Итан ужинал в гостиной, а я – в спальне, и мне где-то между первым кусочком равиоли и четвертым эпизодом «Блеска» пришло в голову, что я могла бы сходить куда-нибудь одна. Я могла бы заняться сотней разных дел, даже не покидая территории отеля, но предпочла остаться на ночь в номере, потому что у Итана был тяжелый день. По крайней мере, теперь я всего в одной комнате от него, если ему что-то понадобится. Или кто-то!

Понадобится кто-то… как я? Может, мне просто хотелось подразнить себя, что Итан действительно будет искать во мне источник утешения всегда, а не только один раз, как тогда на яхте? Но едва ли он будет это делать, да и мы здесь вообще не для этого!

Но когда я уже начала уходить в ментальную пелену рассуждений о том, что мне нужно наслаждаться отпуском, а не скатываться в симпатию к этому парню, который просто играет роль влюбленного в меня человека в этом раю и едва ли будет им в реальной жизни, меня захлестнула новая волна мыслей. Я вдруг вспомнила, как чувствовала себя под водой, а потом на яхте, как он прижимался к моей спине на палубе, и что я чувствовала, когда мои пальцы пробегали по его волосам. Мое сердце сбивалось с ритма, когда я думала о том, как его дыхание начинает идти в такт с ритмом моих пальцев, слегка поглаживающих его шевелюру. А потом я расхохоталась, вспомнив наш голый раунд в твистер в тесной душевой яхты.

– Ты смеешься над нами в душевой? – спросил Итан из другой комнаты.

– Я буду смеяться над этим до скончания веков.

– Я тоже.

Я поймала себя на мысли, что невольно улыбаюсь в сторону гостиной, и поняла, что теперь мне оставаться на своей позиции, что я ненавижу Итана Томаса, будет немного сложнее. И игра может не стоить свеч.

* * *

Утром погода на острове разгуливалась медленно, и небо прояснилось не сразу. Вчера жаркое утреннее солнце быстро выжгло прохладу ночной влажности, а сегодня даже шел дождь.

Ощущая прохладу и шаркая спросонья, я брела из спальни в поисках кофе. В номере было еще довольно темно, но Итан уже проснулся. Он вытянулся во весь богатырский рост на диван-кровати с раскрытой толстой книгой и благоразумно не стал заговаривать со мной, пока в меня не проник кофеин.

В конце концов я все же добралась до гостиной и сразу спросила:

– Какие у тебя планы на сегодня?

Я была все еще в пижаме, но уже проснулась и чувствовала себя гораздо более человечной.

– Читать, – ответил он, закрывая книгу и опуская ее себе на грудь.

Этот образ показался мне на удивление ярким и почему-то ассоциировался у меня с чем-то чрезвычайно сексуальным.

– Но лучше всего провести день в бассейне в компании с алкогольным коктейлем.

Не сговариваясь, мы хмуро посмотрели в окно. Крупные капли дождя сотрясали пальмовые листья, и струи дождя мягко стекали по балконной двери.

– А я хотела покататься на доске… – угасающим тоном проговорила я.

Он снова взялся за книгу:

– Не похоже, что это сбудется.

Я продолжала смотреть на него, но он больше не обращал свой взгляд в мою сторону. Я схватила с подставки для телевизора путеводитель по отелю. Должно же быть что-то, что я могу делать в дождливую погоду. На каких-либо мероприятиях мы с Итаном еще как-то сможем проводить время вместе, но уж точно не избежать кровопролития, если мы оба будем торчать в этом номере весь день.

Я отодвинула телефон и открыла лежавший передо мной справочник. Итан подошел ко мне и читал список мероприятий через мое плечо. Его присутствие я ощутила как внезапный тепловой поток. Раз, и Итан уже стоит, склонившись за моим плечом. Мой голос предательски дрожал, когда я читала список.

– Зиплайн… вертолет… пешая прогулка… подводная лодка… гонки на каяках… джипинг… велосипедная поездка…

Он остановил меня прежде, чем я успела добраться до следующего пункта.

– О… пейнтбол!

Я непонимающе посмотрела на него. Пейнтбол всегда поражал мое воображение. Я имела представление, что вытворяют эти одержимые оружием и подпитываемые тестостероном парни, но Итан, похоже, был не из таких.

– Ты играл в пейнтбол? – спросила я.

– Нет, – ответил он, – но эта идея выглядит забавно. Едва ли это будет чем-то слишком сложным.

– Это похоже на опасную шутку над вселенскими силами, Итан.

– Вселенной нет дела до моей игры в пейнтбол, Олив.

– Мой отец однажды подарил мне ракетницу, когда я ездила в колледж с парнем. Так она взорвалась в багажнике и подожгла наш багаж, когда мы купались в реке. Нам пришлось пойти в местный супермаркет, чтобы купить одежду. Все, что у нас осталось, – это наши мокрые купальные костюмы, а были мы в маленьком городке, таком как в том ужастике, в «Избавлении». Я никогда не чувствовала себя более похожей на чей-то будущий ужин, чем когда шла по проходам магазинчика, пытаясь найти нижнее белье.

Итан изучающее смотрел на меня несколько долгих секунд.

– У тебя ведь много таких историй, правда?

– Ты даже не представляешь, – сразу парировала я и посмотрела в окно. – Но серьезно. Если дождь шел всю ночь, то не будет ли площадка вся в грязи?

Он прислонился к стойке:

– Значит, ты хочешь быть только в краске, но никак не в грязи?

– Я думала, что цель как раз состоит в том, чтобы не быть в краске.

– Ты никак не можешь не спорить со мной? – спросил Итан. – Знаешь, это раздражает.

– Разве это не ты сейчас спорил со мной о том, что я буду в краске, а не в грязи?

Он что-то проворчал, но я увидела, как он борется с улыбкой на лице. Я указала ему на противоположный конец комнаты:

– Почему бы тебе не подойти к мини-бару и не справиться с этим раздражением.

Итан придвинулся ближе, чем когда-либо прежде. От него пахло невероятно хорошо, и это невероятно раздражало.

– Давай сегодня сыграем в пейнтбол.

Перевернув страницу, я покачала головой:

– Решительно нет.

– Ну же, – умолял он. – А ты сможешь выбрать, что мы будем делать потом.

– Почему ты вообще хочешь тусоваться со мной? Мы же не любим друг друга.

Он ухмыльнулся:

– Ты явно не думаешь на шаг вперед. Представь себе, ты будешь стрелять в меня шариками с краской.

В моей голове стал прокручиваться своеобразный видеомонтаж игры. Мой пистолет выплевывает поток зеленых пейнтбольных шариков, зеленые брызги находят свою цель по всей передней части жилета Итана. И наконец смертельный выстрел – гигантская зеленая клякса прямо над его пахом.

– Знаешь что? Я пойду заказывать нам место.

* * *

Отель организовал автобус, чтобы отвезти нас на пейнтбольное поле. Мы остановились перед каким-то промышленным зданием, с одной стороны которого находилась автостоянка, а вокруг красовался лес. За окном был не дождь, а скорее ровная туманная морось, и конечно же грязь.