— Как я не мог себе позволить?

— У меня никогда не было ничего стоящего, кроме жемчужного ожерелья, которое подарили мне родители на день рожденья в прошлом году

— Просто надень его.

Слезы навернулись на глаза. Ничто, что у меня было, никогда не мерцало так, как это кольцо, которое я сейчас держала. Я одела его на безымянный палец правой руки.

— Оно подходит? — спросил он

— Как будто звезды на моем пальце, — сказала я подпрыгивая.

Я потянулась к нему и подарила самый страстный поцелуй, который когда-либо был.

— Идите в комнату, чуваки. Или, по крайней мере, в машину, — сказал Себастьян, похлопав Александра по спине.

Я показала Себастьяну кольцо.

— Ты выходишь замуж? — спросил он. — Чувак…

— Это не обручальное кольцо, — сказала я. — Это кольцо вечности.

Луна заметила блестящее кольцо и показала свои клыки. Выражение ее лица говорило красноречивее слов.

— Время идти в клуб. Мы вечность ждали его открытия, — сказал Александр.

Когда я повернула вниз по аллее к заводу, передо мной предстала картина, которую даже я никогда не могла представить в Занудвилле. Длинная цепочка людей тянулась из-за угла завода до самого склепа. Казалось, собрались все школьники Занудвилля, они стояли, писали сообщения, сплетничали, ожидая возможности, как и я, потанцевать в клубе. Мне повезло, что я была вместе с Себастьяном и Луной, и мы могли пройти мимо моря потенциальных посетителей и пробиться к входу.

Кроваво-красная надпись над входом гласила: СДАЙТЕ ВСЕ СОТОВЫЕ ТЕЛЕФОНЫ, КАМЕРЫ И MP3 ПЛЕЕРЫ. ФОТОГРАФИИ ЗАПРЕЩЕНЫ. Вышибала проверял все электронные устройства.

Когда мы вошли, Себастьян и Луна исчезли внутри Склепа, в то время как я стояла завороженная. Александр стоял за мной, его руки лежали у меня на плечах. Многое изменилось на заводе, с тех пор как я была здесь последний раз. Сцена была действительно волшебной.

В Занудвилле наконец-то появилось место, кроме Особняка, к которому я действительно принадлежала.

Серые арочные колонны заставили некогда ровный потолок казаться изогнутым. Вспышки огней отсвечивались от окон, гремела музыка, так словно на улице была гроза. Главная сцена была великолепна.

Она была в форме большого гроба. У дверей из надгробного камня были ручки, напоминающие кости скелетов. Свечи и светодиодные факелы висели на стенах как в ужасной гробнице. Бар тоже был похож на гигантский гроб. Бутылки, стоящие на деревянных полках, были в искусственной паутине. Танцплощадка была освещена канделябрами с мерцающими светодиодными лампами. Две металлических клетки с витым кованым железом были размещены в углах специально для танцующих. Неоновые вывески висели над всеми дверьми выхода. Открытый гроб стоял рядом с вертикально стоящим гробом с вывеской предлагающей клиентам ступить внутрь. За маленькую цену, фотограф одетый как смотритель делал фотографии.

Консервативные студенты сходили с ума от нового клуба. Любая клубная вечеринка с громкой музыкой была шансом выпустить пар и побыть вдали от ворчащих родителей.

— Вау! — воскликнула я. — Я всегда об этом мечтала.

Скарлет и Оникс я нашла танцующими.

Пока Александр и Себастьян пытались найти Джаггера, я выскочила на танцплощадку и начала танцевать с друзьями-вампирами.

В углу я заметила Луну, ожидавшую возвращения Себастьяна. Она была нонконформисткой [1] , даже в клубе ее брата. Равнодушная она сидела в стороне, и наблюдала за происходящим вокруг нее. Скарлет и я прыгали вокруг нее и тянули ее на танцпол. Было ясно, что она расслабилась, наконец-то приобретя друзей, с которыми она могла тусоваться. Это было незадолго до того, как она стала трясти своими розовыми волосами, когда мы все танцевали в такт музыки.

Обессиленная, я сделала перерыв. Потом я заметила любопытную дверь — только сегодня вечером она была в виде надгробной мемориальной доски и ручкой из кости скелета.

— Ты знаешь, где Джаггер? — спросила я Скарлет, когда мы направлялись к бару. — Я хочу попытаться выяснить это, но боюсь, что он меня увидит.

— Что? — спросила она, пытаясь перекричать музыку.

— Та дверь надгробной плиты. Мы до сих пор не знаем, куда она ведет. Это все может быть уловкой для какого-то гнусного мероприятия.

— Ты можешь выяснить это, — незаинтересованно сказала она. — Я хочу танцевать. Мне кажется, я видела Тревора.

Она проскользнула через толпу, в то время как Луна и Оникс продолжали танцевать.

Я продвигалась сквозь стену танцующих, пока не достигла двери в виде надгробной мемориальной доски. Здесь столько всего происходило, я была уверена, что никто не заметит, как я пытаюсь проникнуть внутрь.

Я вставила ключ и повернула замок, когда кто-то схватил меня за руку.

— Время танцевать, — сказал Тревор.

Прежде чем я успела освободиться, я уже оказалась на танцплощадке, уставившись на Тревора Митчелла.

Где Александр, Себастьян и Джаггер, которые вызывались защитить меня?

Я неподвижно стояла со сложенными руками.

— Ты можешь танцевать лучше, — сказал Тревор.

Он положил руки мне на талию и потряс моими бедрами взад и вперед.

— Отойди! — сказала я.

— Этот танец не начнется, пока ты не сделаешь как надо! — сказал он.

Затем я подумала, какая разница? Я была близка к Тревору как к любому другому на танцплощадке.

Я позволила музыке вести меня и танцевала от души. Внезапно я потеряла голову, танцуя с Тревором. Его зеленые глаза прожигали меня насквозь, как будто кроме нас двоих на танцплощадке больше никого не существовало. Он обвил меня за талию и прижал к себе, так близко, что наши тела стали соприкасаться. Я чувствовала его твердый живот своим. Он пристально на меня смотрел, и на его лице появилась заметная улыбка. Я была зажата в тисках. Я знала, что Тревор собирается меня поцеловать.

Внезапно Александр появился рядом с Тревором. Без сомнения Александр был готов выбросить его с танцплощадки.

— Все в порядке, — сказала я. Я притянула Александра ближе. — Это танец уже закончился. Остальные я сохранила для тебя.

Тревор смотрел, как я обнимаюсь с Александром. Я обернулась и увидела, что Тревор уже танцевал с группой девушек, как будто меня больше не существовало.

На следующее утро я спустилась на кухню, чтобы взять кофе.

Моя мама заметила мое кольцо.

— Это великолепно.

Где ты это взяла?

— Александр подарил мне это.

— Возлюбленный… это так мило.