Оѓсели-то голуби

Кругом новой горьницы,

Кругом сьветлою сьветлици.

Это фсё сидят не голуби,

5 Это фсё сидят не сизыя —

Нонь сватами сватовья,

Сватовья Олексея Владымеровиця

На любимой Лисаветушки

На вюзлюбленой Николаевны.

10 Лисавета-та в горьници,

Николаевна во светлици

Не знала́-то не ведала,

Как ворота отворилисе,

Широкие размахнулисе,

15 Поежана на двор съехали —

Поежана Олексея Владымеровиця.

Она тут испужаласе,

Подломились ношки резвыя,

Приопало лицё белое,

20 Приосмякло ретиво́ серьце.

356. («Не соболь-то по улици голублитц́е...»)

Не соболь-то по улици голублитц́е,

Што не церной-от сибирской вдоль по ши́рокой,

Тут и ходит проклажаитц́е удалой молоде́ць,

Он удалой молодец, первображной кнесь.

5 Он тугим луцьком подпираетц́е,

Шолково́й тетифкой подпоясалсэ,

Он цясто ко ко́лышку припа́дываёт,

Он у стараго, у малого выспрашиваёт,

Он у се́редого фсё выведываёт:

10 «Што уйздри ли-то, уйздри ли Ириньюшка моя,

Што уйздри ли-то уйздри ли Григорьевна душа?» —

«Не твоя — я не твоя — сударь-батюшкова,

Сударь батюшка Григорья Ивановиця».

357. («Шьто на солнышком всходи, на угреви...»)

Шьто на солнышком всходи, на угреви

Стоит белая берёска кудрёвата.

Мимо ту белу берёску кудрёвату

Нет не конному, не пешому проходу,

5 Нету ясному соколу пролёту;

О́дин млад соловей пролётаёт,

Над батюшков двор надлётаёт,

Он над матушкин высокой терим,

Он Ириньюшки назолушку даваёт,

10 Он Григорьевны весь подаваёт:

«Ишё Ириньюшки у батюшка не жити,

У высоком тереми да не сидети,

Трупцято́й косы Ириньи не плятати,

Руйкой головы Ириньи не цясати,

15 За Екимом Ириньюшки не бывати». —

«За тим здрасвуй Иринья с Екимом,

За тим поздравлеём Григорьевна с Ортемьёвицём!»

358. («Внис по рецки-реки...»)

Внис по рецки-реки

Там судёнко пловёт,

Там судёнышко легонькое,

Во суденьци сидит

5 Удалой даброй мо́лодец

Григорий Ивановиць.

По бережку шла

Молодая боярина

Наталья Ивановна;

10 Закрыцяла она

Своим зыснима голосом:

«Воротисе, сокол,

Воротисе, надежда моя,

Я те радось скажу,

15 Я — веселье великое!»

Фсе стеколышка да поломалисе.

Вызывал да зло́дей больший сват

Ден-дённу мою пец́ельшицю,

Нось-носьну да богомольшицю,

20 Ише на новы дубовы сени.

Вить крес-от клал да по-писа́ному,

Он поклон-от вел да по-уцёному,

Говорил да подговаривал

День-дённу мою пецельшицю,

25 Ноц-ноцьну да богомольшицю.

Он хвалил да фсе похваливал:

«Много и́менье боѓац́есьво,

Много злата, много се́ребра».

День-денна́ моя пецельшиця

30 На вино была упьеньцива,

На слова была укиньцива.

Пробила мою да буйну голову

Со природной да трубцятой косой.

359. («Приливай, припалнивай...»)

«Приливай, припалнивай,

Мой родимой брателко

Олёксан Васильевиць!

Понесу я по горьници,

5 По всесветлой я све́тлици,

По снарядным дубовым столам,

Донесу я до умного,

Донесу я до розумного,

До Гриёрья Ивановиця,

10 До Натальи Ивановны». —

«Ты прими, ты прими, умной мой,

Прими выкушай, розумной мой,

Шьшё про кне́зево здаровье,

Про Кирилове цёлобитьё,

15 Про ниско́й поклон про Кирилофськой».

Винокуры молодые —

Виноцяру золотую.

Не лис-трова росьтилаетьц́е —

Резвы ноги со подходом,

20 Белы руки со подносом.

Миколин крес,

«Христос воскрес!»

360. («Из-за лесу, лесу темного...»)

Из-за лесу, лесу темного,

Из-за темного, дремучеѓо

Там летит стадо серых гусей,

Там друга́ да белых лебедей.

5 Отставала лебедушка

От стада да лебединого,

Приставала лебедушка

Ко стаду́, стаду́ — серы́м гусям.

Стали гуси лебеть шшипати,

10 Стала бела лебеть кикати

Лебединым тонким голосом:

«Не шшипитя, гуси серыя,

Не сама я к вам залетала,

Не своей волёй-охотою,

15 Занесло меня поѓодушкой

Злой великою незгодушкой».

Шьшё по полю, полю цистому,

По роздолью широкому

Идет рота добрых молотцов,

20 Шьшо друга да красных девушок.

Отставала Катеринушка

От подруг своих любовныих,

От суседоф порядо́вныих,

Приставала Катеринушка

25 Ко дородьню добру молотцу,

Ко Гаврилу к Олёксеёвицю.

Не усьпела Катеринушка,

Не усьпела Григорьёвна

На широкой двор възьехати,

30 На головушки управити;

Стали люди смее́тисе,

Сьвёкор батюшко журить-бранить,

Шьшо свекровушка нацял весьти

Шьшо нацял весьти нацяловать.

35 Воспроговорит Катеринушка,

Воспроговорит Григорьевна:

«Вы не смейтесь, люди добрые,

Фсе суседы порядовыя,

Не жури-ка свёкор батюшко,

40 Не нацялуй-ко свекровушка,

Не сама я к вам заехала,

Не своей волей-охотою,

Занесьли меня добры́ кони́,

До́бры ко́ни все Гавриловы

45 Заступцива Олёксеёвиця».

361. («На горы́ да было, на́ горы...»)

На горы́ да было, на́ горы,

На горы́ да на высокия,

На красы да на великия

Там стояло дере́фцико,

5 Дерефцё да кудрёватоё.

Не кунямы оно обросло,

Не соболями оно росьц́ьвело.

Шьшо за то ли за дерефцико,

Шьшо за то за кудрёватоё

10 Тулила́се-хоронилась

Душа красная девиця,

Девиця да заруцёная,

Кнегина́ да первобрашная

Овдотья да Григорьевна.

15 Хфалила́се Овдотьюшка,

Похвалялася Григорьевна

Похвальбой своей великою,

Красотой своей деви́нною,

Шьшо не взять-то не взять Тимофею миня,

20 Шьшо не взять не взять Ивановицю,

Шьшо не стом да не полутором,

Не ц́елой да сьмётной тысецёй.

Шьто заслышал эту похвальбу

Удалой да доброй молодець

25 Тимофей да сьвет Ивановиць —

«Не хвалисе ты, Овдотьюшка,

Не хвалисе ты, Григорьевна,

Похвальбой своей великою,

Красотой своей девинною;

30 Я возьму да тебя вы́веду