тот полицейский в порту Косумеля, который наблюдал мою обратную телепортацию в прямом эфире, — пошутил я.

— Хорошо. Я провёл диагностику, вы в порядке. Можете отправляться к своей жене, — резюмировал Тар-5. — Но не забудьте проглотить вспомогательную пилюлю, она подсвечена на визоре.

— Вот только давай к жене, а не к полицейскому! — я погрозил пальцем в пространство. — Тар-5, ты слышишь? Я очень надеюсь, что ты исправишь это безобразие, которое сегодня произошло.

— Да, капитан, неисправность уже устранена, матрицу заменили. Причины поломки изучаются, принимаются меры по недопущению подобных эксцессов в будущем.

— Ну-ну, изучайте и принимайте, — сказал я, вылезая из капсулы. — Ну что, попытка номер два? Глотаю твою пилюлю — и в телепортационную. А где собака-то моя?

— Капитан, он тоже в порядке и ждёт вас в соседней каюте. Кинолог уже выгулял его.

Я заглянул в соседнюю каюту. Она была точь-в-точь как моя, только цвет стен немного отличался. Бон сидел в открытой медкапсуле. Он выглядел бодрым и веселым. При виде меня он вскочил, завилял хвостом и спрыгнул на пол. Я поблагодарил Тар-5 и вернулся в свою каюту. В маленьком шкафчике в ванной обнаружил подсвеченную пилюлю, быстро проглотил ее и поспешил в телепортационную, прихватив с собой Бона. На этот раз переход прошел без приключений, и через десять минут я уже плавал в теплых, прозрачных, как хрусталь, бирюзовых волнах Карибского моря…

Мы с Эланой потеряли счет времени, наслаждаясь отдыхом в этом райском уголке. Загорали на шелковистом песке, купались в теплом ласковом море, собирали ракушки у кромки воды… Отсутствие других людей придавало нашему времяпрепровождению особую прелесть. Конечно, приключения с неисправным телепортом украли у нас четыре часа времени, но мы все равно остались очень довольны путешествием. Между прочим, в воде сновали какие-то яркие рыбки. Это меня удивило.

— Тар-5, как это понимать? Ведь в этой реальности на Земле никого нет, откуда рыбы?

— Видите ли, капитан, в этой реальности нет людей, но какая-то фауна все же сохранена, так же, как и флора. Это необходимо для поддержания жизни. В данной реальности водятся только спокойные и некрупные животные и птицы, хищников и прочих агрессоров здесь не существует.

Тем временем наступил вечер. Пора было возвращаться.

Оказавшись на Станции, мы отправились в свою каюту, чтобы переодеться и немного передохнуть. Элана как раз прикидывала, куда поставить большую яркую раковину, найденную на берегу, когда в каюте зазвучал голос Тар-5 по громкой связи.

— Капитан, на сегодня у нас запланировано перемещение вашей дочери на Станцию. Но мы можем перенести это мероприятие на завтра, учитывая, что у вас с Эланой Анатольевной сегодня был сложный день. Какое будет ваше решение?

— Нет, планы должны выполняться, иначе у нас никакого порядка не будет, — возразил я. — Сейчас мы пойдем поужинаем, а потом можно будет провести процедуру телепортации. Договорились?

— Да, капитан, я вас понял. Сейчас 20:00. У вас есть час на отдых и ужин. Ровно в 21:00 жду вас в телепортационном вестибюле, — отчеканил Тар-5.

Мы взяли с собой собак и отправились в столовую. Там, в Косумеле, наш CQS-бот приготовил нам только легкий перекус, так как после всех переживаний аппетита у нас не было. Зато сейчас есть хотелось просто зверски.

Мы отужинали на славу. Блюда, конечно, здесь были потрясающие, как в ресторане высокой кухни, я такого в жизни не ел. Сегодня мы, например, решили отведать индонезийских блюд. Я взял горячее из курицы с приправами и рисом, названия я не запомнил, так как выбирал по внешнему виду. Было невероятно вкусно, но к такой еде явно не хватало алкоголя. Тар-5, который, по обыкновению, подслушивал мои мысли через свой анализатор, вдруг выдал:

— Капитан, насколько я помню, вы собирались варить пиво.

— Правильно помнишь. А ты, в свою очередь, собирался собрать завод. Собрал? Кстати, а чего это ты такие вопросы задаешь? Хочешь моего пивка отведать?

— Я бы попробовал, капитан, но, боюсь, все разолью мимо!

О, это что-то новенькое, отметил я. Искусственный Интеллект демонстрирует зачатки чувства юмора! Тар-5 между тем продолжал:

— Вы как-то изъявляли желание, капитан, выпить алкоголь. Для расслабления и снятия стресса.

— Ну изъявлял, да. Пивка на ужин после трудного дня очень бы хотелось.

И тут в столовую вошел CQS-бот. Он нес в руках… я не поверил своим глазам… ящик немецкого пива! Я удивился и обрадовался, но обрадовался больше.

— Тар-5, ну ты молодчина! — с чувством воскликнул я. — Вот так сюрприз! Где ты его взял-то?

— На Земле, капитан, где же еще. Отправил одного из ботов на завод по изготовлению пива.

Я подумал, что Тар-5 таким образом пытается загладить свою вину за сегодняшний косяк с телепортацией и задобрить меня. Ну совсем как человек, даром, что искусственный.

— Спасибо, мой дорогой, спасибо, я очень тронут, — сказал я. — Но в ближайшее время я все-таки хотел бы наладить свое производство. В следующую нашу вылазку на Землю надо непременно набрать соответствующих ингредиентов — солод там всякий, сахар, дрожжи и все остальное. Напомни мне, будь другом. И не тяни с заводом.

— Я полностью одобряю эту идею! — поддержала меня Элана.

Мы откупорили бутылочку отличного холодного пива и выпили по бокалу. Время приближалось к девяти вечера. Пора было идти встречать дочку.

Без четырех минут девять мы всем составом, включая обоих чихов, вышли из лифта в телепортационный вестибюль. Я окликнул Тар-5.

— Капитан, — отозвался он по громкой связи, — если вы готовы, я начинаю процесс телепортации.

— Мы-то готовы, — ответил я, — мы на месте. Давай уже перемещай, что ли…

— Проследуйте, пожалуйста, в телепортационную «D», — распорядился он. Мы проследовали. Дальше все было, как обычно.

— Внимание, готовность три секунды, начинаю обратный отсчет… Три… Два… Один… Телепорт!

На телепорте после свечения сферы возникла наша старшая дочь Кейра — в тапочках, клетчатой пижаме и с суповой тарелкой в руках. Наши собаки ринулись ей навстречу, запрыгнули на телепорт и начали скакать вокруг нее, демонстрируя свою радость. Кейра ошарашенно молчала, поочередно переводя взгляд то на собак, то на нас с Эланой, то на тарелку, которую держала в руках.

— Ба, кого я вижу! Какие люди и без охраны! — шутливым тоном сказала моя жена, чтобы несколько разрядить обстановку.

Кейра посмотрела на нас, потом неуверенно улыбнулась и спросила:

— Мама? Папа? Это вы? А что вы тут делаете? Мы что, спим и друг другу снимся?

— Нет, доченька, никто из нас не спит и никто никому не снится, — сказала Элана.

— А что же тогда? Может быть, мы все умерли и теперь встретились в раю?

Мы рассмеялись.

— Нет, мы пока