Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Ей было немного любопытно, поэтому Селеста засунула кассету в магнитофон, который всегда был у нее под рукой на случай, если захочется послушать музыку, пока красишься.
— Черт возьми! — громко вскрикнула она, когда услышала, что на кассете.
Через несколько мгновений появился Джез.
— Что это такое? — Он с удивлением слушал звуки, доносившиеся из магнитофона.
— Какой-то кошмар, — захихикала Селеста. — Разве это не ужасно?
— Неужели ты ее купила?
— Конечно нет.
— Тогда откуда она взялась?
Все еще улыбаясь, Селеста выключила магнитофон.
— Я ее… нашла. — Неопределенность всегда была одной из ее любимых уловок. — А что с тобой такое? Выглядишь так, как будто встретил Элвиса.
Джез был слишком занят своими мыслями, чтобы обращать большое внимание на кассету, он резко произнес:
— Сюзи выходит замуж.
— Не может быть. — Обнаружив помаду, Селеста осторожно накрасила свои пухлые губы. — Кто захочет жениться на Сюзи?
Когда-то таким человеком был Джез, но тогда он за себя не отвечал. Это была не его вина.
— Тот парень. Харри Не помню фамилии.
— Наверное, он свихнулся.
— Это она свихнулась, — с жаром заявил Джез.
— Какая тебе разница? — Селеста промокнула губы салфеткой. — Ты что, ревнуешь?
— Конечно не ревную, — отрезал Джез.
— Хорошо.
Селеста весело щебетала, но ее желудок скрутило в тугой узел. Все другие считали, что это здорово, раз Джез и Сюзи могут даже после развода оставаться в хороших отношениях.
Селесте было интересно, сказали бы они то же самое, если бы их партнер продолжал вовсю флиртовать со своей бывшей женой — вульгарной, навязчивой, сумасбродной девицей.
— Они придут к нам вечером, — сообщил Джез.
— Кто, счастливая пара?
— Сюзи и Люсиль. — Джез с опозданием понял, что ему не пришло в голову пригласить Харри. А Люсиль об этом тоже не упомянула.
— О! — Селеста взглянула на замолкший магнитофон, серебристо-розовые губы искривились от удовольствия.
— Да. Славно посидим…
Через час Мейв вернулась из успешного турне по благотворительным магазинам Клифтона и посвятила Джеза и Селесту во все детали. Она принесла с собой газеты, которые иллюстрировали ее рассказ о том, что они пропустили за время своего отсутствия.
— Все как в сказке, правда? — С радостным выражением на лице она хлопнула по первой странице «Экспресса». — Разве это не самая прекрасная фотография на свете? Вы когда-нибудь видели такую счастливую пару?
Как Билл и Хиллари Клинтон? — хотел спросить Джез. Такую же счастливую?
Это была просто фотография. Она ничего не значила. Фотокамера часто лжет, Джез знал это лучше других. Сколько раз его ловили в кадр папарацци, а он выглядел идеально трезвым, хотя на самом деле давно съехал с катушек.
— А это Харри с детьми, которых он спас. А здесь ему уже сняли повязку с головы… видите, ему уже лучше, да? Взгляните на эти славные темные кудри. Он заслуживает самых высоких наград за смелость, — объясняла им Мейв с огромным удовольствием.
— Ты уверена, что не хочешь сама выйти за него замуж, Мейв? — осведомился Джез.
— Чтобы Сюзи гонялась за мной со сковородкой в одной руке и ножом в другой? Она влюблена, благослови ее Бог. Это видно по ее глазам. — Указав на другую фотографию, на этот раз в «Дейли мейл». Мейв положила на колени пакет из магазина «Оксфам» и радостно извлекла из него мужской жилет. — Я купила его для Харри. Разве это не настоящая находка? Я подумала, он захочет надеть его на свадьбу.
Жилет был из изумрудно-зеленого атласа с красно-коричневыми люрексовыми полосками. Даже Элтон Джон содрогнулся бы при виде такого.
Да, есть Бог на свете, подумал Джез.
— Уверен, он наденет, — заверил он Мейв. — Жилет… идеально подходит.
Селеста склонилась над одной из фотографий, сделанной во время первой пресс-конференции.
— Ради всего святого, о чем только думала Сюзи? — Она удивленно указывала на желто-розово-лиловый шарф с зигзагами. — Я знала, что у нее жуткий вкус и она ничего не смыслит в одежде, но это просто нелепо.
Угол, в который загнала себя Сюзи, с каждым часом становился все острее. Она решила быть полностью откровенной с Джезом, но сразу выявилось несколько проблем.
Во-первых, там сидела Люсиль и слушала каждое ее слово.
Во-вторых. Сюзи сразу ощетинилась, как только увидела выражение лица Джеза, открывшего им входную дверь.
Именно так отец смотрит на дочь, когда она ему сообщает, что бросает работу и сбегает с группой панков.
Вот почему Сюзи очень захотелось дать ему пинка.
Ухмыляясь, он произнес:
— Сюзи, это же несерьезно! Пожалуйста, скажи, что это розыгрыш.
Если бы Джез не был таким противным, поняла позже Сюзи, и если бы там не было Люсиль, она бы ему все рассказала. Правду, только правду и ничего кроме правды. Но его покровительственный тон и ее гордость ей помешали, и она с удивлением услышала свои собственные слова:
— Я знаю, я испорчу себе жизнь. Мне бы следовало выйти за еще одного невменяемого рок-певца-алкоголика, а вместо этого я выбрала самого привлекательного супергероя. О боже, боже, какая страшная судьба. Как я могла так ошибиться?
— Красивый дом, — сказала Люсиль, не обращая внимания на тираду Сюзи и оглядывая отделанный мрамором огромный холл. Она осмотрела современную люстру из цветного стекла над лестницей.
— Она к тебе приноровилась, — с улыбкой сказал Джез Сюзи. — При первых признаках спора меняет тему. — И добавил, обращаясь к Люсиль: — Правильное решение. Проходи. Удалось вернуть домой тех ленивых собак в целости и сохранности?
— Хозяйка приготовила к их возвращению очередную порцию нарезанных батончиков «Марс». — Люсиль пожала плечами. — Что я могу поделать? Я только их выгуливаю. Когда я пыталась ей объяснить, что не стоит их так раскармливать, она мне заявила, что я бессердечная и злая.
Им навстречу выплыла Селеста:
— А ты только хотела помочь. Я знаю, как это бывает, — Сюзи так же реагирует, когда я советую ей сесть на диету. — Она сделала эффектную паузу и улыбнулась Люсиль: — Привет. А тебе ведь приходится с ней жить. Уверена, ты жалеешь, что не переехала в приют Армии Спасения, как я советовала.
— Мейв! — крикнула Сюзи, направляясь на кухню, откуда доносились изумительные запахи. — Налей мне, и побольше!
Благодаря Мейв за обедом Сюзи удалось войти в образ счастливой невесты. Она бы скорее провалилась в преисподнюю, чем позволила Джезу насмехаться над ней.