– Располагайся. Здесь есть одежда, – он открыл один из шкафов. – Тут вещи первой необходимости. На первое время хватит, а через четыре дня мы будем проездом на станции Глизе, где докупим все необходимое.

Услышав такую новость, я чуть не подпрыгнула от радости. Через четыре дня мы будем на станции! Может, мне удастся сбежать оттуда? Или попросить помощи. Я даже побоялась спросить еще что-нибудь, страшась выдать свое возбуждение. Не замечая моего состояния, он тем временем продолжал свою быструю экскурсию. Он явно спешил и хотел поскорее уйти.

– Здесь можно заказать поесть, – он указал на стандартный пищевой блок. – Если не сможешь разобраться, я тебе позже помогу. А пока вот ужин.

Он нажал пару кнопок, вынул несколько запаянных контейнеров и поставил их на стол. Из тумбочки достал воду и поставил рядом с контейнерами.

Ну и вправду, как собаке оставляет поесть перед тем, как уйти из дома. Я чувствовала себя так, как будто меня прилюдно унизили. Отвратительное ощущение. Поэтому я все так же молчала, лишь кивая головой. Я боялась открыть рот, потому что во мне накопилось столько всего, что это грозило вырваться в неконтролируемый поток слов, о которых я потом пожалею. И я лишь плотнее сжала губы. Сначала во всем разберусь.

– Здесь можно привести себя в порядок, – он открыл дверь в небольшой санблок. – Тут все просто, разберешься. А сейчас отдыхай и лучше не покидай пока каюту. Мне нужно заняться срочными делами. Я постараюсь прийти завтра с утра, и мы с тобой поговорим. Знаю, у тебя много вопросов. Мы все решим, – его голос стал мягче, и он потрепал меня по щеке.

Еле сдержала себя, чтобы не отбросить его руку. Что за хозяйские замашки? Если так продолжится, я долго не вытерплю. Но что ему противопоставить, я пока не знала, поэтому вымученно улыбнулась и держала эту жалкую улыбку на лице до тех пор, пока дверь за ним не закрылась. Одна. Наконец-то. Я доковыляла до кровати и села на край, устало опустив голову. Что, вообще, происходит?

Еще утром я была на дикой планете в компании дикаря, а сейчас лечу с капитаном корабля в неизвестном мне направлении. Как все могло так измениться за какие-то несколько часов? Я разжала ладонь и посмотрела на заляпанную кровью фигурку. Да, все изменилось, и мне нужно скорее понять новые правила. Но я сделаю это завтра. Сегодня я слишком устала, лучше немного посплю.

Но прилечь я не успела. Дверь отворилась, и в каюту вошла Аран. И что этой выдре тут надо? И как, вообще, она сюда попала? Что, код доступа от моей каюты у всего корабля имеется? Нужно сменить его, чтобы не шлялись тут всякие. Сил видеть ее у меня не было, а уж тем более разговаривать с ней. Но, похоже, именно такое желание имелось у Аран, так как она по-хозяйски прошлась по каюте и осмотрелась.

– Надо же, Нор поселил тебя в своей каюте, – ее ангельский голос оказался очень неприятным, когда к нему примешались эмоции презрения и брезгливости. – Знаешь, лэтина, к таким, как ты, здесь относятся по-разному. Кому-то вы симпатичны, и они считают, что вас нужно оберегать и заботиться. А кто-то вас презирает, считая лишь материалом, который пригоден только для одной цели.

О чем она, вообще, говорит? Опять это дурацкое слово. Что оно означает? Мне хотелось зарычать от злости, и я сдерживалась из последних сил. Если я и вправду считаюсь здесь этой самой лэтиной, то что это за цель, интересно, у меня такая? Мой мозг уже начинал плавиться от попыток понять события сегодняшнего дня. Столько всего! А эта подлюка продолжала говорить своим мерзким голосом:

– Но знаешь, я вот еще никак не определилась со своим отношением к вам. Мне кажется, это будет зависеть от твоего поведения. У нас ведь не будет с тобой проблем? Не так ли?

Будут! У вас точно будут со мной проблемы! Вернее, проблемы из-за отсутствия меня. Потому что я всевозможными способами и любой ценой от вас улизну. И мне глубоко начхать на все ваши планы! Но пока я промолчу. Пусть будет сюрприз! И я злорадно улыбнулась.

Ей моя улыбка явно пришлась не по душе. Она вздрогнула и тут же зло сузила глаза. Подошла вплотную и нависла надо мной, всматриваясь мне в лицо. А затем с ненавистью прошипела:

– Ты мне не нравишься. Такие, как ты, просто отвратительны! Там, откуда я родом, о таких даже и не слышали, но поверь, долго бы ты там не прожила. Неполноценная пародия на женщину. И не думай, что Нор думает иначе. Даже не мечтай о нем! Да, я видела, как ты смотрела на него. Он мой! Поняла?

Она отошла на пару шагов и, склонив голову, оценивающе осмотрела меня.

Ну вот, а говорила, что еще не определилась со своим отношением ко мне. Лицемерная дрянь. Эту женщину я видела насквозь. Она из той породы, что никого не любят и любой ценой добиваются своих целей, используя всех вокруг и смело шагая по головам. Как Нор мог связаться с такой? Разве он не видит, какая она мерзкая?

– А ты, маленькая гадина, теперь наша собственность. И у тебя нет никаких прав, поэтому лучше веди себя хорошо и знай свое место. Помни о том, что с такими, как ты, никто церемониться не будет. Ты нужна только нам, и только мы сможем защитить тебя.

На такую открытую наглость я даже не нашлась, что ответить. Они с капитаном точно стоят друг друга. Их самомнение и наглость просто зашкаливает и уже приближается к космическим масштабам. И, похоже, эта дрянь мне угрожает. Пусть. А насчет моих прав – мы еще посмотрим. И я посмотрела на нее своим самым презрительным и нехорошим взглядом. А она еще раз зло зыркнула на меня и быстро покинула каюту.

Я же так и осталась сидеть, с изумлением смотря на закрытую дверь. Я совершенно не понимала, что происходит! Устало выдохнула. Да идите вы все в радужное королевство! Лучше лягу посплю, но сначала сменю код доступа в каюту. Видеть еще незваных гостей не было никакого желания. Немного повозившись со стандартными настройками, я задала новый код и плюхнулась на кровать. Сейчас немного полежу, а потом приму душ и, наконец-то, лягу спать.

Меня разбудил какой-то мерный повторяющийся писк. Он вырвал меня из темной вязкой субстанции, которая, судя по всему, была моим сном. Я подскочила на кровати. Неужели я так и уснула вчера? По всей видимости, да. Звук повторился, и я поняла, что это вызов от двери. Ах да, точно! Я же вчера сменила код доступа. Поднявшись с кровати, я поплелась к двери, мельком заметив свое отражение в полированной поверхности шкафа. Ну и красотка! Мятое платье, всклокоченные волосы и рука, все еще немного окровавленная.

Открыв дверь, увидела за ней Нора Таргиса, капитана этого славного корабля. Вот он, в отличие от меня, был одет с иголочки и выглядел так, как будто прошел курс омолаживающих процедур. Хотя его моське это не помогло. И почему шрамы не сведет? Отошла в сторону и пропустила его внутрь.

– Ты сменила код?

– Угу, – пробормотала я все еще сонным голосом.

– А зачем снесла универсальный?

Чтобы не шлялись тут всякие, вот и снесла. Но решила приврать:

– Не понимаю, о чем ты. Я там что-то понажимала, а оно само.