brazen Careerist, цель которой – помочь молодым людям строить карьеру, пишет:

Когда мы мечтаем, исходя из своих убеждений (по сути, задавая себе вопрос о смысле собственной жизни и отвечая на него), мы верим в значимость того, что делаем. А поистине судьбоносные мечты рождаются из поиска ответов на самые серьезные вопросы о нашей миссии на Земле.

Порой бывает нелегко объединить мирскую и духовную жизнь, которая так или иначе связана с нашими принципами, а возможно, и религией. Разве не было у каждого из нас моментов, когда нам хотелось бы не принимать в расчет эту часть себя? Но то, во что мы верим, и есть наша сущность. А убеждения – источник наших сильных сторон.

В завершение этой главы я хотела бы поделиться рядом своих глубоких убеждений, или направляющих принципов, благодаря которым я поверила в то, что мечты – неотъемлемая и очень важная часть нашей жизни.

Эти строки песни из альбома Songs in the Key of Life («Песни в ключе жизни») содержат в себе все, что я думаю о своей жизни и о себе. Каждый из нас находится именно там, где ему суждено быть. Следовательно, мы можем научиться всему необходимому, достичь того, для чего созданы, и помочь тем, кому должны помочь. В общем, во всем том, кто мы, где находимся и что делаем, есть свой смысл.

Как я уже говорила в главе 2, мой путь к постижению этого принципа (или максимы) был очень тернистым. Поскольку я работала инвестиционным аналитиком, моя задача как раз и состояла в формировании мнения о том, следует покупать или продавать те или иные акции. Но в детстве меня (как и большинство девочек) учили отказываться от своих ресурсов, в том числе от взглядов и убеждений. Такое воспитание мешало мне прямо и открыто выразить свое мнение, поскольку это неизбежно вызывало чей-либо гнев в мой адрес. Тем не менее жизнь научила меня говорить правду доходчиво и мягко, а дальше пусть все идет своим чередом.

В наши дни это мудрое изречение Сэмюэла Джонсона так же правдиво, как и в XVIII веке. Если моя мечта не способствует укреплению отношений с близкими людьми, если из собранного мной руна не сплетается нить, которая привязывает меня к тем, кого я люблю, значит, мне нужно мечтать о другом.

Когда мы творим, мы мечтаем – и счастливы. Об этом легче сказать, чем сделать. Но вот результат – эта книга.

Когда Фродо, вдохновленный великодушием и мудростью леди Галадриэль, предложил ей Кольцо, она категорически отказалась принять его, сказав при этом: «Не стану отрицать: я всем сердцем желала попросить тебя о том, что ты мне предлагаешь. И наконец оно явилось. Ты по собственной воле отдаешь мне Кольцо! …И я буду не темной, но прекрасной и ужасной, как Утро и Ночь! …Я буду крепче, чем корни земли. И все будут любить меня и познают отчаяние!»

Как бы мне ни хотелось делать добро, как только я получу эту силу, она может разрушить меня. Я хочу пройти испытание, как это сделала Галадриэль.

Мы сами решаем, воспринимать совпадения как случайность или как след Бога в нашей жизни. Точно так же мы сами выбираем, какими увидим двери к нашим мечтам – открытыми или закрытыми.