– А чего же ты хотела, девочка? – понял ее состояние тот. – Ты сорвала нам важную операцию. Именно ты! Убытки исчисляются миллионами галактических кредитов. Кто будет их возмещать?

– Не знаю… – пролепетала Лина, от названной суммы у нее чуть волосы дыбом не встали. – У меня денег нет…

– Да уж понятно, – насмешливо усмехнулся магистр. – Откуда бы? Но вина твоя. Поэтому придется, милочка, отрабатывать.

– Как?! – ошарашенно выдохнула девушка.

– Очень просто, – усмехнулся даргонец. – Летать. И драться. На моей стороне. Мне прирожденный пилот тоже пригодится.

– Нет! – возмутилась Лина. – Никогда!

– Почему? – удивленно уставился на нее магистр.

– Я не стану служить пиратам! – отрезала девушка. – Ни за что! Не заставите!

Лине было страшно до онемения, понимала, что ее ждет что-то очень нехорошее, но иначе поступить не могла. Честь дороже жизни! Этому ее с детства учил дядя Пимен. И пусть будет что будет! Катиться вниз легко, зато потом снова подняться почти невозможно. Лучше умереть, но остаться человеком.

– Откуда ты взяла, что мы пираты? – опустился в кресло магистр, глядя на девушку с искренним интересом.

– А как еще можно назвать людей, пришедших отобрать у других то, что тем принадлежит? – язвительно поинтересовалась Лина. – Будто я не знаю, что вы приходили за варием!

– Да по-разному можно назвать! – расхохотался даргонец. – Независимыми коммерсантами, хотя бы. Давно я не сталкивался с такой потрясающей наивностью… Насмешила! Девочка, в жизни важны только две вещи – власть и деньги. Остальное приложится, если человек имеет либо то, либо другое. А еще лучше – и то, и другое! А если ты этого не понимаешь, то навсегда останешься на дне.

– Лучше так, чем становиться сволочью! – отрезала девушка. – Благие за все спросят, господин хороший! За все! И за все заставят заплатить, в конце концов!

– Какая чушь… – магистр укоризненно покачал головой. – Милочка, да посмотри вокруг. Преуспевают только те, кого ты зовешь «сволочами». Значит, именно они угодны Благим, иначе не имели бы удачи. А они имеют. И успешно стригут шерсть с овец, называемых «честными людьми».

– То-то удача была на вашей стороне…

– Да, на сей раз не была. Ты помешала. И тебе придется возместить мне убытки тем или иным образом. Не захочешь становиться моим пилотом, так станешь проституткой в дорогом публичном доме. В Даргоне молодые девушки в цене. Все не отработаешь, но кое-какую прибыль принесешь.

– Не принесу! – загорелись гневом глаза Лины. – Найду способ с собой покончить!

– Да ну? – недоверчиво прищурился магистр, явно едва сдерживая смех. – Кто ж тебе позволит? Выдрессируют так, что будешь почитать за счастье удовлетворить любую прихоть клиента.

– А вот это вряд ли! – девушку трясло от гнева, она опять напрочь забыла о страхе.

– Да что вы эту сучку уговариваете, господин магистр? – не выдержал адмирал. – Отдайте охранникам, они ей живо разъяснят, что почем! Как шелковая станет!

– Пока погодим, – отмахнулся тот. – Я дам тебе возможность хорошо подумать над моим предложением, девочка.

– Не о чем тут думать! – отрезала она.

– Это ты зря, – как-то странно усмехнулся магистр. – Есть одно хорошее место, где тебе покажут альтернативу. Чтобы выбраться оттуда, тебе достаточно будет подойти к старшему надсмотрщику и сказать, что ты согласна на мое предложение. Я его предупрежу.

– Вы не Киртонг, часом, имеете в виду, господин магистр? – подался вперед адмирал.

– Именно его, Грибен, именно его.

– Отлично, самое место для этой мелкой сучки. Там ее быстро научат выполнять приказы!

– Надеюсь, – буркнул магистр.

Он смотрел в горящие гневом глаза Лины и неспешно размышлял. Странная девочка, именно такие, видимо, в прошлом и уходили в орден. Но это в прошлом, а сейчас их все больше становится в обычных странах, и это очень плохо. В Трирроуне, где таких большинство, стало совсем невозможно работать. Приходится притворяться, что донельзя его раздражало. Но выгода – превыше всего, ради нее можно и притвориться. Хорошо хоть дома этого не требуется, можно оставаться самим собой. А эту девчонку он сломает, но аккуратно, чтобы не повредить ее очень ценному дару. Любого можно сломать, если действовать умно.

– Магистр Колсен! – на стене загорелся голоэкран, на котором появилось лицо капитана линкора. – Мы у системы Киртонг. Флот готов к выходу из гиперпространства.

– Только проверьте сначала, чтобы рядом никого лишнего не случилось, – приказал он. – Нельзя допустить, чтобы о нашем интересе к этой системе стало известно. Допустите – пеняйте на себя!

Экран погас. Снова повернувшись к девушке, магистр удивился. На ее лице сначала появилось невероятное изумление, потом недоверие, а затем горечь.

– Вы магистр Колсен?.. – едва слышно спросила Лина. – Тот самый Олит Колсен?..

– Да, а что? – он удивленно приподнял брови. – Ты обо мне слышала?

– А кто о вас не слышал? Я все ваши статьи читала… Еще дома…

До этого мгновения девушка и подумать не могла, что известный всей галактике общественный деятель, страстный борец за соблюдение авторских прав, популярный публицист – на самом деле пират и убийца. Его остроумными, искрометными статьями, в которых магистр доказывал вредоносность программного обеспечения с открытым кодом и полезность проприетарного, зачитывались многие. Помимо этого, Олит Колсен являлся владельцем корпорации «Итрес», держателем прав на самые популярные литературные и музыкальные произведения последних пятнадцати лет. И преследовал их нарушение всеми законными способами. Похоже, и незаконными тоже…

– Вам же миллионы людей верят… – по щекам Лины потянулись дорожки слез. – А вы… такой…

– Вот дурочка! – расхохотался Колсен, смеялся он долго, со вкусом. – Я пишу эти статьи, поддерживаю фонды и курирую общественные организации только потому, что мне это выгодно. Понимаешь? Выгодно! Только выгода имеет значение в нашем мире. Все остальное – чушь.

– А честь, совесть, доброта, сочувствие?

– Ох, как мне надоели эти глупые выдумки… – скривился магистр. – Всех этих понятий не существует! Их придумали слабые и для слабых в надежде получить хоть какую-то, пусть даже иллюзорную защиту. Сильным они не нужны.

– Какая же вы мразь… – Лина смотрела на него с откровенной гадливостью.

Колсен явно заметил эту ее гадливость, так как улыбка сползла с его лица.

– Вы глупы, – констатировал он, почему-то перейдя на «вы». – Что ж, я дам вам шанс набраться немного ума. Побудете рабыней на плантации. Хорошенько подумайте там над своим поведением. Через десять дней мы вернемся к этому разговору. Надеюсь на ваше благоразумие.

Он повернулся к адмиралу и приказал: