37. Армия США, Школа армейской разведки, Порт Холаберд, Техника допроса [U. S. Army, The Army Intelligence School, Fort Holabird, Techniques of Interrogation], папка инструктажа I-6437/A, январь 1956 года. Эта папка состоит в основном из статьи «Без пыток», написанной бывшим немецким дознавателем Гансом Йоахимом Шарффом. И предварительное обсуждение, и статья Шарффа (впервые опубликованная в журнале Argosy, май 1950 года) посвящены исключительно допросам военнопленных. Хотя Шарфф утверждает, что методы, использовавшиеся немецкой военной разведкой против пленных военнослужащих ВВС США, «...были почти неотразимы», основная техника заключалась в том, чтобы внушить пленному ложное убеждение, что его информация уже известна немцам во всех подробностях. Успех этого метода зависит от обстоятельств, которые обычно отсутствуют при допросе сотрудника или агента враждебной разведслужбы в мирное время. Тем не менее статья заслуживает прочтения, поскольку наглядно демонстрирует преимущества, которые дает хорошее планирование и организация.

38. Армия США, Корпус контрразведки, Форт Холаберд, Допросы [U. S. Army, Counterintelligence Corps, Fort Holabird, Interrogations], Restricted, 5 сентября 1952 года. Основное освещение военного допроса. Среди обсуждаемых тем — допрос свидетелей, подозреваемых, военнопленных и беженцев, а также использование переводчиков и полиграфа. Хотя этот текст не концентрируется на основных проблемах, с которыми сталкиваются дознаватели KUBARK, он будет полезен для чтения.

39. Армия США, Корпус контрразведки, Форт Холаберд, Отдел следственных субъектов, Допросы [U.S. Army, Counterintelligence Corps, Fort Holabird, Investigative Subjects Department, Interrogations], Restricted, 1 мая 1950 года. Эта 70-страничная брошюра о допросах в контрразведке является базовой, краткой, практичной и обоснованной. Рекомендуется к внимательному прочтению.

40. Центр США приема перебежчиков, Руководство по действиям Центра приема перебежчиков [U. S. Defector Reception Center, Defector Reception Center Procedures Manual], Secret, 1 January 1956. Почти полностью посвященное управлению и работе с перебежчиками и беженцами, Руководство посвящает лишь две обобщенные страницы допросам. Персоналу KUBARK, занимающемуся обработкой в приемных центрах, следует ознакомиться с ним.

41. Веллман, Фрэнсис Л., Искусство перекрестного допроса, [Wellman, Francis L., The Art of Cross-Examination] Garden City Publishing Co. (теперь Doubleday), Нью-Йорк, первоначально 1903 г., 4-е издание, 1948 г. Большая часть этой книги имеет лишь косвенное отношение к теме данного исследования; в основном она посвящена тому, как поставить подножку свидетелям и произвести впечатление на присяжных. Однако главу VIII «Ошибки свидетельских показаний» стоит прочитать, поскольку некоторые из ее предупреждений вполне применимы.

42. Векслер, Дональд, Джек Мендельсон, Герберт Лейдерман и Филипп Соломон, «Сенсорная депривация» [Wexler, Donald, Jack Mendelson, Herbert Leiderman, and Philip Solomon, «»Sensory Deprivation,«»],A. M.A. Archives of Neurology and Psychiatry, 1958, 79, pp. 225-233. В этой статье сообщается об эксперименте, призванном проверить результаты устранения большинства сенсорных стимулов и маскировки других. Оплачиваемые добровольцы проводили в баке-респираторе от 1 часа 38 минут до 36 часов. Результаты включали неспособность эффективно концентрироваться, грезы наяву и фантазии, иллюзии, бред и галлюцинации. Возможность использования этой процедуры в качестве средства ускорения воздействия одиночного заключения на непокорных испытуемых не рассматривалась.

В ходе подготовки данного исследования были изучены следующие библиографические источники по допросам.

1. Промывка мозгов, введение в литературу [Brainwashing, A Guide to the Literature], prepared by the Society for the Investigation of Human Ecology, Inc. , Forest Hills, New York, December 1960. Представлен широкий спектр материалов: научные и научные отчеты, правительственные и организационные отчеты, юридические дискуссии, биографические рассказы, художественная литература, публицистика и разное. Количество предметов в каждой категории составляет, соответственно, 139, 28, 7, 75, 10, 14 и 19, всего 418. После названий следуют описания в одно или два предложения. Они ограничиваются указанием содержания и не содержат оценочных суждений. Первый раздел содержит ряд особенно полезных ссылок.

2. Всеобъемлющая библиография методов, процедур и опыта допросов [Comprehensive Bibliography of Interrogation Techniques, Procedures, and Experiences], Air Intelligence Information Report, Unclassified, 10 June 1959. Эта библиография из 158 наименований, датированных 1915-1957 годами, включает «»монографии по этой теме, имеющиеся в Библиотеке Конгресса США и расположенные в алфавитном порядке по автору, а при отсутствии автора — по названию«». «»Описания не включены, за исключением пояснительных подзаголовков. Монографии на нескольких языках не распределены по категориям. Коллекция крайне неоднородна. Большинство предметов имеют незначительную или второстепенную ценность для дознавателя.

3. Методы и техника допроса [Interrogation Methods and Techniques ], KUPALMX, L-3,024,941, июль 1959 г., Secret/NOFORN [Секретно/не для распространения за рубежом]. Эта библиография из 114 наименований включает ссылки на четыре категории: книги и брошюры, статьи из периодических изданий, секретные документы и материалы из секретных периодических изданий. Никаких описаний (кроме подзаголовков). Диапазон широк, так что в него включен ряд почти не относящихся к теме статей (например, Психология занятости: интервью, интервьюирование в социальных исследованиях и «Формулировка вопросов; вопрос о предвзятости при интервьюировании» из Journal of Marketing).

4. Обзор литературы по технике допроса [Survey of the Literature on Interrogation Techniques], KUSODAX, 1 марта 1957 г., Конфиденциально. Хотя эта библиография уже несколько устарела из-за значительной работы, проделанной с момента ее публикации, она остается лучшей из всех перечисленных. В ней 114 наименований сгруппированы по четырем категориям: Основное рекомендуемое чтение, Рекомендуемое чтение, Чтение, имеющее ограниченную или незначительную ценность, и Чтение, не имеющее ценности. К каждому пункту прилагается краткое описание. Хотя в этих кратких критических оценках неизбежно присутствует некоторый элемент субъективности, они вполне разумны; кроме того, они позволяют сэкономить время дознавателям, слишком занятым, чтобы перелопачивать акры печатной продукции по специальности.

XII. ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

Алчная, требовательная личность [Greedy-demanding character] (23-24)

Аномалии, выявление [Abnormalities, spotting of] (32)

Агенты [Agents] (17)

Агенты проникновения [Penetration agents] (11), (18)

Аресты [Arrests] (35), (85-86)

Беженцы [Refugees] (16)

Беглецы [Escapees] (16)

Бесшумные наркотики [Silent drugs] (97-99)

Биографические данные [Вiographic data] (62)

Боль [Pain] (90), (93-95)