— Э-э, — протянула она с явным недоумением, глядя на меня, — и кто это мы?

При звуках ее голоса я узнала Маришку, соседку Грега. Я ее как-то видела, когда оказалась у него в виде призрака. Она как раз забежала к нему и очень активно приглашала пойти в кино. Помню, как я разозлилась тому, как Маришка нахально строила глазки моему любимому и совершенно беззастенчиво с ним кокетничала. Но сейчас узнать ее было трудно. Тогда она выглядела как обычная девушка. На ней было миленькое платьице, сшитое по моде этого времени, а косметика вообще отсутствовала. И вдруг этакая женщина-вамп.

— Э-э, — вновь начала она и окинула меня с ног до головы оценивающим взглядом.

Я увидела, как округлились ее глаза. И тут до меня дошло, насколько странно для этого времени я выгляжу. Я была в узких черных брючках, а их тогда девушки не носили, мои изящные сапожки на высокой шпильке тоже, видимо, Маринке казались необычными. Шелковая ярко-голубая блузка, возможно, и могла бы хоть как-то соответствовать моде того времени, но вот широкий кожаный ремень, туго затягивающий мою талию и украшенный замысловатой пряжкой, явно выбивался из привычных для нее представлений о моде. Маринка задержала взгляд на моем плече. И тут я вспомнила, что надела сапфирово-бриллиантовую брошь, подарок Грега. Ее глаза чуть не вылезли из ор-бит. Могу себе представить, как переливались натуральные камни.

— Заграничная шпионка, — пробормотала Маришка, сделав настолько странный для меня вывод, что я чуть не рассмеялась от нелепости ее предположения. Но тут же вспомнила, в каком времени нахожусь, и ничего говорить не стала, а просто перенеслась в комнату Грега. Может, пьяная Маринка решит, что все это ей привиделось, и скоро обо всем забудет. Дино и Грег сидели на топчане и при моем появлении заулыбались. Правда, мне показалось, чго улыбка Грега немного грустная.

— Я все выяснил, — сказал Дино. — Так что ты вовремя. Можем отправляться обратно. Да и Грегу пора собираться на завод

При его последних словах я вздрогнула. Но Дино был прав. Грег работал и был таким же, как и все вокруг него. Я, с трудом преодолевая накатившую тоску, посмотрела на Грега. — Люблю тебя, — прошептали его губы. — Люблю тебя, — также беззвучно ответила я. Потом сняла брошь и положила ее на стол. Грег с удивлением на нее  посмотрел.

— Хочу, чтобы хоть что-то у тебя осталось,— прошептала я, — какая-то вещица...

— Но ведь тебе ее подарил я, — возразил он и погладил пальцами сапфировую бабочку.

— Это будто частица меня, — настаивала я — Возьми. Мне так хочется!

— Хорошо, — наконец согласился он. Я буду целовать ее перед сном... вместо тебя.

Грег спрятал брошь под подушку, взял несколько тетрадных листочков и протянул их мне — Тут мои записки, — пояснил он.

Я свернула их в трубочку и бросилась ему на шею. Он крепко обнял меня и поцеловал.

На секунду я ощутила прилив жажды крови, десны чуть опухли, но я сдержала себя. Все-таки даже в виде копии я была больше обычной девушкой, чем вампирам.

       — Пора! — тихо сказал Дино.

— Гришка! — раздался в этот момент голос о из соседней комнаты. — А чего у вас двери то раскрыты?

И мы замерли.

— Это я открыла замок, когда выходила в коридор, — прошептала я.

— Моя соседка, — сообщил Грег. — Только что-то я не пойму, почему она пришла к нам в такую рань.

— А она еще, видимо, и не ложилась, — сообщила я. — Я сейчас видела, как она пролезла в дыру в заборе.

— Нам пора! — настойчиво повторил Дино и взял меня за руку. — Мы не должны ни во что вмешиваться.

— Еще чуть-чуть, — умоляющим тоном произнесла я. — А то умру от ревности!

— У тебя нет повода, — сказал Грег и мягко мне улыбнулся.

Я засмотрелась в его чистые голубые глаза.

В соседней комнате что-то с грохотом упало и раздалось смачное ругательство.

— Она еще здесь, — пробормотал Грег.

— Она пьяна, — сообщила я.

— Нам пора! — сухо сказал Дино.

Мы услышали шум, в комнате родителей сдвинули стул. Грег открыл дверь и встал в проеме, загораживая проход в его комнату. Мы с Дино затаились на топчане, хотя вид у Дино был крайне раздраженным.

— Ай! — вскрикнула Маринка, но тут же игриво рассмеялась. — Ты меня напугал, парни-ша. А я думаю, куда вы все подевались?!

— Откуда ты в таком расфуфыренном виде? — спросил Грег.

И я удивилась, насколько изменилась его интонация. Он сейчас говорил так же, как и Маришка.

— Была тут у одного товарища в гостях,— понизив голос, сообщила она. — Но тсс! Секрет! Очень ответственный товарищ. И ты смотри, никому ни слова! Я сейчас домой пойду, переоденусь. А вот на завод уже не пойду! Так-то, Гриша! Работу он мне предложил важную, буду на машинке ему печатать разные бумаги! Комнату мне обещает!

— Вот и хорошо, — увещевающим тоном ответил Грег. — Иди к себе, а мне пора на завод собираться. Вообще не понимаю, зачем ты сюда заявилась!

       — Так это... видела я шпионку! Настоящую! Не веришь? Думаешь, пришла Маришка, натрепала?

— Верю, верю, иди уже! — мягко проговорил  Грег.

Она кокетливо засмеялась, сказав с придыханием

— А вот и не пойду! С тобой останусь! Тут!

       Я ощутила поднимающееся раздражение.

Мало того, новый приступ ревности вызвал и прилив злости. Я сейчас исчезну из этого времени, а наглая Маришка будет безнаказанно цепляться к моему парню? Злость разрасталась, мне хотелось одного — немедленно выскочить из комнаты, расцарапать ей лицо, показать клыки.

— Думаю, твоему ответственному товарищу это не понравится, — серьезно ответил Грег.

— А плевать! — беззаботно проговорила она. — Ты чего в дверях стоишь, как истукан? Может, к себе пустишь? А, Гришенька?

Я больше не могла это слушать, мои мышцы

напряглись, клыки выросли. Я дернулась, но тут же сильная рука вцепилась в меня.

Я увидела, что мы оказались в гостиной Ренаты. Та сидела на диване.

— Черт! — заорала я и забегала по комнате, сбивая попадавшуюся на пути мебель. — Черт! Зачем ты меня оттуда утащил! Я бы эту тварь уничтожила!

Дино уселся рядом с Ренатой. Они невозмутимо наблюдали за мной. Побесновавшись какое-то время, я начала приходить в себя и обнаружила, что комната выглядит странно. Тут до меня дошло, что.я стою на потолке возле кованой люстры головой вниз. Я плавно опустилась на пол напротив дивана.

— Черт! — уже тише повторила я.

— Как там Грег? — спокойно поинтересовалась Рената.

— Постепенно приспосабливается, — ответил Дино и откинулся на спинку, закинув ногу на ногу и исподтишка наблюдая за мной.— Передавал тебе привет. Зря ты, Лада, брошь ему оставила!— добавил он.