повторяя одно и то же, пытаясь поторопить.

— Да заткнись ты уже, недоделок мохнатый. Мы почти подошли, — шиплю сквозь зубы.

Потом поясняю Ми, что это я Чипсу. А то она малость насторожилась, принимая грубость в свой адрес.

Так, деревья расступаются в сторону. Нас обдает волной света и мокрой прохлады. Впереди виднеется водопад, потоки которого весело бегут со скалы алмазными струями. Какая же красотища! Сказал бы я, если б не был порождением Тени. По мне это слишком светло, прям как гребанный рай на картинке.

Ми же здесь очень нравится. Она начинает пританцовывать на месте, крутить всеми прелестями юного тела и радоваться, что мы скоро окажемся дома. Ох, что за цирк? Хотя, меня тоже достали эти чертовы джунгли.

Бодро проходим последнее расстояние и видим каменный алтарь на берегу высокого, крутого обрыва. Вокруг него вытоптана земля. Сам он сильно отполирован. Алтарь явно используют для различных целей жрецы рептилоидов.

Если я правильно понимаю, нужно активировать артефакт, коснуться священного алтаря и сконцентрировать свою магию. Тогда откроется портал между мирами, и наши веселые приключения в плотоядном аду наконец прекратятся.

— Ух ты, как тут эпично! Хоть сторис на фоне воды снимай! — улыбаясь говорит Ми и осматривается кругом. Потом резко меняется в лице, добавляя: — Стой, а где артефакт? Помнишь, нам вроде давали?

— Да, должен быть у тебя, — отвечаю попутчице.

— Что? Нет! Я, кажись, потеряла. Мы теперь не вернемся домой… Блин, капец!

— А нет, точней у меня, перепутал, — хихикаю, доставая из сумки кусок гладкого серого камня.

— Дебил! Я тебя закопаю, — облегчённо выдает азиатка.

— Угу, только в нашей земле, а не тут, — веду бровью и кладу артефакт в центр алтаря.

Мияко подходит ко мне. Мы кладем руки на артефакт, напрягаемся и пытаемся как бы зарядить алтарь магией.

Выходит довольно неплохо. По алтарю идет небольшая вибрация. Артефакт загорается красным. Кажется, мы скоро переместимся, как вдруг девушка начинает тихонько хихикать.

— Что? Извини, просто я тут представила, Дим, — говорит она, отвечая на мой вопросительный взгляд. — Мы будто на передаче какой-то, где надо красную кнопку нажать. Викторина чертова, как там ее…

— Тихо. Давай нормально, — бросаю ей, понимая, что прикалываться лучше потом.

Так… Мы концентрируем силы, освобождаем мысли. Открываем портал и… ничего не случается. То есть камень продолжает гореть, в воздухе висит облако магического заряда. Но пространство не преломляется.

Теперь мы реально в игре. Только не для умников, а для полных дебилов.

— Твою преисподнюю, что за херня? — ругаюсь, глядя по сторонам. — Кинули нас твои зеленые твари.

— Они не мои! — огрызается, убирая руки от камня. — Просто портал открывается как-то по времени. Он блуждающим еще называется, вроде бы. Я уже потом поняла, когда в него провалилась.

— Хмм, значит нам нужно ждать, когда придет время? Тогда надо активировать Место Силы и заставить открыться портал именно в этом месте, — дополнил рассуждения девушки.

Та с досадой кивнула, пожав плечами.

— Ага, вроде этого. Только когда это будет, фиг разберешь, — заявила с досадой и подошла к краю обрыва.

— Эй, ты чего? — крикнул ей.

— Посидеть хочу. А ты что подумал?

— Да так, показалось… Забей.

Мы сели на край обрыва и уставились на водопад, который искрился под лучами солнца, сверкая всеми цветами радуги. Вокруг него росли деревья, похожие на пальмы, вились лианы, по которым карабкались небольшие зверьки.

Ух, красота-то какая! Сказал бы я, если бы был кретином. А так, тупо пялился в никуда, считая каждую секунду и надеясь, что нас никто не сожрет, пока ждем открытия чертовых врат.

Ожидание действовало на Ми куда хуже. Она не могла найти себе место. И вскоре, по старой женской традиции, опять закатила истерику.

— Ух, фух, чтоб его, — простонала Мияко, вставая с обрыва. — Ты не мог все нормально узнать? Вдруг портал откроется через три дня? И мы будем жить на краю водопада, как два бомжа.

— Ага, мог, но не стал. Я специально, — говорю без особых эмоций.

— Не смешно, Дмитрий Волков! Ты бредишь. Из-за тебя теперь сидим тут и тупим.

— Оу, это да, — задумчиво бросаю в ответ. — Это ж я полез в неизвестный портал, чтоб доказать отцу что-то там.

— Что? То есть ты меня обвиняешь? Блин дожили! Мой папа деньги ему подогнал, лут набить помог тоже. А он еще недоволен. Сам затупил, как придурок. Теперь корчит из себя крутого. Все ясно…

С этими словами Ми стала ходить взад-вперед. В какой-то момент подошла к алтарю и шлепнула по нему маленькой тонкой ладошкой.

— Ну, давай же, зараза! Отнеси уже нас домой! Мне в душ сходить надо, скотина, — взвизгнула, будто камень был живым и все понимал.

В тот момент, алтарь слегка завибрировал. На нем стали появляться светящиеся иероглифы. А земля вокруг покрылась странным узором.

— Эээ, ты чего творишь, дура? — испуганно воскликнула девушка.

— Тихо, стой там! Кажется, время пришло. Портал сейчас будет открыт, — говорю, первое, что пришло в голову.

Резко подрываю пятую точку, подбегаю к алтарю и кладу руки на артефакт. Мы понимает, что болтать сейчас будет глупо. Лицо азиатки становится серьезным и собранным. Мы повторяем простой ритуал, чтоб вернуться домой. Только с этим выходит проблема…

Я ощущаю движение сбоку, затем слышу шаги и рычание. Поворачиваю башку, вижу несколько огромных зверей, похожих на волков, только малость зеленоватых. Они вышли из джунглей, видно их приманила магическая активность.

Увидев нас, чудовища решили малость перекусить. Причем быстро поняли, что медлить не стоит и начали переть без опаски, боясь, что обед ускользнет.

— Эй, что ты тупишь? — недовольно бросила Ми, видя, что я отвлекаюсь.

— Ухо зачесалось, прикинь? Или сама не видишь, — проворчал, кивая головой в сторону.

— А! Нет, что за черт! — громко взвизгнула девушка.

— Не бойся, сейчас разберемся.

Отвлекаюсь от нашего ритуала. Бросаю пару зарядов магии, чтоб напугать этих тварей. Потом спешно вызываю медведя, который должен быстро решить эту трудность.

Девушка ахает, видя, как из воздуха появляется огромная туша зверя и с ревом бросается мочить сраных псов.

— Не парься, он добрый, — подмигиваю Ми и готовлюсь продолжить.

В тот момент, из джунглей вылетают живые лианы, которые обматывают конечности зверя и тащат его в чащу леса. Медведь начинает реветь, отбивается как может и пытается нанести урон твари. Только мне от этого как-то не легче.

Пока теневой слуга разбирается с другим монстром нас уже сто раз сожрут. Ведь число волков увеличивается, а настрой их оставляет желать лучшего.

— Они как будто специально! Поить их расплавленной сталью, — хриплю, не зная, что делать.

— Валите прочь! Пошли вон! Гниды чертовы, — верещит девушка и машет рукой на волков.

Из ее ладони вырывается красный энергетический шар. Он падает на землю и создает небольшой костер, который быстро испаряется, но пылает довольно ярко.

— Ох, а ты не такая уж слабая, — говорю, немного присвистывая.

— Магия! Ко мне сила вернулась! — выдает Ми как в бреду. Потом широко улыбается и властно бросает мне: — Открывай! А я задержу эту падаль!

Сказано сделано. Концентрирую все усилия, пытаясь открыть портал в одиночку. Краем глаза замечаю, как тропу покрывают вспышки магического пламени. Звери скулят и воют, получая ожоги. Некоторые тут же проваливают, другие продолжают переть. Но азиатка очень упряма. Она не дает спуска зверюгам, запекая их до румяной корочки.

Я поражаюсь ее меткости и магической силе, но сейчас не до этого. Концентрирую все возможные силы. Одному сложно заставить артефакт загореться, но у меня кое-как получается.

Чувствую, как вибрации постепенно усиливаются. Каменный алтарь так дрожит, будто рассыплется на куски.

Я чувствую, как магия постепенно проходит. Ее концентрация в воздухе падает. Значит нужно ждать следующего раза, упустив шанс вернуться сейчас.

Но нет, черта с два. Меня задолбали эти сраные джунгли.

— Давай же, зараза! Да-ва-й! — хриплю из последних сил, готовясь выбить дверь между мирами, если она не откроется.

— Дима, быстрее, они нас сожру-у-ут! — громко верещит девушка. Видно, ее магия иссякает.

Не такая она и крутая, чего уж. В тот момент, ощущаю, как земля уходит из-под ног,