Ща всех завалю к чертовой бабке! — громко визжит Мияко, поправляя накидку, из которой вываливаются груди.

— Эй, мадама, полегче, — снисходительно говорю ей.

— А че они, черви позорные!

— Хм, почему сразу черви? Размер у них вроде норм, — бросаю в ответ и формирую самый мощный заряд, какой только могу.

Но тут происходит реальный сюр, который меня останавливает.

Один ящер, одетый лучше, чем остальные, резко выходит вперед. Видно, это один из помощников главаря, который успел свалить. И судя по всему, он решил слегка поболтать.

Так вот, рептилия вышла к нам и на ломанном русском языке заявила:

— Шшшпокойно, шшштранник! Ты долшшшен нашшш выслушшшать. Мы хотим говоритшшш.

Вот тебе, бабушка, ярмарка меда! Драть меня ржавыми рапирами. Никогда не видел, чтоб монстр мог болтать. Что за гребанный полиглот? Это уже интересно.

— Чего ты там пропищал? — спрашиваю, погасив магию, и стараясь не сдохнуть от шока. — Как ты выучил наш язык, зеленомордый?

— Ушшшился в вашшей империи, — пояснил ящер.

— Хм, университет дружбы… народов?

— Нет, террариум шшшколы номер шшшемнадцать. По молодошшшти.

— А, тогда ясно. И чего ты хотел нам сказать? Только давай покороче, пока я не сделал из ваших зеленых туш женские сумки, — сказал я, готовясь месить этих тварей, если будет подвох.

Но этого сейчас не случилось. Русскоговорящая рептилия рассказала нам (как смогла) о законах своего племени. Выходит, я, убив главаря, стал не врагом для всей нации, а тем, кто претендует на трон.

То есть, я сильнее их короля, значит сам могу стать королем. Такое здесь избирательное законодательство, если можно так выразиться. И эти гады вышли из нор не для того, чтобы нас убивать, а чтоб поклоняться как идолам.

Эх, вот бы так в моем мире! Но повелевать полу разумными ящерами в кошмарных джунглях мне как-то не хочется. Нужно достичь настоящего могущества, а не заменителя, идентичного натуральному. Так что пришлось отказаться, скрепя сердцем и всеми другими местами.

— Извини, не могу. У меня это, еще ипотека не выплачена. И вообще, я слишком белый для вашей нации. В повесточку слегка не впишусь, — пояснил как мог этим тварям, которые кланялись мне и что-то раболепно шипели.

— Нет, гошшшподин, шшто же нам теперь делатьшшшш? — растерянно прошипел рептилоид.

— Вам? Хах, понятия не имею. А тебе, мой болтливый друг, мыть башку для короны. Будешь вместо меня императором, так-то. Пусть хоть кому-то в этой жизни достанется безграничная власть нахаляву.

Ящер немного замялся. Он, видно, был простым аппаратчиком, который привык служить главарю. Но плох тот аппаратчик, который не мечтает сам стать Гарантом. Потому зеленый быстро смекнул что к чему.

Он зашипел на своем наречии, обращаясь к толпе. Те слегка возмутились. Тогда мне пришлось одобрительно кивнуть и сказать пару слов одобрения. Конечно, твари это не понимали. Но интонацию считывать все же могли.

Так что вскоре самые знатные ящеры поклонились новому королю. Им последовали другие. И вот уже весь террариум воспринимал переводчика как нового лидера.

Не факт, что он удержит здесь власть. Часто такое спонтанное возвышение чередуется с быстрым падением. Но мне сейчас наплевать.

— Эй, ваша светлость хвостатая, как нам выбраться из этого мира? — спросил я, видя, что ящер отвлекся, втирая что-то своим.

— Точку одну найти надо. Портал сам не закроется, пока его спецы не захлопнут. А им сейчас не до этого, — строго сказала мне Ми.

— Спасибо за информацию, дорогая, но это ничего не меняет, — небрежно бросил в ответ, чем вызвал недовольство и ворчание со стороны дамочки.

Похоже, японка была избалована. Привыкла, что каждое ее слово ждут как явление Бога. Но я не любящий папочка или его шестерки. В рот заглядывать точно не буду. В другие б места заглянул, но сейчас не об этом.

— Шшшто ты шшшказал? Да ешшшть место шшшсилы. Там ходятшшш шшшштранники между мирами, — ответил мне ящер.

Его голос стал более властным и смелым. Не прошло и минуты, как почувствовал свою власть. Ох, миры меняются, а все везде одинаково. Ладно, сейчас надо думать о другом.

Ящер стал рассказывать, как добраться до места, где энергетическая перегородка между мирами слишком слаба, и где можно переместиться в наш мир.

Я слушал его очень внимательно. Но с каждой секундой понимал, что нам туда не попасть. Кто знает, какие сюрпризы таят чертовы джунгли? Лично мне уже приключений хватило.

Так что попросил у рептилий транспорт с водителем, который бы довез нас до точки.

Конечно, мякишей у меня маловато. Мог бы собрать куда больше. Но разделывать туши убитых советников бывшего императора при ящерах — как-то не комильфо. А шататься по джунглям и дальше я, как уже сказал, не хочу.

Значит, придется довольствоваться тем, что имею. Главное добраться до нужного места и поскорее свалить.

С этим, кстати, было все хорошо. Сначала русскоговорящий змей чуть повыеживался. Но после выделил сани, чтоб нас довезти.

Ага, вы сейчас не ослышались. Сани в чертовых джунглях! Правда, это были не совсем сани, а странный транспорт, который волокли зеленые собаки-мутанты. Причем, днище этого транспорта светилось зеленым. Видно тут была замешана магия.

Но мне все равно. Пусть нас везут хоть на бешеной жабе, главное, вернуться домой, удачно выполнив миссию.

Мияко слегка удивилась, когда «сани» поскользили сквозь просеку с большой легкостью.

— Почему они так быстро движутся? Вот зараза, — настороженно спросила девушка, сидя рядом со мной и массируя запястье, которое приказом главного ящера освободили от браслета оков.

— Потому что смазка хорошая. Если хорошенько подмазать, то все легко получается, — хихикнул в ответ, наблюдая за тем, как ящер управляет тройкой псов-монстров.

— Придурок! На что ты вообще намекаешь? — смутилась красотка.

— Вот именно намекаю, а не показываю интимные места, как некоторые, — повел бровью, бросив камень в ее огород.

— Да пошел ты! Я сама бы могла справиться, без сопливых, — проворчала в ответ, отворачиваясь.

Я, тем временем, прокрутил в голове наставления жреца ящеров, который объяснял, как перемещаться между мирами, оказавшись в святом Месте Силы.

Дорога была долгой. Мы все дальше забирались в джунгли, мое предчувствие било тревогу, но вида не подавал. Ми продолжала пялиться в сторону, то в одну, то в другую. То ли я ее сильно обидел, то ли пыталась набить себе цену.

— Слушай, а что с твоей магией сделали? Господин Ронг сказал, что ты одаренная, — спросил в какой-то момент, обратившись к японке.

— Ничего. Зелье дали, заблокировали каналы, пока что. Разблокируется сила, и тебе не жить, — проворчала она, надувая щеки.

— Хех, грубовато ты со своим спасителем.

— А как мне с тобой говорить? Простолюдин озабоченный.

— Ох, ну я хотя бы не урка, уже хорошо, — ответил на колкость, ставя девчонку на место.

Та хотела что-то сказать, но уже не успела. На дорогу вылетело мощное сине-зеленое щупальце, которое принадлежало ужасному растению… или зверю. Да, тут хрен определишь без ста грамм!

Чудовище было метким и очень резким. Ящер не успел даже дернуться, как его снесло с «санок» и утянуло в кусты. Где, судя по адским воплям, рептилию лихо сожрали.

Это еще не все. Адские тентакли убили одного пса, остальные оторвались и сбежали. Транспорт перевернулся и накрыл нас с Мияко. Та злобно зашипела, будто сама стала змеем. Наверняка старалась маскировать страх под маской ярости, что не очень сейчас получалось.

Не успел опомниться, как сани были подняты в воздух и разломаны на мелкие части. Некоторые из них упали на наши головы, но это не самое страшное.

— Черт, что за гадство? Идите сюда, суки, я вас всех завалю, — злобно хрипела Ми, при этом валяясь на земле и закрывая голову руками.

— Отдыхай, амазонка блатная, — усмехнулся в ответ.

Сам поднялся в полный рост, схватил сумку с добычей и стал отвлекать чудовище. Легко увернулся от одного щупальца. Второе прожег насквозь с помощью магии. Третье поразил молнией.

Черт, Дони лежит в сумке, а он мне сейчас как раз нужен.

Ладно, попробую справиться без него. Отбиваюсь от тентакля, потому от другого. Вижу, как щупальце обвилось вокруг ноги девушки и пытается ее утащить.

Ми вцепилась в корень, торчащий из земли. Визжит, обливается слезами и просит о помощи.