Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Юсон: Вам было об этом известно? О ее прошлом.
Ынхо: …
Юсон: Вы не кажитесь удивленным. Меня же это все сильно встревожило.
Ынхо: Почему?
Юсон: Она пришла со своими скрытыми мотивами. Она все еще хочет заниматься маркетингом.
Ынхо: Мы ведь разрешаем нашим работникам переводиться в другой отдел раз в год. Кан Дани тоже может перевестись.
Юсон: (OL) Не может. Только не Кан Дани. Мы предоставляем возможность перевода в другой отдел только штатным сотрудникам.
Ынхо: (потерял дар речи)
Юсон: Чтобы Кан Дани могла перевестись в отдел маркетинга, для начала она должна стать штатным сотрудником. А для этого будет справедливо, чтобы она заново прошла весь процесс набора на работу, с честной характеристикой.
Ынхо: Кан Дани – компетентный специалист. Я уверен, что есть другой путь.
Юсон: (OL) Мы не можем менять политику компании ради удобства одного сотрудника. В нашем издательстве работает сто шестьдесят человек. Если так легко поступиться правилами, зачем вообще их иметь?
Ынхо: (не знает, что на это ответить)
Юсон: Редактор Чха, Кан Дани нужно уволить. / Нет, нужно расторгнуть с ней контракт. Так как она наемный работник, правильнее будет сказать – расторгнуть с ней контракт.
Ынхо:!!!
S#36 ОТДЕЛ РАЗРАБОТКИ КОНТЕНТА (D)
Ынхо выходит из кабинета заместителя и направляется в отдел разработки контента. На его душе лежит камень… Дани, которая так усердно работает, привлекает его внимание. Ынхо расстроен. Сынджин выходит из офисного кафе.
Сынджин: Кан Дани! В холодильнике пусто. Купите продуктов!
Дани: Хорошо!
Сынджин: (улыбаясь) Не забудьте органический сок.
Сон И: (заходит в кабинет) Кан Дани! У стула в конференц-зале отвалилось колесико.
Дани: Принято!!! Сейчас же этим займусь!!
Квансу: А, Кан Дани! Я оставил книги в конференц-зале. Сможете их, пожалуйста, упаковать для меня?
Дани: (улыбаясь) Конечно! Упакую все в лучшем виде!
Все сотрудники улыбаются энергичности и бойкости Дани. Ынхо обеспокоенно наблюдает за ними. Дани направляется в офисное кафе… В этот момент Хэрин выглядывает из копировальной комнаты, обращается к Дани.
Хэрин: Кан Дани, бумага закончилась.
Дани: Хорошо. (идет в копировальную комнату)
Сейчас принесу еще.
Ынхо с грустью смотрит на Дани.
S#37 ОФИСНОЕ КАФЕ (D)
Входит Дани. Заглядывает внутрь холодильника. Он наполнен разными напитками и фруктами. Дани проверяет в других шкафчиках, но везде аккуртано разложены напитки и продукты.
Дани: Кофе в пакетиках, чай, шоколад. Все на месте.
Странно. Разве он не сказал, что все закончилось?
В офисное кафе входит Квансу.
Дани: Руководитель Пэ, разве руководитель Ли не сказал, что холодильник пустой?
Квансу: (OL) А, редактор Чха уже все купил.
Дани:!!!
S#38 ИЗДАТЕЛЬСТВО КЁРУ, КОНФЕРЕНЦ-ЗАЛ (D)
Дани входит в конференц-зал. Проверяет каждый стул, пытаясь найти сломанное колесико. С другой стороны зала на корточках сидит Ынхо и подкручивает все сломанные стулья. Их взгляды пересекаются.
Дани: Редактор Чха, что вы делаете?
Ынхо: (заканчивает и встает) Мне показалось, у тебя много дел. К тому же мне нравится чинить вещи.
Дани: (слегка улыбается) Спасибо. Я могла сделать это сама.
Ынхо смотрит на Дани и улыбается. Поднимает коробку с книгами и ставит на стол. Всего пять коробок.
Дани: Не нужно так делать. Мы на работе. Нас могут неправильно понять.
Ынхо: (не говоря ни слова, одну за другой поднимает все коробки с книгами на стол)
Дани: (улыбается) Спасибо тебе большое.
Ынхо: (с улыбкой смотрит на Дани) Не забудь пообедать, хорошо?
Дани: Хорошо!
Ынхо через силу улыбается и уходит, похлопав Дани по плечу. Дани улыбается, смотря на стул, который починил Ынхо, на коробки с книгами, которые он помог поднять. Достает книгу из коробки и начинает упаковывать ее.
S#39 ИЗДАТЕЛЬСТВО КЁРУ, ПЕРЕД КОНФЕРЕНЦ-ЗАЛОМ (D)
Ынхо выходит из конференц-зала и смотрит на Дани через окно. Мужество Дани ранит его сердце.
S#40 КАБИНЕТ ДИРЕКТОРА (D)
Джемин сидит за столом и подписывает какие-то документы. Откладывает подписанные в сторону. Пытается закрыть колпачок ручки, но он отлетает и падает куда-то под стол. Джемин наклоняется, чтобы поднять колпачок… Под столом он находит пуговицу, лежащую у ножки стола. Пуговицу, которую он уже где-то видел.
Джемин: Откуда это здесь?.. (ему на ум приходит какая-то мысль)
Flash Back: глава 11, сцена 4. Пуговица, болтающаяся на рукаве Юсон.
Джемин берет пуговицу в руки.
Джемин: Так и знал, что она оторвется…
S#41 ИЗДАТЕЛЬСТВО КЁРУ, КОРИДОР (D)
Джемин выходит из своего кабинета. В этот момент Юсон собирается войти в свой и сталкивается с Джемином.
Джемин: О, заместитель Ко. Мы с редактором Чха собираемся пойти пообедать соллонтаном[31]. Не хотите присоединиться?
Юсон: (OL) Боюсь, у меня назначена встреча. Приятного вам аппетита. (собирается войти в кабинет)
Джемин: Минутку, замеситель Ко. (достает из кармана пуговицу и протягивает ее Юсон) Нашел в своем кабинете.
Юсон: (берет и кладет ее в карман) Спасибо. Еще раз приятного аппетита. (заходит в кабинет)
Джемин: (смотрит ей вслед и уходит)
S#42 РЕСТОРАН С СОЛЛОТАНОМ (D)
Джемин наслаждается, уплетая соллотан. Но сидящий напротив Ынхо едва притронулся к своей тарелке.
Ынхо: (задумчиво) Ха Хеён из отдела литературы для молодежи перешла из контрактников в штат, верно?
Джемин: Да, но она перешла после истечения срока контракта. Взяла перерыв на год и подала заявление на эту должность.
Ынхо: (Понятно…)
Ынхо: Значит, единственный способ для контрактного работника стать штатным сотрудником – это повторная подача заявления?
Джемин: Конечно. Некоторые даже специально учатся, чтобы соответствовать требованиям нашей компании.
Ынхо: (понимает, что Юсон была права)
Джемин: Кстати, с чего такой интерес к другим отделам?? За все время работы тебя это ни разу не волновало. (не думая) Вижу, в тебе наконец зарождается любовь к издательству!
Ынхо: …
Джемин: Это хорошо. Ты должен обращать внимание на работу других отделов. Узнать об управлении персоналом, изучить финансовый учет. Кто возьмет на себя управление компанией, когда я стану слишком стар?
Ынхо: Предлагаешь мне возглавить компанию? Почему бы не передать ее мне сейчас? (с надеждой)
Джемин: (OL, ударяет Ынхо ложкой по голове) Я, конечно, люблю тебя, но давай без панибратства. Я не твой дядюшка.
Ынхо: Ой, да ладно… Я что, похож на твоего племянника?
S#43 В МАШИНЕ ЫНХО (N)
Ынхо ведет машину. Ему тяжело на душе. На светофоре загорается красный свет, Ынхо останавливается у пешеходного перехода. Достает телефон и набирает контакт «Ким Буган».
Друг Ынхо кадровый агент (Е): О, Чха Ынхо… Какой сюрприз! Давненько я тебя не слышал…
Ынхо: Как