Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Анна отвернулась.
— Ты видела? — спросила Ингрид.
— Что?
— У него лицо.
Анна не хотела смотреть снова, но посмотрела.
Мужчина поднял голову.
Лицо было очень бледное. Не больнично-бледное, не от усталости. Словно из кожи ушла вся тёплая часть цвета, оставив только серый тон вокруг губ и глаз. На фоне прозрачной плёнки он казался не человеком за перегородкой, а фотографией, которую слишком долго держали на солнце.
Врач отступила на шаг.
Мужчина улыбнулся.
Не широко. Почти вежливо.
Потом ударил лбом в пластиковую перегородку.
Плёнка вздрогнула.
Люди рядом с медицинским сектором повернулись.
Врач подняла руки, сказала что-то спокойным голосом. Второй медик подошёл сбоку. Мужчина ударил ещё раз. На этот раз сильнее. Лоб оставил на плёнке тёмное влажное пятно.
Охранник у входа в сектор шагнул внутрь.
— Сидим, — сказал кто-то по-английски. — Не встаём.
Эту фразу повторили на финском, потом на русском, потом на норвежском.
Люди всё равно начали вставать.
Мужчина в коричневой куртке вдруг перестал биться. Он отступил, опустил голову и замер. Врач тоже замерла. В этом было что-то хуже крика: все ждали следующего движения и не знали, откуда оно придёт.
Следующее движение пришло не от него.
За плёнкой, справа, женщина на стуле согнулась пополам и упала на пол. Медик бросился к ней. Мужчина в коричневой куртке повернулся на звук так резко, что Анна увидела движение даже через мутную плёнку. Он оказался возле медика в два шага.
Крик был коротким.
Не киношным. Не длинным. Просто звук человека, который ещё не успел понять, что с ним сделали.
Медик упал на бок.
Плёнка дёрнулась, когда охранник схватил мужчину сзади. В ту же секунду женщина, упавшая со стула, поднялась на четвереньки. Слишком быстро. Голова у неё висела вниз, волосы закрывали лицо. Потом она прыгнула на второго медика, не вставая на ноги полностью, как животное из-под стола.
Теперь закричали уже снаружи сектора.
Сначала один человек. Потом сразу много.
— К выходу не идти! — крикнул волонтёр у зарядного стола.
Его почти не услышали.
Люди поднялись волной. Кто-то схватил ребёнка, кто-то сумку, кто-то только телефон, забыв обувь у раскладушки. Стаканы с супом падали на маты. Горячая жидкость растекалась по резине, пар поднимался над ногами.
Анна схватила папку и повернулась к Сольвейг.
— Оскар!
— Он здесь!
Мальчик стоял между ними, прижимая к груди ингалятор. Он не плакал. Он смотрел на плёнку.
Там теперь было несколько теней.
Охранник выскочил из медицинского сектора спиной вперёд, упал, поднялся на локтях. Из-под плёнки за ним вылезла рука. Пальцы ухватились за его ботинок. Он ударил ногой, сорвал ботинок с ноги и пополз дальше уже в одном носке.
Бьёрн сказал:
— Все за мной.
И пошёл не к главным дверям, куда уже давила толпа, а вдоль борта, к маленькой калитке для игроков.
— Откуда ты знаешь? — спросила Ингрид.
— Я старый. Я видел раздевалки.
Он не шутил.
Калитка скрипнула, но открылась. За ней был узкий проход между бортом и стеной. Там пахло резиной, потом и старой водой из холодильной системы. Бьёрн шёл первым в носках, ботинки держа в руке. Посол закашлялся и отстал на несколько шагов. Анна взяла его под локоть. Он хотел возразить, но голоса не было.
Сзади рухнула стойка с удлинителями.
Свет моргнул.
На секунду весь белый зал стал чёрным.
В темноте люди звучали иначе. Не как толпа, а как множество отдельных тел: шаги, хрипы, падения, удары коленей о маты, детский визг, чужое дыхание у самого уха. Потом включились аварийные лампы, красные, низкие, и зал стал похож на помещение под водой.
Анна оглянулась.
Плёнка медицинского сектора уже висела оборванными полосами. Через неё выбегали люди — не все заражённые, не все здоровые. Отличить было невозможно. Кто-то держал руку на шее, кто-то хромал, кто-то просто бежал, ничего не видя перед собой. Мужчина в коричневой куртке стоял посреди площадки и поворачивал голову от звука к звуку. На его лице уже не было улыбки.
Один из бегущих задел его плечом.
Мужчина схватил его за затылок и ударил лицом о борт.
Анна отвернулась слишком поздно.
Они вошли в коридор раздевалок.
Двери там были синие, одинаковые. На каждой — номера команд и маленькие таблички, которые Анна не успевала читать. Бьёрн открыл первую. Внутри были лавки, крючки, душевые, запах мокрой формы. Тупик.
Вторая дверь вела в склад.
Третья — к лестнице.
— Наверх нельзя, — сказала Ингрид.
— Почему?
Сверху донёсся топот.
— Поэтому.
Они побежали дальше по коридору.
Оскар начал кашлять.
Сольвейг сразу остановилась, но Анна толкнула её вперёд.
— Не здесь.
— Ему нужен вдох.
— За дверью.
Они свернули в технический проход. Там было тесно. Трубы шли вдоль стены, под потолком гудела вентиляция. В конце прохода горела зелёная лампа аварийного выхода.
Дверь оказалась заперта.
Бьёрн дёрнул ручку.
— Конечно, — сказал он.
Иногда его спокойствие раздражало бы. Сейчас оно удерживало людей от крика.
Ингрид уже рылась в сумке с документами.
— Что ты ищешь? — спросила Анна.
— Ничего полезного.
Она достала металлическую ручку, просунула в щель между дверью и косяком, попыталась отжать язычок. Ручка согнулась.
За спиной в коридоре хлопнула дверь.
Кто-то вышел из раздевалки.
Не побежал. Пошёл.
Шаги были босые и мокрые.
Анна почувствовала запах раньше, чем увидела человека. Кислый, телесный, с железом. Посол обернулся, поднял руку, показывая всем молчать.
Оскар закашлял снова.
Звук получился маленький, но в техническом проходе он ударил по трубам.
Шаги остановились.
Сольвейг прижала ингалятор к губам сына. Один вдох. Второй. Мальчик пытался кашлять тихо, но организм не понимал правил.
Из-за угла показалась женщина в форме волонтёра.
На ней всё ещё был жёлтый жилет. Одна рука висела неправильно. Лицо было бледное, с серыми пятнами у рта. Она посмотрела на них, потом на зелёную лампу, потом снова на них. На груди у неё болтался бейдж с улыбающейся фотографией.
Бьёрн бросил в неё ботинок.
Не сильно. Точно.
Ботинок ударил по трубе рядом с её головой и упал в сторону. Женщина метнулась к звуку. Ударилась плечом о стену, развернулась, вцепилась пальцами в трубу и начала трясти её, будто труба была живой.
Ингрид тем временем снова ударила ручкой в замок.
Ручка сломалась.
Дверь не открылась.
Анна увидела на стене красный пластиковый