ПРАВИЛО № 1. НЕ ПАНИКУЙТЕ и СПУСТИТЕ ПАР.

Первое путешествие для всех бывает волнительным. Не держите в себе изумление, ужас и растерянность – так вы только себя накрутите. Покричите как следует, порыдайте, излейте телесные жидкости. Только по-быстренькому – если слишком затянуть с воплями, можно привлечь внимание всяких жутких лесных тварей, а этого вам совсем не нужно.

ПРАВИЛО № 2. НЕ ВИНИТЕ СЕБЯ.

Помните – вы ни в чём не виноваты. Неважно, насколько вы были осторожны и осмотрительны – МПП происходит даже с лучшими из нас. (Ах да, МПП расшифровывается как «межпространственное перемещение», я сама придумала.) Да, вы могли, конечно, вызвать полицию в первый же раз, как книга засветилась. Нет, совершенно необязательно было настолько близко наклоняться к книге, терять равновесие и падать в неё. Но в конце-то концов, тише едешь – далеко не будешь, если хотите, спросите об этом братьев Райт.[1]

ПРАВИЛО № 3. ВЫЯСНИТЕ, в КАКОЙ ИМЕННО ВЫ СКАЗКЕ.

Оглядитесь. Что вы видите? Вы оказались в живописном саду с феями и единорогами? Прекрасные рыцари скачут в закат с очаровательными дамами? Отлично! Вы попали в безобидную детскую сказочку. Гуляйте в ней сколько хотите, фотографируйте что понравится.

А может быть, вас окружает зловещая и глухая чаща леса? Или вы в большой задымлённой пещере? Тогда УНОСИТЕ НОГИ – вы угодили в поучительную историю, и кто-то вот-вот сделает из вас или жаркое, или наглядный пример того, как не надо поступать.

Бегите прочь до тех пор, пока обстановка вокруг не станет больше похожа на детскую сказку.

ПРАВИЛО № 4. «ЕСЛИ у ЧУДИЩА КОГТИ ЕСТЬ – ДЕРЖИСЬ в СТОРОНЕ и К НЕМУ НЕ ЛЕЗЬ».

Если зверь умеет разговаривать, это ещё не значит, что он не хочет вас сожрать. Никогда не рассказывайте волкам, куда идёте, не заходите без спросу в медвежьи дома и не спрашивайте дорогу у лисиц! Можно было бы решить, что это само собой разумеется, но вы уже прочитали «Сборник» (особенно потешки про всяких дураков, с которыми я знакома) и поняли, что не для всех, далеко не для всех.

ПРАВИЛО № 5. НЕ ДОВЕРЯЙТЕ СТАРИКАМ

Сказочный мир кишмя кишит престарелыми интриганами, которые только и ищут, как бы подкинуть молодёжи свинью (к присутствующим здесь это, разумеется, не относится). Никогда ничего не покупайте у стариков, а не то у вас на заднем дворе вырастет гигантский бобовый стебель. Ни за что не принимайте подарков у старух, а не то придётся вам растить дочку размером со стопарик.

Но только ни в коем случае ни в чём им не отказывайте! Если посреди ночи к вам в дом постучится старушка в поисках приюта, немедленно выделите ей комнату с хорошим видом! Если пожилой попрошайка на дороге попросит у вас еды, завалите его деликатесами! Стариков злить нельзя, а иначе вас могут проклясть и превратить в чудовище или в лягушку.

ПРАВИЛО № 6. НЕ ПОДХОДИТЕ к СТРАННЫМ ДОМАМ и ДРУГИМ СТРОЕНИЯМ

Неважно, насколько интересно всё это выглядит издалека – если увидите строение, которое имеет необычный вид или размещено странным образом, не суйтесь туда! Хорошим это не кончится.

Вот, например, если найдёте в лесу одиноко стоящую башню, бегите прочь – она принадлежит ведьме! Наткнётесь на мостик через маленький ручей – лучше уж ноги промочить, чем угодить в брюхо голодному троллю, который под ним живёт!

ПРАВИЛО № 7. ЕСЛИ ЧТО-ТО КАЖЕТСЯ ТАКИМ ЧУДЕСНЫМ, ЧТО ПРЯМО НЕ ВЕРИТСЯ, – ПРАВИЛЬНО НЕ ВЕРИТСЯ!

В сказочном мире любые совпадения чаще всего бывают чреваты. Если у вас какие-нибудь неприятности, а потом вы вдруг волшебным образом находите решение, которое как нельзя кстати и очень к месту – скорее всего, это обман, и если поддаться, станет только хуже.

Пример: если вы попали в страшную бурю, и единственное укрытие поблизости – роскошный замок с большими просторными комнатами, очень вероятно, что внутри вас поджидает чудовище. Если вы очень голодны и бесцельно блуждаете по лесу, пряничный домик по пути, скорее всего, служит приманкой специально для таких бедолаг, как вы. Помните: в сказочном мире ловушки бывают разные по форме, размеру и вкусу.

ПРАВИЛО № 8. НЕ ВЕДИТЕ СЕБЯ ПО-СВИНСКИ

Вот это хороший совет! Как бы трудно вам ни приходилось, старайтесь вести себя прилично. В сказочном мире обычно награждают за щедрость и наказывают за себялюбие. Будьте добры к каждому, относитесь ко всем с уважением, и вы удивитесь, как много это изменит. А ещё феи и ведьмы любят переодеваться под простых людей, так что постарайтесь никого не обижать – мало ли кто это на самом деле окажется.

ПРАВИЛО № 9. НЕ ЗНАЕТЕ, ЧТО ДЕЛАТЬ – ИЩИТЕ ФЕЮ.

Если оставаться в сказочном мире надолго и любоваться видами вы не намерены, лучше всего найти фею – так вы попадёте домой быстрее всего. Расскажите фее о своей книге, о том, как она засветилась и перенесла вас сюда, и фея наверняка вам поможет. Большинство из них неплохо знакомы с явлением МПП и могут вернуть вас домой.

Только не говорите им, что это я вам посоветовала. Феи нынче меня не очень любят. Лучше вообще меня не упоминать, если честно. А то вернуть-то они вас вернут, только не домой, а куда-нибудь на необитаемый остров или в Бермудский треугольник. Долгая история.