За 20 с лишним лет участия в деятельности своего моба я видел много ножевых ранений, порезов, избиений, да чего угодно. Стыдно ли мне за свои поступки? Нет. Что сделано, то сделано. И ничего нельзя изменить. Могу сказать только одно — это было важной частью моей жизни, ее смыслом.

Многие из вас поймут, о чем я говорю, прочитав эту книгу, и смогут выработать свое мнение. Кто-то будет шокирован. Тогда им лучше читать нечто наподобие «Бино».[83]Я не собирался воздействовать на читателей или прославлять какие-то вещи. Это просто правдивая история моей жизни, без прикрас и недоговоренностей.

Я не хочу, чтобы кто-то пошел по моим стопам. Данная книга писалась не для того, чтобы вдохновить кого-то на насилие. Ну, что еще сказать? Не пытайтесь заниматься этим дома.

Как-то раз я подумал, что было бы интересно собрать комментарии о мобе «Боро» парней из фирм различных футбольных клубов, больших и маленьких. Вы можете ненавидеть нас или уважать, но, как свидетельствуют нижеприводимые строчки, мы никого не оставляем равнодушными.

Карл Спайерс из Олдэма, автор великолепной книги «Мы — знаменитые футбольные хулиганы»:

В ноябре 1986 года «Олдэм Атлетик» принимал «Мидлсбро» на стадионе «Баундари Парк»,[84]когда оба клуба выступали во втором дивизионе. К тому времени я отошел от хулиганских дел и проводил большинство суббот за игрой в любительский футбол, но по-прежнему похаживал на стадион. В тот день, около половины третьего, я пробирался по «Чэдди Энд»[85](нашей домашней трибуне), когда человек: 100 фанатов «Боро» ринулись на нас. Моб «Олдэма» спустился с задней части трибуны, чтобы встретиться с ними лицом к лицу. Я почувствовал, что скоро окажусь между молотом и наковальней, но мне совершенно не хотелось принимать во все этом участия. Поэтому я поднырнул под разделительное заграждение, но и застрял там.

«Боро» одержал верх, большинство парней «Олдэма» спасалось бегством, а я продолжал лежать под заграждением. Именно тогда меня начали месить ногами по голове и лицу. Это продолжалось пару минут. Я потерял сознание и очнулся уже в больнице. Мне сказали, что у меня сломан нос, скула, вокруг глаз наложены швы, выбит передний зуб, а на голове и лице страшные шишки, синяки и кровоподтеки. Голова вообще раздулась вдвое. Меня выписали только через 3 дня. Настолько жестоко, как тогда, я еще не огребал, хотя хулиганил более 10 лет.

Потом выяснилось, что фанаты «Олдэма» перестроились и все-таки вытеснили моб «Боро» с «Чэдди Энд», а затем набросились на него по дороге к автобусам. Мне пришлось поверить своим на слово. Я вовсе не обиделся на «Мидлсбро», а списал произошедшее на собственную невнимательность. Мне приходилось участвовать в подобных ситуациях сотни раз, но дело всегда заканчивалось без серьезных травм, не считая разбитого носа да пары синяков. Я всегда уважал фирму «Боро». Она не боялась противостоять сильнейшим группировкам в стране и никому не позволяла вольностей у себя дома.

Фанат «Лестер Сити»:

У меня молоко на губах еще не обсохло, когда в 1987 году, в последнем матче сезона, наши победили на выезде, не позволив «Мидлсбро» выйти в следующий дивизион. Впрочем, «Боро» все-таки удалось подняться, когда он обыграл «Челси» в матче плей-офф, который завершился массовым захватом поля на «Стэмфорд Бридж».

Фанатов «Сити» продержали на стадионе около 2 часов после игры. Полиция не могла или не хотела разогнать озверевших местных по домам. Наш моб был довольно активен в то время, но даже нам не очень хотелось выходить на улицы, пока их не очистили копы.

Псих из Ньюкасла:

Дорога на «Эйрсам Парк» всегда была чертовски опасной, будь то с железнодорожной станции, да откуда угодно. По всему пути возникали стычки с местными. Этот город становился сущим кошмаром для приезжих. Периодически возникало ощущение, что тебе приходилось сражаться с друзьями твоего отца — местные хулиганы всегда казались лет на 20 старше. Разве что в Риверсайде было несколько поспокойнее.

Фанаты «Боро» — полные психи. Это факт.

Ветеран из Лидса:

Я помню, как приезжие фанаты вели себя на Клайв-роуд. В нас летело все, что им попадалось под руку. На одном матче в 1970-х наш моб огреб по полной. «Эйрсам Парк» был стремным местом. В другой раз мы угодили в ловушку, которую они устроили для приезжих в Ночь Костров.[86]Эти уроды запускали петарды не в небо, а непосредственно в нас.

Болельщик «Виллы»:

Вынужден признать, что Мидлсбро — ужасное место, хотя там можно здорово повеселиться. Помню, как однажды в субботу утром мы выехали из Бирмингема в одних футболках, а когда прибыли на место, то пошел снег. Нам пришлось приплясывать, чтобы согреться, а парни «Боро» пели «Мы вам бошки оторвем». В общем, «Эйрсам Парк» четко отделял мужчин от мальчиков.

Болельщик «Арсенала» № 1:

Это был кубковый матч. Не могу вспомнить точно, в каком году, но кое-кто утверждает что в 1977-м.[87]За нас тогда играл Малькольм Макдональд.[88]К тому времени фанаты «Арсенала» порядком подрастеряли былую репутацию, но нам все равно удалось привезти в Мидлсбро неплохую команду. Я и еще двое парней отправились на трибуну хозяев. Как раз вовремя, потому что туда ломанулось внезапно 8 или 9 фанатов «Арсенала». Мы решили присоединиться к ним и взбежали по ступенькам, но они уже набросились на кого-то из местных. До начала матча оставалось около 45 минут, и сектор «Боро» был заполнен примерно на три четверти. Я не шучу. Там находились тысячи местных болельщиков, и никто из них не остался на месте. Сбежали практически все, оставив за собой пустую трибуну. Полиция вывела нас к полю и сопроводила на гостевой сектор. Позже выяснилось, что фирма «Боро» разместилась на противоположной трибуне, чтобы побыстрее добраться до фанатов «Арсенала». Когда мы проходили мимо, к нам присоединилось еще несколько наших, и мы ринулись на главные силы «Боро». Но у нас не было ни единого шанса. У них в составе оказались по-настоящему крутые ребята, которые не умели отступать. Наконец копы вернули нас к остальным болельщикам «Арсенала». Полицейские попытались защитить нас от «снарядов». Но один из наших все-таки получил дротиком от дартса прямо в глаз. Нашу команду, кстати, тогда разгромили со счетом 4:1 или около того. По пути на вокзал произошло множество стычек, результаты которых были относительно равными. Несколько наших получили серьезные ранения, но и «Боро» хорошо досталось. Я бы не сказал, что они нас превзошли, хотя мы знавали и лучшие деньки. Позднее в газетах писали, что докторам удалось спасти зрение тому парню.