— Ты идиот, Прилл, — тихо прошептала девушка, — какой же ты идиот! Ты что, действительно думаешь, что можно убить одну из Эминтогрей в центральном парке уровня и этого никто не узнает?

— А мне и надо, чтобы узнали, дура! — рявкнул щуплый. — Чтобы никто более даже и думать не посмел оскорбить меня.

— А как ты собираешься отмазаться от двойного убий…

Дальнейший разговор проскочил мимо сознания Ника, поскольку перед ним в полный рост встали две более насущные проблемы. Причем проблемы очень серьезные. Ибо, если верить брошенной щуплым фразе, на него сейчас надвигались два военных модификанта. А судя по тому, что Ник о них знал, это были очень опасные твари. И хотя, скорее всего, в области техники рукопашной схватки он их превосходил, ибо в современной армии бойцы давно уже не сходились с врагами врукопашную, управляясь с противниками гораздо более совершенными и дальнобойными видами оружия, куда более развитые, с помощью имплантов, сила, скорость реакции и выносливость делали его шансы выиграть в схватке с ними призрачными. Даже с одним. А их было двое…

Саму схватку Ник особенно не запомнил. Он попытался максимально использовать весь свой опыт и воспользоваться всеми доступными преимуществами. Например, тем, что они дрались в воде, что он был голым, что его кожа была мокрой и скользкой и что он обладал заметно большим опытом рукопашных схваток. Правого он подловил уже на первом ударе, сумев вывернуться из захвата и вполне себе привычным и отработанным на ринге движением вырвать ему кадык. А левый его забил. Почти. Во всяком случае, когда Ник рухнул в воду, захлебываясь пузырящейся на губах кровью из пробитых сломанными ребрами легких и опираясь на свою единственную оставшуюся целой руку, он представлял из себя кусок хорошо отбитого мяса. Ни о каком человеческом облике в его отношении и речи не шло. Но зато он был жив и завалил-таки левого. Хотя на этом его противники не кончились.

— Ты… — голос щуплого доносился до Ника как сквозь вату. — Да кто ты такой, черт возьми?! Как ты смог завалить двоих военных модификантов? Ну, все…

Ник прикрыл глаза. Вложив все оставшиеся в избитом теле силы в последний удар, вогнавший в мозг модификанта кость его переносицы, сейчас он был не способен пошевелить даже пальцем. А щуплый, похоже, дозрел до применения оружия. Ну что ж… все равно все шло именно к такому концу. Ник зарвался, а это всегда оканчивается очень плохо. Землянин хрипло всхлипнул и попытался открыть глаза. Лакуна говорил, что смерть надо встречать с открытыми глазами. Причем, старик заявил это не просто разглагольствуя о чем-то подобном у костра, а подыхая в крысином тоннеле с выжранным хищной тварью брюхом. Значит, знал, что говорил… Но сегодня, похоже, все в этом мире шло кувырком, нелогично и неправильно. Потому что вместо фокусирующего кристалла бластера, направленного ему между глаз, Ник, раскрыв глаза, обнаружил перед собой испуганное женское лицо. Пару секунд склонившаяся над ним девушка рассматривала его, а затем тихо спросила:

— Эй, вы как там, живы еще?

— Я… да… а где…

— Я огрела его какой-то корягой. Прилл всегда был идиотом и рисовщиком, считающим, что жизнь вокруг него должна течь только так, как ему заблагорассудится. А если что-то происходит не так, то это чьи-то происки, которые надо непременно пресечь, а виновных — наказать и проучить. Но будет о нем. Вы-то как?

— Почти… — прохрипел Ник.

— Что почти?

— Сдох, — выдохнул Ник и потерял сознание.

* * *

Очнулся он снова в медкапсуле. Но эта была явно несколько другой, чем даже те, которые стояли в клубе. Те медкапсулы обладали довольно широкими возможностями, но с точки зрения удобства относились к тому же классу, что и старье, установленное в методическом центре компании «Тажик». Эта же явно была изготовлена таким образом, чтобы находившейся в ней персоне было максимально удобно. Да и используемый в ней раствор, похоже, был другого уровня, нежели все, с чем Нику пришлось сталкиваться до сих пор. Во всяком случае, никакого першения в горле или ощущения сухости на языке, как, скажем, после использования раствора в капсулах клуба, он не почувствовал. Ник пошевелился. Смешно… Он может вполне профессионально сравнивать эти медкапсулы потому, что снова угодил в одну из них менее чем через сутки после того, как покинул предыдущую. Но интересно, где это он находится?.. В этот момент крышка медкапсулы пошла вверх, и над Ником склонилась чья-то голова. Пару мгновений склонившийся над ним человек рассматривал его, а затем спросил:

— Как вы себя чувствуете?

Ник шевельнул руками, ногами, потом глубоко вздохнул и ответил:

— Похоже, нормально.

— Вот и отлично. Вставайте.

Ник послушно выбрался из капсулы. Человек протянул ему пакет.

— Вот, наденьте. Ваша одежда во время ваших подвигов в центральном парке пришла в полную негодность, и мы взяли на себя право подобрать для вас новую.

Странно, он же вроде дрался голым… Ник раскрыл пакет и молча оделся. Шмотки были что надо. Что-то вроде тех, что покупала для него Слея, а то и получше. Та одежда была довольно модной, но не самого высокого качества, здесь же оно явственно ощущалось в каждом стежке, хотя сами вещи были несколько более строгого фасона, чем те, что покупала ему Слея. Ну да она-то одевала самца из порнороликов… а вот кем он числился здесь, где бы это «здесь» ни было, — еще предстояло понять.

Когда Ник закончил с одеванием, человек, встретивший его при пробуждении, окинул землянина критическим взглядом и, удовлетворенно кивнув, приказал:

— Следуйте за мной.

Они вышли из помещения, в котором стояла медкапсула, и поднялись по лестнице на два этажа, оказавшись в коридоре, отделанном цельными деревянными панелями. Впрочем, возможно, и пластиковыми, но Нику в это не слишком верилось. Несмотря на то, что местный пластик мог очень точно имитировать любую фактуру — от дерева до, скажем, мрамора, так что даже на ощупь не различить, в этом коридоре панели должны были быть непременно деревянными. Уж слишком солидно и добротно он выглядел. И висящие на стенах картины, и статуи, стоящие в нишах, и гобелены — все буквально кричало о старине, солидности и богатстве.

— Присаживайтесь, — пригласил Ника его сопровождающий, когда они зашли в кабинет, расположенный за одной из массивных деревянных дверей. Кабинет не очень-то гармонировал с обстановкой в коридоре и представлял из себя скорее обычный современный офис, каковых Ник повидал немало, разъезжая с бригадой по вызовам. Но зато он явно был рабочим, а не парадным.

— Меня зовут Кирей, и я занимаюсь решением вопросов, затрагивающих интересы семьи Эминтогрей, — представился сопровождающий и бросил испытующий взгляд на собеседника.

— Ник, — представился землянин. Кирей поощряющее улыбнулся.

— Техник компании «Тажик». Бывший. Боец на ринге, — продолжил Ник. Кирей, или, скорее, гра Кирей некоторое время ожидал продолжения, а затем улыбнулся и предложил: