— Теперь ты понимаешь мои чувства, — произнесла Бобби, а Кайти и Пресли согласно кивнули.

Конечно, Пресли легко было согласиться. Теперь у нее появился Кайл. Они стали самой популярной парой в лагере. Не то чтобы я завидовала их отношениям. Просто хотелось гулять со своим парнем, не навлекая на него неприятности.

— Не знаю, хочу ли я расставаться с ним. Он мне действительно нравится, — грустно протянула я. — Но мне кажется, мы зашли в тупик.

— Ты не хочешь скрываться, а он боится рассказать дяде, — констатировала Гвен. — Думаю, выбор есть. Можешь либо поговорить с Фоззи, либо продолжать тайком встречаться и постоянно гадать, он тебя скрывает по этой или по какой-то другой причине. В конце концов, ты превратишься в параноика, разозлишься, и в припадке ярости покончишь с ним навсегда.

Я недоуменно заморгала.

— Звучит так, будто ты уже все распланировала.

— Нет, просто наблюдаю за ситуацией со стороны. Но вижу, что именно это и происходит. Кому хочется быть маленьким грязным секретом? Сначала это забавно, но через некоторое время начинает развиваться комплекс, — объяснила Гвен.

— Вот именно! — Я практически подпрыгнула на стуле. Гвен так хорошо меня понимала. — Я уже больше чем на полпути к этому комплексу.

— Да, твои чувства вполне понятны. И что? Ты сможешь быть отдельно от него? — поинтересовалась Гвен.

Только от одной мысли о разрыве с Джейком к глазам подступали слезы. Я… даже не могла представить себе этого. Поэтому пришлось признать:

— Нет.

— Тогда поговори с Фоззи. Борись за ваши отношения.

— Прямо сейчас?

Сегодня последнее полное воскресенье в лагере, и это означало массу свободного времени и редкие встречи с Медведем Фоззи, так как большую часть дня он проводит в своем офисе.

— Сейчас самый подходящий момент, — выкрикнула Хейли с ободряющей улыбкой. — Иди и сражайся за любовь, Энни.

Я задумалась о замечании про любовь. Серьезное слово с огромной смысловой нагрузкой, меняющее жизнь и потенциально разрушительное. Влюбилась ли я в Джейка? Мы были знакомы совсем недолго. Да, он мне очень нравился. Я беспокоилась о нем. И вполне могла представить себе, как влюбляюсь в него, но находилась ли сейчас в таком состоянии?

Я понятия не имела.

Преисполнившись решимости, я встала, надела шлепанцы и под ободряющие возгласы соседок побежала. Направилась вдоль тропы, обратив взгляд на озеро и спасательную вышку на противоположной стороне.

Сразу заметила сидящего наверху Джейка в по обыкновению надетой задом наперед бейсболке и с голым торсом, только в красных пляжных шортах. Даже с такого расстояния в глаза бросались его очень широкие плечи.

Сильные плечи, на которые я опиралась. Плечи, которые я однажды осмелилась поцеловать. Мне не хватало моего парня. И готовность бороться за Джейка, поговорив с его дядей, несомненно, доказывала это, верно?

Однако чем ближе я подходила к главному зданию — и офису Медведя Фоззи — тем сильнее нервничала. А если он не захочет меня слушать? Или мое признание навлечет на Джейка неприятности? Это последнее, чего мне хотелось.

И все же, сдаваться без боя не следовало.

Я вошла в здание и едва не рухнула от облегчения, ощутив, как тело обдувает прохладный кондиционированный воздух. Секретарша Фоззи подняла голову от журнала и приветливо улыбнулась.

— Чем вам помочь? — вежливо поинтересовалась она. Абсолютно уверена, что эта женщина никогда не брала выходной. От слова совсем.

— Хм, могу я поговорить с мистером Фацио, пожалуйста? — Мне стоило огромных усилий, чтобы не выпалить: «Медведь Фоззи».

Подняв на меня указательный палец, она взяла телефон и нажала на кнопку, ожидая, пока тот ответит.

— С вами хочет поговорить одна из отдыхающих. Энни Макфарланд. — Пауза. — Да, отправляю ее к вам.

Она повесила трубку, и наши взгляды встретились.

— Он ждет. Только постучи в дверь, прежде чем войти.

Или что? Увижу то, чего никогда не видела? От нервов желудок скручивался в тугой узел, но я выдавила улыбку.

— Спасибо.

Я прошла по короткому коридору и остановилась перед полуоткрытой дверью с табличкой «Роберт Фацио». Сжав руку в кулак, осторожно постучала, и низкий голос разрешил мне войти.

Не знаю, зачем ему мегафон. Он и без этого довольно громкий.

— Энни Макфарланд. Чем обязан? — Мужчина улыбнулся, и мне пришлось напомнить себе, что он тоже человек и нечего его бояться.

— Хм, я хотела бы поговорить с вами.

Как секретарша запомнила мое имя? Здесь отдыхают сотни детей, так что меня это впечатлило. И немного напугало. Может, существовала причина, по которой она знала кто я такая.

И это как-то связано с Джейком.

Медведь Фоззи махнул рукой в сторону стула, стоящего напротив его стола.

— Садись. Расслабься. Наслаждайся прохладой, — ухмыльнулся он.

Нервозность не позволяла улыбнуться, поэтому я практически упала на сидение, сжав руку в кулак, чтобы не грызть ногти. Следовало вести себя так, будто у меня все под контролем. Хотя это чертовски трудно.

Фоззи наклонился вперед, пристально глядя на меня.

— Так о чем ты хотела со мной поговорить?

— О Джейке.

Неимоверно густые брови поползли вверх. Мужчина выглядел забавно, но мне было не до шуток.

— И что с ним?

— Я знаю, что он ваш племянник, — начала я, и Фоззи кивнул.

— Думаю, всем известно, что он мой племянник.

— Ну… он мне очень нравится. — Кустистые брови опустились. — А я нравлюсь ему. Очень.

Эти слова заставили Фоззи нахмуриться.

А у меня вспотели ладони.

— Мы, э-э, вроде как встречаемся последние несколько недель, и он мне действительно небезразличен. Джейку тоже не наплевать на меня, и мы вместе…

— Что? — Это единственное слово вылетело из него, как пуля. Даже намек на приветливого, милого Медведя Фоззи, директора лагеря, исчез. Мужчина выглядел адски взбешенным. — Сколько тебе лет, юная леди?

Меня до глубины души шокировал его тон.

— Ммм, шестнадцать.

— Между отдыхающими и вожатыми отношения строго запрещены! — Он схватил телефонную трубку и нажал на кнопку. Когда секретарша ответила, Фоззи заорал: — найдите Джейка сейчас же!

Я ощутила, как сердце ушло в пятки.

Джейк

На улице стояла ужасная жарища, казалось, я потею от каждой выпитой капли. Солнце палило настолько сильно, что в воде плескалось не так много детей. Высокая температура вкупе с влажностью приводила к тому, что никто не желал даже шевелиться.