— И я ему такой говорю: отдашь мне свою дочку или сдохнешь? А тот упал на колени и давай молиться, мол, хвала Богам, что жена не родила сына!

Маленькая стая гиен заржала в голос, запрокидывая головы к небу. Поджарые пятнистые тела едва-едва прикрывали плохо выделанные шкуры зверей. Рассказчик, сидящий перед небольшим костром на крепко сбитом ящике, был единственным, кто мог похвастаться добротной кожаной безрукавкой с костяными набойками.

Пока его сородичи смеялись, он внимательно следил за стаей. Доверие к ближнему у народа гидар считалось глупостью, а потому Шалки не строил иллюзий: каждый присутствующий — потенциальный предатель. Стоит только расслабиться, и не заметишь, что в поданном с уважением на морде кубке плещется смертельный яд.

— Опять бездельничаете?! — рыкнула за его спиной гидара.

Шалки сразу же соскочил со своего места, согнулся в три погибели и вытянул руки.

— О, Герра, — подобострастно подвывая, проговорил он, — я добыл для тебя ценную информацию!

Самка, на голову превосходящая свору гидар, повела широкими плечами и оскалилась. Вид окровавленной пасти заставил профессиональных бандитов и разбойников сжаться от ужаса.

— Вижу, вы еще не забыли, кому вы принадлежите, — прорычала она и дала Шалки мощный подзатыльник, отчего тот ударился подбородком об угол сундука, но даже взвизгнуть не посмел.

Отпихнув слишком дерзкого самца ногой, Герра уселась на сундук и знаком велела Шалки лечь ковриком у ее ступней. Старший самец, капая кровью из разбитой морды, послушно подставил спину. Матриарх стаи обвела своих подданных тяжелым взглядом.

Убедившись, что ее по-прежнему боятся больше, чем любого врага, Герра слегка толкнула стоящего на четвереньках старшего самца.

— Я слушаю, — разрешила она.

— Вчера во время охоты я наткнулся на странного гидара, — начал свой рассказ Шалки. — Он сказал, что хочет дать нам оружие и доспехи.

— Вот как? — рассмеялась та, закидывая ногу на ногу. — И с чего вдруг такая щедрость?

— Он сказал, торрены напали на его стаю, всех вырезали, только его и оставили. А этот гидар хотел мести, он уже старый был, сам драться не может. Сказал, у него полно друзей в Зестолгое и много денег. Хочет, чтобы мы пришли завтра на склон трех камней, там он отдаст нам много оружия и брони.

Герра шумно сглотнула.

— Это все?

О том, что торрены хотят возглавить Великий Поход, слухи ходили давно, но до сих пор матриарх не слышала, чтобы быки начали резать тех, кто не согласен им подчиниться. Так почему такое отношение?

— Да, Герра, — сглатывая кровь, ответил самец.

— Значит, ты решил рассказать еще одну из своих сказочек, Шалки? Думаешь, я настолько глупа, что поверю, будто торрены осмелились нападать на свободных гидар? Думаешь, я не понимаю, что это ловушка?!

Шалки вздрогнул, но молчал. В гневе Герра была неудержима, и если уж она решит тебя прикончить, от нее не спрячешься. Стая живет под ее началом и только жестокостью матриарха спасается от бед и невзгод.

В отличие от других самок, Герра никогда не пыталась осесть. Ее вели жажда крови, ветер свободы и ярость драки. Если врага долго не имелось, матриарх могла прирезать одного из своих же бандитов — просто ради удовольствия.

Шалки был не глуп, все-таки стал пятым старшим самцом. Предыдущие четверо погибли, и только один из них во время налета. Присоединяться к числу дохлых предшественников гидар не хотел, именно поэтому всегда отвечал Герре только правду.

— Я рассказал тебе все, что знаю, — произнес он и сжался, ожидая удара.

Однако наказания не случилось. Вместо этого Герра мягко погладила пяткой по затылку, отчего Шалки задрожал еще сильнее.

— Сегодня тебе повезло, — сообщила она. — Я не стану тебя карать. Даже наоборот, этой ночью ты будешь вознагражден моим личным вниманием. Придешь ко мне после заката.

— Как прикажешь, — покорно склонил голову гидар.

Но Герра уже не слушала. Вместо этого самка обратилась к остальной стае.

— Мы придем на эту встречу, — объявила она. — Но придем раньше, чем этот старый гидар появится на месте. И если он что-то задумал, я лично оторву его никчемную голову и помочусь в эту дырку. Собирайтесь, рвань, завтра нас ждет работа!

В том, что Шалки не врал, она была уверена. Но окажется ли старый гидар обманщиком или нет, ей все равно нужно идти в бой. Стая больше не может кормиться с набегов, а потому нужно уменьшить число голодных ртов самым простым и прибыльным способом.

Тоин. Дьявол Дим.

Убрав конверт, я выкинул послание из головы. Даты аудиенции назначено не было, так что и переживать об этом сейчас смысла никакого нет. Куда больше меня заинтересовало другое: отправивший записку дьявол Черм, очевидно, не стал принимать моего приглашения в домен. И как теперь я должен с подобными поступать, ведь наверняка он такой не один?

И разумнее всего, конечно, не обращать на приглашение внимания, сделав вид, будто меня это не касается. Пока я понятия не имею, чего может хотеть от меня этот самый председатель. Естественно, вполне вероятно, что это все одна большая подстава, ведущая в ловушку.

Однако и в обитель, получается, теперь соваться нельзя. Если меня подозревают в дьявольской природе, тащиться к чародеям не следует. Найти Героя Асмодея на своей территории — слишком большое искушение для товарищей волшебников.

Войдя в резиденцию, я двинулся прямиком к стоящей за стойкой Лирэй. Кошка сосредоточенно занималась ногтями, водя пилочкой по ним с таким вниманием, будто одно неосторожное движение как минимум грозит уничтожением мира.

— Кхм, — вежливо кашлянул я, встав напротив администратора.

Лирэй резко остановилась и подняла на меня взгляд.

— Слушаю вас, уважаемый Райс, — выдавив дежурную улыбку, спросила она.

На мгновение меня охватило раздражение, но я быстро взял себя в руки и вздохнул поглубже. Ну, потекла девочка, у женщин бывает.

— Пришел предупредить, что покидаю город, — сообщил я.

— Опять? — усмехнулась та. — Ты вроде бы передумал…

— Хочу побегать по окрестностям, вдруг еще гоблинов найду, — соврал в ответ, не моргнув глазом. — Возможно, вернусь через несколько дней. Поедешь со мной?

Лирэй дернула ухом, выказывая раздражение. Впрочем, моя задача как раз избавиться от возможной спутницы, так что прогулка по горам посреди зимы в моем понимании это вовсе не то же самое, что и беззаботная жизнь в какой-нибудь деревушке.

В том, что искатель платинового ранга может позволить себе царские условия быта, я не сомневаюсь ни секунды. На ее уровне за заказы никто серебром не платит, плюс, как сотрудник Гильдии Искателей, Лирэй наверняка получает столько, сколько мне и не снилось.