интересная трактовка. «Войти в пещеру может только мужчина и женщина разных кровей. С чистым сердцем и руками, не убившими себе подобного».

— Большая редкость в наше время, — я посмотрела в глаза эльфу.

Мы подумали об одном и том же. Мы подходили под описание. Я — с кровью человека и дрэо, не убившая ни одного врага, и он — чистокровный эльф, не замаравшийся насилием.

— Что там еще написано?

Силвен снова склонился над записями.

— Горшочек с золотом находится в пещере у подножья священной горы, — прочел он. — Попасть туда можно, прочитав вместе слова: «Тому, кто нуждается, да откроется дорога».

— А ведь ты нуждаешься…

— Я не хочу тобой рисковать, — перебил эльф. — Достаточно того, что мы сейчас оказались под действием заклятия привязи.

— А если не рискнем, то дети окажутся на улице, — я не верила в то, что говорила это.

Мы пришли ночью в этот дом, чтобы снять заклятие, а вместо этого я предлагала украсть золото в священной пещере! Но ведь не для себя! Ради детей.

— Это редкий шанс. Прочти, что сказано о ловушках.

Эльф еще раз пробежался глазами по листку бумаги.

— Ничего. Тут только описание эльфийки Рантиконы и восхваление ее щедрости. Она всегда помогала тем, кто нуждается. Никому никогда не отказывала. Ее целью был мир. Она пыталась примирить враждующие народы.

— Вот видишь. Вряд ли такая великодушная женщина могла бы поставить опасные ловушки! — уверенно сказала я. — Мы вернемся до приезда Нэстиа. Думаю, ей удастся узнать о заклятии.

Силвен нахмурился. Его терзали сомнения, но он наверняка понимал, что это — шанс спасти детей и дать им нормальное будущее.

— Никогда не думала, что эльфы такие нерешительные, — я легонько толкнула его в бок. — Откроем портал, если духу Рантиконы будет так угодно, она пустит нас и отдаст свой горшочек с золотом. А если нет, вернемся.

— Из твоих уст все звучит слишком легко.

— Так и есть. Терять нам нечего. Или ты хочешь, чтобы детей воспитывали как воинов?

Мужчина внимательно посмотрел в мои глаза.

— Идем? — с улыбкой спросила я.

Он медленно кивнул.

Глава 14

— Только нам нужно зайти ко мне домой.

— Зачем? — не поняла я. — Портал можно и отсюда открыть.

— Вот мы и откроем портал ко мне в дом, а оттуда — к пещерам. Мне нужно взять кое-какое снаряжение. Выдержишь?

Силвен внимательно на меня посмотрел. Я пожала плечами.

— Вроде уже привыкаю к твоим порталам.

— Это хорошо, — эльф снова спрятал все записи в тайник и подал мне руку. — Держись, — он открыл магический проход.

Я глубоко вдохнула, готовясь не к самым приятным ощущениям, и шагнула вслед за остроухим.

— Ну вот, уже не так плохо, — улыбнулся Силвен, глядя, как я промаргиваюсь.

— Да, адаптируюсь, — криво ухмыльнулась я. — Ну, так что нам нужно взять с собой?

Силвен не стал дослушивать, а кинулся в свою спальню. Однако я не собиралась от него отставать. Остановилась в дверном проеме, наблюдая, как ушастый схватил большую кожаную сумку и кидает в нее все подряд. Или мне так просто казалось, что все подряд.

— На! — он кинул мне через всю комнату пустую флягу. — Наполни водой, пожалуйста.

Я без слов спустилась на кухню и сделала то, о чем он попросил. Так странно, но мне даже не понадобился свет. Я как будто чувствовала этот дом. Дрэо с раннего детства учат ориентироваться в незнакомых местах. Призрачного освещения, которое создавали звезды и луна, мне хватило, чтобы найти кувшин с питьевой водой. Аккуратно, чтобы не залить пол, перелила жидкость в узкое горлышко и хорошенько его закупорила. Вода никогда не помешает. Кто знает, как долго мы будем добираться обратно. Всякие ситуации бывают.

Рядом послышался какой-то шум. Я замерла и пригляделась, но никого не было видно. Скорее всего, почудилось.

Когда снова пришла в спальню эльфа, тот уже не бегал по помещению, как угорелый, а сидел на кровати, внимательно рассматривая содержимое сумки.

— Фонарик, спички, вода, — он посмотрел на меня. — Два ножа. Крепкие заплечные мешки, плед…

— Так, я что-то не поняла, ты на неделю в поход собрался? — опешила я. — Мы ведь туда и обратно. К утру нужно вернуться, пока дети не проснулись. И зачем все эти немагические предметы?

— Бьянка, — Силвен серьезно на меня посмотрел. — Пещеры стофки в любом случае опасны, нельзя недооценивать их. Да и мало ли что случится, у нас должен быть немагический резерв. Хотя бы чтобы мы имели возможность защищаться от карабр или разжечь огонь. А детям мы на всякий случай оставим записку. Если вдруг задержимся, они будут знать, что у нас все в порядке.

Я подняла обе брови.

— А если нет?

— Что — нет? — не понял мой собеседник.

— Если с нами что-то случится.

Эльф внезапно захохотал.

— Ты же сама эту идею подала!

Он встал, подошел ко мне и взял за плечи. Смех в одно мгновение затух, как огонь свечи без воздуха.

— Уверена, что хочешь попробовать? Ты вовсе не обязана.

А что я могла ему сказать? Да, было страшновато снова отправляться в эти незнакомые пещеры, но я настолько прониклась злоключениями этой семьи, горем эльфят, которые остались без родителей, а теперь могут лишиться и крова над головой, что просто не могла поступить по-другому. Если бы только у меня имелись какие-то накопления… Я ничего не пожалела бы, чтобы Далген, Линой, Каритая и Сонала не знали нужды. Но, к сожалению, дрэо не особо славятся богатствами. Нам они и ни к чему. Внутри племени в основном процветает натуральный обмен. Разумеется, мы ценим золотые монеты, но они редко водятся у представительниц моего народа. Все, что нам нужно, мы можем получить и так.

Я так же внимательно разглядывала Силвена, вглядывалась в его лицо, чтобы понять, насколько серьезно он говорил о том, что я не обязана. Находясь так близко от решения основной