Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Он снова кивнул, продолжая сосредоточенно разглядывать меня.
– Не переживай, все наладится. Само собой. – Я облегченно выдохнула, будто избавилась от лишнего веса. – Как бы то ни было, а сейчас мне нужно заглянуть в туалет.
Виновато улыбаясь, я устремилась в ванную, которая примыкала к одной из спален. Мне требовалось хотя бы минутку побыть в одиночестве.
Прислонившись спиной к двери, я сделала пару глубоких вдохов.
Ладно, все будет в порядке, заверила я себя, возвращаясь через пару минут в спальню.
Времени было не так уж много, но я не сомневалась, что Эйден захочет подписать бумаги как можно скорее. И меня ничуть не удивило, когда он постучал в дверь моей спальни. Я как раз сидела на кровати, пытаясь совладать с бурей эмоций.
Я и правда иду на это. Я выхожу замуж. А Эйден, похоже, соскучился по временам, когда я тайком посылала его куда подальше. Ну кто бы мог подумать?
Мне хотелось то ли плакать, то ли смеяться.
– Ну что, ты хочешь покончить с этим? – спросил он меня.
Покончить с этим.
Тут уж я не выдержала.
Мистер Романтичность. Рухнув на кровать, я расхохоталась, уткнувшись лицом в подушку.
– Само собой, – фыркнула я. Еще немного, и я стану преступницей.
– Почему ты смеешься? – Его вопрос вызвал у меня новый приступ хохота.
Наконец я успокоилась и с виноватым видом уселась на кровати. Эйден смотрел на меня как на чокнутую.
– Такое чувство, будто мы идем обновлять твои права, а тебе этого ужасно не хочется. – Я встала и потерла челюсть, которую едва не свело от смеха. – Ты уже нашел подходящее место для церемонии?
Эйден кивнул.
– В паре кварталов отсюда есть часовня.
Я снова ощутила нервную дрожь.
– Ладно, дай мне только поменять футболку.
Эйден даже не переоделся после полета. Так с какой стати мне наряжаться?
Он кивнул и вышел за дверь.
Стянув футболку, я надела деловую блузку, в которой Эйден видел меня уже сотни раз, и поспешила в гостиную. Эйден в своей любимой куртке выглядел привлекательно, но без помпы. На шее поблескивала цепочка от медальона.
Вслед за Эйденом я вышла в вестибюль, а оттуда – на улицу, под палящие лучи солнца. По утверждению Эйдена, часовня была совсем недалеко, но этот путь показался самым долгим в моей жизни. Я уже прилетала в Вегас пару раз, но только по работе, так что город я видела в основном из окна машины.
Надо сказать, днем он смотрелся совсем не так, как ночью. Я шла и глазела по сторонам, стараясь при этом не упускать из виду Эйдена. Наконец он остановился перед маленькой белой часовней, которую я уже видела в каком-то фильме.
– Ну что, готова? – спросил он так, будто мы собирались ринуться в битву.
Нет.
Какое там. Но тут мой взгляд упал на сосредоточенное лицо Эйдена, и я вспомнила, до чего ему хочется осесть в США, не беспокоясь больше о визе. Ну, как я могла сказать ему «нет»?
Прощайте, ближайшие пять лет моей жизни.
– Да, – выдавила я, – но нам понадобятся фотографии. У нас их спросят в иммиграционном центре.
Уголки его губ дернулись вверх, и на лице проступило нечто, похожее на улыбку. Нервы у меня были на пределе, но я чувствовала, что поступаю правильно.
– Что ты смеешься? Я выяснила заранее. Надо же быть готовыми ко всему.
Хотя бы для того, чтобы не угодить в тюрьму и получить обещанное мне вознаграждение.
– Все будет в порядке, – пообещал он мне, по-прежнему загадочно улыбаясь.
– Ладно, – я вытерла о джинсы взмокшие ладони, – тогда пошли.
Он кивнул, и мы вошли внутрь.
Судя по всему, два человека за главной стойкой проводили эту церемонию уже тысячи раз. Они и глазом не повели при виде нашей повседневной одежды. Они не задали нам ни одного неудобного вопроса. Я хотела было достать из кармана кольцо… и струсила. Лучше я сделаю это попозже.
Заполнив бумаги, мы выбрали пакет услуг за 190 долларов. В него входила церемония в часовне, букет из шелковых роз, бутоньерка, на которую Эйден взглянул с нескрываемым отвращением, фотограф и диск с пятью фотографиями, которые помогут нам засвидетельствовать этот «знаменательный день».
Священник обошелся еще в 60 долларов.
И вот за 250 долларов мы с Эйденом предстали перед человеком, который, судя по всему, был под мухой. Он что-то говорил, а я продолжала думать о своем.
Боялась ли я? Ясное дело. Но я продолжала цепляться за свой искусственный букет, пока не раздались слова: «Готовы ли вы обменяться кольцами?»
Эйден покачал головой, а я с трудом вытащила из кармана колечко белого золота и вручила ему. Ни за что на свете я не стала бы надевать кольцо ему на палец – слишком интимным казался мне этот жест.
Эйден попытался надеть кольцо, но без успеха. Да и чему удивляться? За восемь лет, прошедших после окончания колледжа, его руки наверняка стали шире. Подумав, он надел кольцо на мизинец. Я снова вцепилась в свой букет. К реальности меня вернула фраза священника: «А теперь поцелуйте невесту».
Я растерянно взглянула на Эйдена, пытаясь хоть как-то собраться с мыслями. Среди всех этих тревог и переживаний я напрочь забыла о такой маленькой детали, как поцелуй.
Но тут мой взгляд упал на фотографа, и я поняла, что выхода нет. Уж лучше это, чем тюрьма или солидный штраф.
Я сделала шаг вперед. Взгляд Эйдена метнулся в сторону, но мне некогда было размышлять об этом. Привстав на цыпочки, я положила руки ему на плечи. Эйден, продолжая хмуриться, наклонил голову, и я коснулась губами его губ. Так, ничего особенного. Легкий поцелуй, который длился секунды две. Потом я так же быстро отступила в сторону. Щеки у меня пылали.
– Наши поздравления! – воскликнул священник, в то время как другие участники церемонии принялись осыпать нас блестками. Счастье еще, что на мне были очки!
– А теперь ваш общий снимок, – сказала женщина-фотограф, предлагая мне придвинуться к Эйдену.
Сглотнув, я кивнула. Достоверно. Все должно быть достоверно. Я снова шагнула к Эйдену, ожидая, что он хотя бы обнимет меня за плечи. Когда этого не произошло, я взяла его под руку и прижалась к нему плечом. Сверкнула вспышка. Фотограф с довольной улыбкой опустила камеру.
– Дайте мне десять минут, мистер и миссис Грейвс, и я вручу вам диск с фотографиями.
Мистер и миссис Грейвс.
Как любила повторять Диана, любой кошмар может обернуться явью.
* * *
Итак, к восьми часам жаркого августовского вечера я официально вышла замуж.
После того как нам отдали наши фотографии, мы с Эйденом, будто во сне, зашагали в гостиницу. По крайней мере, я чувствовала себя как во сне. Будто вместо реальности я погрузилась в мир галлюцинаций. Я думала о том, что мы только что сделали. А Эйден, скорее всего, размышлял о следующей игре.