Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Советник. Помните о предсказании! Вас погубит любовь к женщине!
Наполеон. Ой, да какая любовь! Я не собираюсь иметь с ней любви, я просто хочу хорошо провести время!
Советник (мрачно). Вот вы и про мадам Жозефину так говорили.
Перекрутка
Наполеон подсаживается обратно к Александру.
Наполеон. А что за мужчина говорил сейчас с вами? (встревоженно) Вы не одна?
Александр (небрежно). Ах, это мой брат…
Наполеон. А, ну тогда ладно. Не хотите прогуляться по саду? Раз уж мы с вами не танцуем…
Александр. Здесь есть сад?
Наполеон. Конечно! Мы в же в Италии! Здесь везде сады. К тому же это Венеция! Родина Ромео и Джульетты.
Александр (машинально). Верона, не Венеция. Они жили в Вероне.
Наполеон. О, я вижу, вы ещё умны и начитаны!
Александр (краснея под маской). Ну… есть такое, да.
Наполеон. Не важно, что Верона! Италия! Страна любви.
Александр. Разве страна любви не Франция?
Наполеон. Франция стала ей после того, как отобрала этот статус у Италии! А я отобрал Францию. Я романтик.
Берёт его за руку и ведёт к выходу.
Сцена 74
Сад позади палаццо. Из окно льётся свет. Благоухают цветы. Александр и Наполеон пробираются через заросли боярышника.
Наполеон (в смущении). Я почему-то думал, что сюда будет легче пройти.
Александр цепляется маской за ветку, маска остаётся на ветке. Александр в ужасе бежит обратно, отцепляет маску и надевает обратно. Цепляет юбку шипами, отдирает кусок ткани. Отцепляет.
Наполеон (идя вперёд). А знаете, я обычный человек, несмотря на всё своё величие. Мне не чуждо ничто человеческое! Я вообще выходец из народа и всегда гордился этим! Вся эта голубая кровь… избранность… одни проблемы!
Александр идёт за ним, цепляется париком за дерево. Парик сваливается.
Наполеон (вздыхая и смотря на луну). Знаете, я любил одну женщину… очень! Но она не оценила моих чувств… мало того, что детей не родила, так ещё и изменяла мне постоянно!
Александр поднимает с земли парик, отряхивает и надевает обратно.
Александр. Да, женщины – они такие… моя жена родила детей, но всех не от меня!
Наполеон (оборачиваясь). Простите?
Александр (спохватившись). Да-да, я вас понимаю!
Наполеон. А ведь я действительно хотел простого семейного счастья! Неужели это так много! Ведь я добился уже большего, чем кто бы то ни было… и тем не менее, женщины избегают меня! Как будто боятся… (вздыхает). Моей славы. Знаете, а ведь я посватался к вашим соотечественницам!
Александр. Неужели?
Наполеон. Да! Попросил руки одной из княжон Романовых.
Александр. Романовых? Ой, что вы… Ни в коем случае!
Наполеон (взволнованно). Вы что-то о них знаете?
Александр (активнее обмахиваясь веером). Да… Доводилось встречаться.
Наполеон. Как я сразу не догадался! Ваша грация, ваш ум, образование, умение держать себя в обществе… Вы выросли при дворе! Вы… вы из княжеского рода?
Александр. Можно и так сказать.
Наполеон. И вы не рекомендуете жениться на одной из княжон? Но почему? Я слышал, русские женщины – прекрасные жёны!
Александр. Ох, ну, знаете… Романовы – они такие все… (Закатывает глаза.) Странные… сумасшедшие даже… Фу, не надо.
Наполеон. Я слышал, что некоторые из них были рождены не от покойного императора даже!..
Александр (возмущённо). А вот это ложь и сплетни!
Наполеон. Знаете, ваш французский становится лучше с каждой минутой.
Александр. Я учусь у вас… на ходу…
Наполеон. Знаете… А в вас тоже что-то есть… загадочное. Что не даёт мне покоя. (Берёт его за руку.) Какая-то грусть в глазах. Как будто вы о чём-то грустите. Вы не похожи ни на одну из девушек здесь!
Александр опускает глаза.
Наполеон (вдруг мрачно). Но я вижу, что вы опасаетесь меня. Вы так отстранённы… я вам не нравлюсь! Что поделать, я мало кому нравлюсь. Люди завидуют мне или боятся!
Александр. Ну что вы…
Наполеон (ещё более мрачно). И я маленького роста. Я это знаю. Женщины любят высоких мужчин, даже если те глупы и бездарны! Плюс моё происхождение… Ведь я из народа! А все любят такие фамилии… ну вроде Романовых. Я поэтому рассчитывал жениться на них. Потому что, во-первых, фамилия, а во-вторых, все русские женщины мечтают выйти замуж за иностранцев и уехать с ними в Европу, потому что русские мужчины все или алкоголики, или импотенты и плохо с ними обращаются.
Александр (задумчиво). Ну, есть такое немного.
Наполеон достаёт из мешка шампанское, откупоривает, пьёт. Достаёт яблоко, откусывает.
Наполеон. Прошу прощения… Как невежливо с моей стороны! (Протягивает надкушенное яблоко Александру.) Будете?
Александр (смотрит на яблоко). Нет, спасибо.
Наполеон. А я уж по-простому, извините. Я человек в этом плане простой! (пьёт из горла).
Александр. Я это вижу. (задумчиво) А знаете… давайте потанцуем, если хотите.
Наполеон. Здесь?
Александр. Да. Здесь слышно музыку, но не видно нас… можно не стесняться.
Наполеон. Стесняться?
Александр. Ну, вы же думаете, как мы будем смотреться… То есть вы и я – я выше вас… ну, понимаете?
Наполеон. Хм, вообще-то вы сейчас, конечно, сказали мне оскорбительный намёк, но… (смотрит на него) Как ещё мне получить официальный повод вас потрогать руками? А очень хочется.
Танцуют медленный танец. Наполеон обнимает Александра за талию. Кладёт подбородок ему на плечо.
Наполеон. Вы чудесно танцуете… только почему вы ведёте?
Александр. Да? Наверное, я машинально…
Наполеон. Это говорит о том, что вы – сильная женщина, и в вас много лидерских качеств!
Александр (озадаченно). А вот такого мне ещё никто не говорил…
Сцена 75
Ночная улица. Александр и Наполеон идут рядом. Останавливаются возле фонаря.
Александр (смущённо). Ну всё, мне пора, прощайте!
Наполеон (взволнованно). Но я увижу вас снова? Я хочу увидеть вас ещё раз!
Александр. Всё возможно…
Наполеон (наступая). Здесь уже не маскарад… Вы можете снять маску.
Александр (отступая в тень). О, нет, не могу! Зачем вам?
Наполеон. Конечно, можете! Я хочу поцеловать вас! Так обычно завершают вечер!
Александр (отступая ещё дальше). Ах, не надо! Это невозможно.
Наполеон хватает его за талию и прижимает к себе.
Наполеон. Вы так загадочны! Вы сводите меня с ума!
Александр в страхе вырывается.
Александр. Ах, прошу вас! Я даже своей жене такого не позволяю… то есть…
Наполеон (недоумённо). Вы замужем?