Також и народ Слиойский, Саксонский, Польский и Литовский, таким же прельщением обманув и назвався им оборонителем вольностей их, по тому же, ограбя их до основания, их же награбленным имением войско свое учредя, оных самых воевал и до основания разорил и права и вольности их переломал и в Слезии больше седмидесяти римских костелов Лютерскими в неволю учинил.

Того ради повелеваем, напоминаем и престерегаем Мы, Великий Государь, Наше Царское Величество, всех своих верных подданных малороссийского народу милостиво, дабы сих прелестен неприятельских, також и богоотступного изменника Мазепы прелестных писем не слушали и от неприятельских набегов, в которых местах войск наших не прилучится, в их наступлении укрывалися с имением своим в безопасные места и того смотрели, чтоб к поживлению неприятелю ничего не оставалося, дабы от того неприятель вящше истощен быти мог и из Малороссийского краю, как наискорее, выступить принужден был, как и от Смоленских границ он принужден отступить с великим уроном.

Сей же коварственный неприятель наш хощет в тех же своих прельстительных письмах внушать народу малороссийскому, будто б оного прежние права и вольности от Нас, Великого Государя, ущерблены и городы их от воевод и войск наших завладенны, напоминая их, дабы мыслили о своих прежних и старых вольностях. И то может каждый разумный из малороссийского народу признать, что то самая явная ложь и, токмо ради возмущения, всеянные неприятельские плевелы.

Ибо как сначала отец наш, блаженные памяти Великий Государь Царь и Великий Князь Алексей Михайлович, Самодержец Всероссийский, при принятии под высокодержавную свою Царского Величества руку малороссийского народу, по постановленным пактам, оному правилам и вольности позволил и утвердил, тако оные и доныне от Нас, Великого Государя, им без всякого нарушения и ущербу свято содержанны бывают, и ни одно место сверх оного постановления войски нашими великороссийскими до сего военного случая не осажено.

А которые для обороны от неприятеля осажены, и из тех, по изгнании неприятельском и отдалении оного, паки люди великороссийские выведены будут, как то из Почепа и Пагара уже учинено; а в которых ныне и есть, и из тех також, по отдалении от оных неприятельском, великороссийские гарнизоны выведены будут.

И можем непостыдно рещи, что никоторый народ под солнцем такими свободами и привилиями и легкостию похвалитися не может, как по Нашей Царского Величества милости малороссийской, ибо ни единого пенязя в казну нашу во всем Малороссийском краю с них брать Мы не повелеваем, но милостиво их призираем с своими войски и иждивении Малороссийский край, святые православные церкви и монастыри и городы и жилища их от бусурманского и еретического наступления обороняем.

А что неприятель напоминает народу малороссийскому думать о прежних и старых своих вольностях, и то всем старым жителям сего народу, чаю, самым, а младым от отцов их известно, какие они до приступления под высокодержавнейшую отца нашего, блаженныя памяти Великого Государя, Его Царского Величества, руку вольности и привилии как во светских делах и житии своем, так наипаче во отправлении благочестивой веры имели, и коль тяжко утесняемы под Польским игом были, и какими несносными обидами и ругательствы сей народ от них мучен, и как церквы святые в костелы римские и униацкие превращенны были.

И тако он, король Свейский, напоминанием тех старых вольностей и сам явно народу малороссийскому свое коварное намерение явил, что он их паки в Польское и Лещинского, також и изменника Мазепы порабощение привесть намерен. Что же приналежит о той фальшивой укоризне неприятельской, будто по указу Нашему малороссийского народа домы и пожитки попалены и разорены, и то все подлоги неприятельские, к возмущению народа малороссийского от него вымышленные, ибо Мы войскам своим великороссийским под смертною казнию запретили малороссийскому народу никакого разорения и обид отнюдь не чинить, за что уже некоторые самовольные преступники при Почепе и смертию казнены.

А ежели что малое от жилищ их или хлеба пожечь принуждены были, по крайней нужде, дабы неприятелю ко пропитанию то не досталося и дабы он тем принужден был без жилища и пищи погибать, что уже и учинилося было при Стародубе, ежели б тот изменник Мазепа далее его не потягнул, о чем выше пространнее изъявлено.

И то все Мы, Великий Государь, тем, кто такой убыток претерпел, обещаем, по изгнании неприятельском из земель наших, милостию своею наградить; и чтоб тем претерпенным своим убыткам писали оные и подавали росписи.

И тако б, видя верные наши подданные малороссийского народу сии лжи неприятельские, а нашу к себе государскую милость и оборону отчизны своей, от всех прелестей неприятельских уши затыкали и не внимали. Також ежели какие прелестные универсалы или подсылки от бывшего гетмана, богоотступного изменника Мазепы, где явятся, и тех бы отнюдь, яко изменничьих, не слушали и по них не исполняли, но приносили б их к Нам, Великому Государю, и трудились бы оному неприятелю и сообщнику его, изменнику Мазепе, хотящим церкви святые и весь сей Малороссийский край благочестия лишить и поработить, всякую шкоду приключать, и загонами и по лесам и переправам людей их побивать, и за веру православную, за святые церкви и за отчизну свою мужественно против оных стоять.

А от нападения оного из городков некрепких, сел и деревень в наступление неприятельское жители б сами особами своими, с женами и с детьми и с пожитки скрывалися и неприятелю отнюдь никаких живностей и хлеба и никакого харчу не оставляли, а особливо ни по каким универсалам короля шведского, ни вора-изменника Мазепы на продажу и так не привозити под опасением за то смертныя казни, но чинили б над ними, неприятели, всякий военный промысл, дабы его при храбрых войсках наших, великороссийских и малороссийских, с помощию Божиею, как наискорее победить и Малороссийский край, отчизну свою, от нападения и разорения и от намеренного порабощения освободить и из оного изгнать.

Чего ради Мы, Великий Государь, Наше Царское Величество и сами высокою особою своею на оборону малороссийскому народу сюда в войско ваше прибыли. При сем же объявляем, что кто из малороссийского народу из неприятельского войска возьмет в полон генерала, тому за оного дать две тысячи рублев, за полковника тысячу рублев, а за иных офицеров за каждого по расчету против чина их; а за рядовых рейтар, солдат и драгун по пяти рублев; а за убиение каждого неприятеля, по свидетельству явному, по три рубли из казны нашей давать укажем.

И сие указы, за Нашею государскою печатью, выдать и оные по городам при ратушах, а по селам по церквам прибить и всему малороссийскому народу прочитать повелеваем.

Дан в Глухове, ноября в 6 день 1708 году.

Указ гетману Ивану Ильичу Скоропадскому

Божиею поспешествующею милостию от пресветлейшего и державнейшего Великого Государя Царя и Великого князя Петра Алексеевича и прочая (титул), Нашего Царского Величества подданному, войска Запорожского обоих сторон Днепра гетману Ивану Ильичу Скуропацкому и всему войску Запорожскому Наше Царского Величества милостивое слово. Известно Нам, Великому Государю, такожде и вам, верному нашему подданному, и прочим войска Запорожского, како бывший гетман, вор и изменник Мазепа, забыв страх Божий и присягу свою при крестном целовании Нам, Великому Государю, в верности учиненную, Нам, Великому Государю, изменил и переехал к королю шведскому, забрав с собою генеральную старшину и трех полковников, а именно: Миргородского, Прилуцкого и Лубенского, також несколько полковой старшины и полковых и компанейских казаков, из которых всех, чаем, большая часть от него, изменника, обманом заведены и о его изменничьем намерении были несведомы.