27 = 66 лет и т. д.

1583

Неизвестный греческий астроном.

1584

В 74 г. н. э.

1585

Брикселл (совр. Брезелло) — укрепленный город на правом берегу р. По в Цизальпийской Галлии к северо-востоку от Пармы, где умертвил себя император Отон после поражения при Бедриаке. См.: Tac. Hist. II. 33, 39, 51, 54; Suet. Oth. 9.

1586

Плаценция (совр. Пьяченца) — римская колония в Цизальпийской Галлии на правом берегу р. По, неподалеку от впадения в него Требии. От нее Эмилиева дорога вела в Аримин. См.: Strab. V. 1. 11; Liv. XXXIX. 2.

1587

Фавенция — небольшой городок у рек Саписа и Рубикона недалеко от Аримина. Strab. V. 1. 11.

1588

Аримин (совр. Римини) — приморский город в Умбрии к югу от устья Рубикона. Это был первый город, который занял Цезарь после своего перехода через Рубикон (Caes. Bell. civ. I. 8).

1589

Il. XVIII. 249.

1590

Гектор — троянский герой, сын Приама и Гекубы, был храбрым воином; Полидамант — троянский прорицатель, друг Гектора, отличался красноречием и мудростью.

1591

В оригинале C. Mario Cn. Carbone III cos. Речь идёт о годе, когда Гай Марий был консулом в первый раз, а Гней Карбон — в третий раз (82 г. до н. э.). (Прим. ред. сайта).

1592

82 г. до н. э.

1593

В оригинале sed tam dispari eventu — «но с такой разной судьбой». (Прим. ред. сайта).

1594

Марк Целий Руф (ок. 82—48 гг. до н. э.) — народный трибун 52 г., претор 48 г., учился красноречию у Цицерона. Вызвал возмущение против Цезаря в Нижней Италии и был убит при Фуриях. От его речей, которые отличались грубостью стиля, сохранились лишь небольшие отрывки. Гай Лициний Макр Кальв (82—48 гг. до н. э.) — поэт-неотерик, друг Катулла и глава ораторской школы неоаттиков. Как оратора его высоко оценивает Цицерон (Brut. 283—284).

1595

290 г. до н. э.

1596

Ясон из Фер — знаменитый полководец и тиран с 378 г. до н. э. Благодаря своей ловкости уже в 375 г. он овладел большей частью Фессалии. В войне между Спартой и Фивами стал на сторону последних. После его насильственной смерти в 371 или 370 г. его братья Полидор и Полифрон на короткое время унаследовали власть. См.: Xen. Hell. VI. 1. 4; 4. 27—33.

1597

Консул 121 г. до н. э. вместе с Луцием Опимием, сын Л. Эмилия Павла [Квинт Фабий Максим Аллоброгский (консул 121 г. до н. э.) был сыном Квинта Фабия Максима Эмилиана (консула 145 г. до н. э.) и внуком Луция Эмилия Павла (консула 182 и 168 гг. до н. э., победителя Персея). (Прим. ред. сайта). ], победителя македонского царя Персея. За победу над аллоброгами в Галлии получил блестящий триумф и прозвище Аллоброгский (Vell. Pat. II. 10; Eutr. IV. 22). Цицерон упоминает о нем как об ораторе (Mur. 36) [Цицерон говорит о красноречии Квинта Фабия Максима Аллоброгского в трактате «Брут» (107). В речи «В защиту Мурены» (36) речь идёт о другом лице — Квинте Фабии Максиме Эбурне, консуле 116 г. до н. э. — Прим. ред. сайта. ]. Он построил названную его именем триумфальную арку (fornix Fabianus).

1598

Аллоброги — воинственное кельтское племя, жившее в горах Нарбонской Галлии между Женевским озером, Роной, Изером и Альпами. Главные города — Genava (совр. Женева) и Vienna (совр. Вьенн). Впоследствии их земля называлась Sabaudia (Савойя). Арверны — сильное кельтское племя, жившее в Аквитании в совр. Оверни (Франция). Главный город — Немосс, впоследствии Augustonemetum (совр. Клермон-Ферран). В III в. до н. э. объединили под своей властью значительную часть Галлии. Принимали активное участие в борьбе галлов против Цезаря, но потерпели поражение при Алезии в 52 г. до н. э. и были подчинены Римом.

1599

Ксенофил — пифагореец, учитель Аристоксена. См.: Lucian. Macrob. 18.

1600

То есть покончить со всеми этими недугами через самоубийство.

1601

Ферекид из Сироса (сер. VI в. до н. э.) — философ и первый греческий прозаик, современник семи греческих мудрецов, учитель Пифагора. Автор теологического трактата «Семикнижие» (или «Пятикнижие») о рождении богов и сотворении мира. Сохранился единственный большой фрагмент его сочинения, обнаруженный на египетском папирусе.

1602

То есть у него была вшивая болезнь.

1603

Гай Цильний Меценат (ок. 74—8 гг. до н. э.) — римский всадник, друг императора Августа. Не занимая государственных должностей, исполнял для Августа важные политические и дипломатические миссии, а также поручения приватного характера. Был известен своим влиянием на литературную жизнь Рима. Имя Мецената как покровителя наук и искусств стало нарицательным.

1604

Антипатр Сидонский — греческий поэт I в. до н. э., автор около 80 эпиграмм, сохранившихся в Палатинской антологии, в которых чаще всего повторяются мотивы ранних эпиграмматиков, особенно Леонида из Тарента.

1605

Маний Ацилий Авиола — консул-суффект 33 г. до н. э., вероятно, дед Ацилия Авиолы, наместника Лугдунской Галлии, который в 19 г. н. э., будучи легатом, разбил племена андекавов и туронов в Галлии (Tac. Ann. III. 41). См. также: Val. Max. I. 8. 12.

1606

Луций Элий Ламия — римский всадник, друг Цицерона, защищал его в 58 г. до н. э., когда ему грозило изгнание, и сам был незаконно изгнан консулами Габинием и Пизоном. В 54 г. он вернулся в сенат. В 48 г. был посредником при переговорах между Цицероном и Антонием. В 45 г. он был эдилом, а в 42 г. претором. Cic. Ad fam. XI. 16. 2—3.

1607

Вероятно, от cantharis — шпанская мушка, в крови которой содержится кантаридин, вызывающий нарывы при попадании на кожу.

1608

См. прим. 95.

1609

То есть за 57 дней.

1610

Мнимой смерти, летаргическому сну.

1611

Гераклид — древнегреческий философ-платоник IV в. до н. э., родом из Гераклеи Понтийской, ученик Платона.