— Мне надо поговорить с этой Еленой, Марон. И чем быстрее, тем лучше. Приведи её ко мне!

— Боюсь, что не выйдет. Она пока что старшая у нас, птица не нашего полёта, так что это тебе к ней нужно будет идти. Так что лучше ты скажи, что вот здесь написано?

Марон протянул мне включённый ноутбук, на котором был открыт какой-то текст по медицинской тематике, а затем с нетерпением произнёс:

— Ну же, скорее читай! Интересно ведь!

— По средней линии живота под мечевидным отростком выслушивается шум с чревного ствола при его стенозе…

— Ты половину слов сказал на другом языке! Читай на общем!

— В общем нет половины написанных слов, Марон! Да и я не в том состоянии, чтобы тебе сейчас помогать.

— Ах, да, прости… Просто я думал, что знаю уже почти всё в знахарстве, а оказалось, что я не знаю и сотой доли того, что известно другим! Я хочу изучить все способы лечения, я хочу знать всё!

Порой Марон напоминал мне одержимого маньяка, готового ради своих идей и задумок пойти на что угодно. С одной стороны, я был рад, что человек чем-то увлечён, а с другой, меня это пугало.

Наконец мой первый друг в этом мире успокоился и принялся за лечение моих волдырей. Пока он мазал мои раны, мне удалось кое-что от него выяснить.

Как оказалось, барышня, которую упомянул Гравиус, и Елена, которая была моей землячкой, это один и тот же человек, с которым мне очень нужно поговорить. В городе в моё отсутствие произошли кое-какие изменения, от Каварла по-прежнему нет никаких вестей, а Мелисанда с Риксом сейчас захватывают разорённый Гарк.

Бурый каким-то чудом дотащил меня, абсолютно нагого, до города. При этом я как-то умудрился не потерять посох, а вот маннит не дотащил. Сумки и перевязи у косолапого не обнаружилось.

Сейчас косолапый занимался тем, что объедал бедных рыбаков, а посох Марон почему-то отнёс к себе. Очевидно, хотел научиться магическим искусствам, но, когда я попросил принести посох, возражать не стал. Ещё я попросил его отнести Гравиусу чертёж, сходить к плотнику с просьбой изготовить нестандартную телегу, и к шорнику, чтобы тот сделал необычное седло. Ну и просил передать Елене, что смертельно хочу с ней встретиться и прошу выделить мне совсем немного времени, но сам прийти не могу. Все мои просьбы друг согласился выполнить.

В течение дня ко мне пришёл ещё один человек — миловидная девочка с голубыми глазами, в платке и замаранной одежде. Она принесла мне обед и ужин. Это была одна из сестёр Марона, которую я не сразу узнал.

Прошло два дня. Марон навещал меня, мазал мои раны. Мне приносили еду трижды в день, а всё своё свободное время я тратил, чтобы упражняться в магии. Ещё я пытался переговорить с Голосом, но пока мои попытки не увенчались успехом.

Я упражнялся в магическом искусстве и прокручивал в голове комбинацию рун, которую собирался использовать в заклинании. Рефлекторно выводил в воздухе посохом очертания конструкта. В этот момент ко мне в комнату в сопровождении двух стражников вошла миловидная блондинка с умными глазами, которые смотрели на меня настороженным взглядом.

До моего слуха донеслось, как она шёпотом спросила у одного из стражников, лицо которого было мне знакомым:

— А он точно не сумасшедший?

— Был нормальным, — также шёпотом ответил ей стражник.

Посмотрев на меня, она поняла по моему взгляду, что я всё слышал, а потому сказала, будто оправдываясь:

— Должна же я удостовериться, что я в безопасности, когда нахожусь в одном помещении с мужчиной, который то голышом катается на медведе по городу, то размахивает какой-то кривой палкой, лёжа в постели.

— Прошу прощения за тот инцидент, тогда я спасал свою жизнь, был в беспамятстве, поэтому мне было не до моего внешнего вида, — сказал я на родном языке.

— Так вы из наших? Но почему я не помню вашего лица? Я не помню всех наших поимённо, но в лицо узнаю любого. Откуда вы?

— Меня зовут Александр. Я, как и вы, не из этого мира. Возможно, вы обо мне слышали. Я давно здесь и хочу домой.

Какое-то время мы молчали. Затем блондинка попросила стражников выйти, а сама села на кресло рядом с моей постелью.

— Я слышала о вас. Это по вашим следам нашли проход в этот мир. Так что в каком-то смысле я здесь из-за вас. Но я даже представить не могла, что вы это вы, и что вы ещё живы.

— Как там родители? Вы случайно не в курсе?

— В курсе. Ваш отец даже побывал в этом мире. Уж очень настойчив он был. Но потом его вывезли. Про мать знаю только, что она жива.

— Это хорошо. Это очень хорошо. Гора с плеч. Я слышал, что остальные земляне уплыли. Они ведь поплыли к арке? Когда будет следующий рейс? Я хочу домой.

— Боюсь, что никогда.

— Но… Почему тогда вы остались? Как тогда…

— Я осталась насовсем. Больше никто не пожелал. В общем, если кратко, то мы организовали лагерь в этом мире, затем на нас напали маги, мы бегством спаслись на галерах. Пробыли здесь некоторое время, а затем мои коллеги отправились назад к вратам, в надежде, что маги уже ушли, а если и нет, то надеясь их победить и с помощью врат вернуться домой. В том, что врата находятся в целости и сохранности, я сомневаюсь. И я не верю, что у нас есть шансы вернуться на Землю. Наш дом отныне и навсегда здесь.

— Но…

Я не нашёлся, что сказать. В горле встал ком, а на глаза навернулись слёзы. А я очень надеялся, что удастся вернуться домой на время, чтобы закончить начатые дела, подлечиться. Я впал в ступор.

— Простите, Александр, я правда хотела бы ещё с вами поговорить, вы ведь единственный человек, который знает достаточно много и о Земле, и о Триале одновременно. Но так вышло, что я сейчас подменяю вашу супругу Мелисанду и капитана Рикса, так что у меня дел невпроворот и…

— Да, конечно… Но уделите мне ещё минуту, пожалуйста! Здесь неподалёку, наверное, в неделе пути на восток, чудовища похитили моих друзей. Мне нужно как можно скорее собрать отряд и отправиться им на выручку. Прошу вас!

— Не хочу вас расстраивать, Александр, но на востоке,