Ким Су Хен! Она до сих пор помнит, как с замиранием сердца смотрела на его фото… неужели такой парень мог клюнуть на такую как она? Она же… невзрачная птичка рядом с ним! Он — высокий, красивый, статный, с длинными волосами, которые сбегают по плечам золотой волной… и она — обычная студентка. Но оказалось, что Су Хен — простой в общении и невероятно умный. Он сразу же сказал, что она ему очень понравилась, что ему не хватает простого общения с умной девушкой, которая поймет его и не станет осуждать тот факт, что он работает в хост-клубе моделью. Потому что многие девушки — не поймут. Она вспоминает, как она рассмеялась в ответ. Хост-клуб? Моделью? Да какая разница! Она не из таких, кто осудит человека из-за его профессии.

Более того, она даже решила поддержать его и однажды пришла в этот самый хост-клуб. Система рейтинга хостов в клубе была безжалостна, кто из моделей приносит больше денег — тому больше платят. Они с Су Хеном решили пока никому не говорить о том, что они — пара. Потому что хост — должен быть холостым. А она — даже купила парочку напитков, зачислила их на его счет. К сожалению, чтобы Су Хен стал ведущим хостом клуба, чтобы вырасти в рейтинге — требовалось намного больше. Но это уже не остановило Чон Джа, потому что девушка должна сражаться за свою любовь! Она ушла из университета, ничего не сказав родителям, устроилась на две работы, а по ночам — сторожила на стройке и все своим деньги — несла в хост-клуб, повышая рейтинг Су Хена. Потому что однажды, когда рейтинг Су Хена достигнет высот и он наконец сможет отдать долги — они поженятся. Сперва, конечно, объявят о том, что они — пара! Чон Джа ожидала этого события с замиранием сердца, предвкушая, как вытянутся лица у всех этих теток, который приставали к ее Су Хену на работе.

Однако денег все так же не хватало и тогда она — устроилась в ночной клуб к мадам Вонг, место, где заработок зависел только от того, сколько напитков ты сумеешь продать за ночь всяким лопухам, раздевающим тебя глазами. Был еще способ заработать даже больше — если работать кисэн, «певичкой по жизни». Проще говоря — проституткой. Однако она берегла себя для своего Су Хена, а потому выкручивалась как могла. В предыдущий месяц ее возлюбленному не хватило до желанного рейтинга каких-то пяти пунктов! Потому она и обратилась к ростовщикам, которые давали деньги взаймы прямо в хост-клубе. Взяла столько, сколько дали… а теперь ее догоняли громилы ростовщиков, которые и собирались проучить ее в ночном парке, где за нее заступился этот Бон Хва.

Она уже привыкла оценивать мужчин с точки зрения их платежеспособности и с одного взгляда поняла, что у него за душой нет ни гроша. Зато парень хороший… спас ее и ничего взамен не попросил. Вот кто бы просто так девушку в парке спас? А он даже номера телефона не стал клянчить… и денег на метро занял. Но все равно… она все еще была должна десять тысяч долларов ростовщикам… а ростовщики в Сеуле как один связаны с кангпхэ. Так что у нее не было особого выбора, да, она соврала школьнику про то, что якобы на нее напал бывший возлюбленный, но она знает, что никто не станет тебя выручать просто так. Если у нее уже есть кто-то — то пусть этот кто-то ее и выручает — так бы сказал Бон Хва и был бы прав. А так… она сыграла на желании юноши обладать такой красоткой как она, вот и все. И она бы даже честно поделилась с ним выигрышем — тем, что осталось бы после уплаты долга ростовщикам. И даже была бы готова оказать ему «особую услугу», в конце концов паренек рисковал…

Она вздыхает. Толку от этих мыслей. Хотела отвлечься, подумать о светлом, а мысли снова свернули туда же. На кожаный диван в кабинете Змеюки Вон, на холодный бетонный раствор, в котором ее утопят, на то, что она уже больше никогда не увидит теплую улыбку Су Хена и его подбадривающие слова «ты справишься, Чон Джа, у тебя получится». И… этот чертов Бон Хва, который порой школьник-школьником, а порой такая же змеюка, как и мадам Вонг, на равных с ней разговаривает и в глаза ей глядеть смеет!

— И как же ты собираешься это проделать? -задает вопрос мадам Вонг и Чон Джа вздрагивает, не понимая. Проделать что? Потом она понимает, что вопрос адресован не ей, а Бон Хва и опускает плечи. Ее никто даже спрашивать не собирается. Оно и понятно, она предала мадам Вонг, у нее нет будущего. Как там говорят про таких? «Женщина, которая еще не умерла»? Нет, нельзя так думать! Может у нее еще есть шанс, может если она упадет в ноги мадам Вонг и пообещает сделать все, что она потребует — может быть она еще останется в живых. Ради того, чтобы еще раз увидеть улыбку Су Хена, ради их будущего — она сделает что угодно. Нужно будет работать «певичкой по жизни» в VIP-кабинках — она будет! Она никогда не стала бы делать такое просто ради себя, лучше уж умереть, но ради Су Хена, ради его улыбки, ради их счастья — она готова на все. Даже работать как кисэн в этом клубе.

— … вот как-то так. — заканчивает фразу Бон Хва. Наступает молчание. Вот он, мой шанс, думает Чон Джа, мой шанс упасть в ноги и попросить прощения, мадам Вонг тоже женщина, она поймет меня, поймет на что я готова пойти и может даже простит. Она открывает было рот, поднимает глаза и тут же — захлопывает его, столкнувшись с холодным взглядом немигающих глаз Змеюки Вонг.

— Интересная придумка. — говорит мадам Вонг, ее тяжелый взгляд — сверлит Чон Джа и та поспешно опускает глаза, глядя в пол.

— А с этими что прикажешь делать? — говорит мадам Вонг и сердце у Чон Джа — падает куда-то вниз. Вот и все, думает она, вот и все… прощай теплая улыбка Су Хена, здравствуй холодный бетонный раствор, который заливается в глаза и уши и застывает… даже ее тело — никогда не увидит дневного света, оставшись в фундаменте очередного небоскреба города. Почему-то именно эта мысль вдруг пронзает все ее существо и она — замирает