Charles Jean.

à mon quartier général

de Dessau, le 6–8-bre, 1813.

[Мой дорогой генерал Блюхер!

Я получил письмо, отправленное Вами мне вчера из Кемберга. Мемуар, который оно содержит, полностью совпадает с моими мыслями в целом, ибо, прежде чем его прочесть, я поделился похожим проектом с графом Гольцем. Однако, в обстоятельствах, могущих стать столь же решительными, не будет лишним, если мы все обдумаем возможное развитие событий. Это рассуждение и желание возобновить с Вами старое знакомство, побуждают меня живо желать, чтобы Вы смоги присоединиться к нам в Мюльбере, где мы могли бы договориться вместе и сократить совещанием то, что переписка делает медлительным. Завтра я переношу мою главную квартиру в Радегаст и завтра же вечером мы можем встретиться. Вновь выражаю Вам мою искреннюю привязанность, будучи

Преданным Вам и пр. собратом по оружию.

Карл Юхан.

В моей главной квартире

Дессау, 6 октября 1813]

(Журнал входящих бумаг, приложение к № 1607).

39 Письмо к князю Волконскому барона Тейля от 26 сентября ( октября) из Дюбена (Журнал входящих бумаг, № 1612). – Beitzke H. II. 479.

40 Письмо к князю Волконскому барона Тейля, от 8 и 9 октября. (Журнал входящих бумаг, №№ 1612 и 1613). – Plotho С. 287–292 und 316–317.

Ведомость войскам корпуса Йорка, 21 сентября (3 октября)

Авангард под начальством полковника Кацлера

Кавалерия 20 эск.

– Бранденбургский гусарский полк 5 эск.

– 2‐го Лейб-гусарского полка 2 эск.

– Бранденбургский уланский полк 4 эск.

– Восточно-прусский народный кав. полк 5 эск.

– 5‐й ландверный кав. полк 4 эск.

– Конная батарея № 2-го.

Пехота под начальством майора Гиллера 8¾ бат.

– лейб-гренадеры 1 бат.

– Западно-прусский гренадерский 1 бат.

– 2‐й батальон 12‐го резервного полка 1 бат.

– 1‐й батальон Бранденбургского полка 1 бат.

– 2‐й Восточно-прусский фузилерный 1 бат.

– ландверный Рековского 1 бат.

– ландверный Тиле 1 бат.

– ландверный Веделя 1 бат.

– 3 роты егерей ¾ бат.

Бригада принца Мекленбургского

– Силезские гренадеры 1 бат.

– 1‐й Восточно-прусский полк 3 бат.

– 2‐й батальон 2‐го Восточно-прусского полка 1 бат.

– ландверный батальон Косецкого 1 бат.

– Мекленбургские гусары 4 эск.

– 2‐го лейб-гусарского полка 3 эск.

– 6-фунтовая батарея № 1-го

– 5 орудий 6-фунтовой батареи № 3-го.

Всего:

6 бат., 7 эск., 13 орудий.

Бригада полковника Штейнмеца

– 1‐й Восточно-прусский гренадерский 1 бат.

– 1‐й батальон 2‐го Восточно-прусского полка 1 бат.

– ландверный Фишера 1 бат.

– ландверный Мумма 1 бат.

– ландверный Зейдлица 1 бат.

– ландверный Вальтера и Кронегка 1 бат.

– ландверный Лариша 1 бат.

– ландверный батальон Мартица 1 бат.

Всего: 8 бат.

(Батальон Борвица оставлен в Герлице).

Бригада генерал-майора Горна

Лейб-регимент 3 бат.

Тюрингский батальон 1 бат.

Ландверный Зоммерфельда 1 бат.

Ландверный Петингкофера 1 бат.

Ландверный Рейхенбаха 1 бат.

Ландверный Котулинского и Кнорра 1 бат.

3 орудия 6-фунтовой батареи № 3-го

Всего: 8 бат. 3 орудий

(Батальоны Рейбница и Курбьера оставлены в мостовом прикрытии).

Бригада полковника Гюнербейна

– Бранденбургский полк 2 бат.

– 12‐й резервный полк 2 бат.

– Ландверный Кемпского 1 бат.

Всего: 5 бат.

(Батальоны Бриксена и Гфуга (Gfuh) оставлены на берегу Эльбы).

Резервная кавалерия под начальством подполковника Юргаса

– Литовский драгунский полк 5 эск.

– 1‐й Западно-прусский драгунский полк 4 эск.

– 10‐й Силезский ландверный полк 4 эск.

– 1-й Неймаркский ландверный полк 4 эск.

– Конные батареи №№ 1 и 3

Всего: 17 эск., 16 орудий.

Глава XXXVIII

1 St.-Cyr. Mémoires. Campagne de 1813 en Saxe. 185–189.

2 Odeleben. Relation circonstanciée de la campagne de 1813 en Saxe. II. 202–204. – Napoleon in Dresden. II. 54.

3 Vaudoncourt. Histoire de la guerre soutenue par les Français en Allemagne. 193–194. – Bernhardi. Denkwürdigkeiten des Grafen v. Toll. III. 366–367.

4 Förster F. Geschichte der Befreiungskriege, 1813, 1814, 1815. II. 7.

5 Bernhardi. III. 369.

6 Odeleben. II. 5–6. – Förster F. II. 11–12.

7 Письмо к князю Волконскому Тейля, от 28 сентября (10 октября) из Йесница. (Журнал входящих бумаг, № 1623). – Plotho С. Der Krieg in Deutschland und Frankreich, in den Jahren 1813 und 1814. II. 293–295. – Beitzke H. Geschichte der deutschen Freiheitskriege, in den Jahren 1813 und 1814. II. 485–486.

8 Beitzke H. II. 486–487.

9 Журнал корпуса генерал-адъютанта Корфа. – Рапорт Барклаю де-Толли генерала Сакена, от 1 октября, за № 274, из Дейченталя (Архив Военно-топографического депо, № 16 644). Военные дневные записки 6‐го пехотного корпуса князя Щербатова. – Plotho С. II. 331, 334–335 und 340. – Beitzke H. II. 487–489.

10 L’empereur est à Wittenberg (?), que S. M. a debloqué. L’armée de Silésie est en retraite de tous côtés sur la rive gauche. Demain S. M. obligera l’ennemi à recevoir bataille, ou à se laisser enlever ses ponts de Dessau et de Wartenbourg. Peut-être se décidera-t-elle alors à passer sur la rive droite avec toute son armée; c’est par la rive droite que l’Empereur se portera sur Dresde. (Extrait de la lettre du major-général au maréchal St.-Cyr. Duben, le 10 octobre).