Летите навстречу своей мечте и открывайте свою Корею. Быть может, вы влюбитесь в нее так же сильно, как и я.

С любовью из Сеула,

всегда ваша Ирина М.

Фотоархив

Обсерватория Чхомсондэ в городе Кёнчжу

Осень в национальном парке Нэджангсан

Дворец Кёнбоккун, королевский банкетный зал Кёнхвару летом

Памятник танцу «Gangnam Style» в Сеуле

Фольклорная деревня Букчхон в Сеуле

Цветение сакуры в Сеуле в районе станции метро Hansung University

Кормлю альпак в Alpaca World

Малоэтажные домики-виллы и самый высокий небоскреб Кореи – Лотте Тауэр

Парад в честь дня рождения Будды

Ворота в «параллельный» мир из дорамы «Король: вечный монарх». Бамбуковый лес Ахопсан

Пляж Хёпче на острове Чеджу

Один из пляжей на Желтом море

Пусан, пляж Хэундэ. На мне кофта от корейского купального костюма.

Кафе «Seoulism» с красивым видом на Лотте Тауэр

Сеульская башня и один из мостов через реку Ханган

Корейская кухня. Вверху: Токпокки, одэн, киммари. Внизу: обжаренный рис с курицей и карри

Традиционные домики-ханоки в районе Иксондон

Дворец Кёнбоккун, павильон Хянвон осенью

Дворец Чхангёнгун

Осень в национальном парке Нэджансан

400 летнее дерево Гинкго в конфуцианской академии Сонгюнгван на территории одноименного университета

N Seoul Tower или Сеульская башня

Катаемся на городском велосипеде по ночному Сеулу

Корейский буддийский храм Шиллеукса в провинции Кёнгидо

Примечания

1

Южнокорейская музыкальная группа, выступающая в стиле K-pop. (Прим. ред.)

2

Дорамы – азиатские сериалы. Изначально термин появился в Японии, а позже стал использоваться в русскоязычной среде как общее название для телесериалов, выпускаемых в Восточной Азии. Со временем корейские дорамы стали намного более популярными из-за нарастающего интереса к культуре страны, поэтому слово стало ассоциироваться с Кореей. (Прим. ред.)

3

Самый большой остров и одновременно самая маленькая провинция Южной Кореи, которую часто называют «корейскими Гавайями». (Прим. ред.)

4

Цифры взяты из Википедии (статья «Религия в Республике Корея»), данные на 2015 год.

5

Была президентом с 25 февраля 2013 года по 10 марта 2017 года. В 2018 году Пак Кын Хе была осуждена на 24 года за взяточничество, злоупотребление властью, а также передачу секретной информации людям, не являвшимся госслужащими. В 2021 году новый президент Мун Чжэ Ин объявил о ее помиловании. (Прим. ред.)

6

https://blog.naver.com/PostView.naver?blogId=gkausehlsek12&logNo=222353879379 Курс валют взят на 3 ноября 2022 года.

7

Гуам – остров в Микронезии в западной части Тихого океана, имеющий статус неинкорпорированной организованной территории США. (Прим. ред.)

8

Название экономического чуда Южной Кореи, за полвека превратившейся из аграрной страны, разрушенной Корейской войной, в процветающую высокотехнологичную экономику. (Прим. ред.)

9

Существуют различные оценки количества жертв восстания. Официальное расследование правительства привело цифры в 207 человек убитыми. Вдобавок они обнаружили 987 «других потерь», включавших серьезно раненых. Однако в отчете британской компании BBC говорится, что эти цифры занижены. Сами участники инцидента приводят цифру в 2000 погибших. Однако точная информация о личностях погибших ими не приводится.

10

Именование клинической ординатуры в системе медицинского образования некоторых государств. (Прим. ред.)

11

Южнокорейских поп-звезд называют айдолами (от англ. idol). Они отлично выглядят, хорошо поют, отлично танцуют, уверенно держатся на публике, справляются с физическими нагрузками и психологическим давлением, а главное – никогда не выходят из образа, оставаясь безупречными как внутри, так и снаружи. (Прим. ред.)

12

Форма политической власти, предполагающая способность кого-либо добиваться от кого-либо желаемых результатов на основе добровольного участия, симпатии и привлекательности, в отличие от «жесткой силы», которая подразумевает принуждение. (Прим. ред.)

13

Осенью 2022 года стало известно, что участники группы должны пройти службу в армии.

14

www.police.go.kr/www/open/publice/publice03_2020.jsp – данные с сайта корейской национальной полиции.

Про уровень убийств данные с сайтов www.macrotrends.net/countries/KOR/south-korea/murder-homicide-rate и www.macrotrends.net/countries/USA/united-states/murder-homicide-rate.

15

Как добраться: станция метро City Hall, выход 2, сразу за дворцом сворачиваете направо в переулок, идете прямо метров 200 вдоль каменной стены. Затем смело заходите в здание Сеульской мэрии (Seosomun Building) и направляетесь к проходным. Говорите консьержу: «Обзорная площадка Чондон», вызываете лифт и поднимаетесь на 13-й этаж.