Шрифт:
Интервал:
Закладка:
[B это время] в Систане восстал Хамдуйа б.[289] ал-Аш'ас б. ал-Харис б. Муджаши' ал-'Иджли. К нему собрались гауга. Мухаммад б. Аш'ас сам, его челядь и гулямы сразились с ним. Мухаммад [б.] Аш'ас бежал и остановился во дворце Мардуман (?). Из Буста пришел Харб б. 'Убайда и сразился с Хамдуйем. Хамдуй[а] отступил. Мухаммад б. Аш'ас тоже ушел. И Харб б. 'Убайда забрал их ценности и верховых животных. И это /174/ случилось в конце сто девяносто девятого (815) года.
В этом же году скончался 'Амр б. 'Умара-факих, который распространил в Систане мазхаб Суфийана{509}. Мечеть его [имени] у ворот Фарс [хорошо] известна.
В этом же году в Систане случилось землетрясение.
Затем Ма'мун отдал Систан Лайсу б. Фазлю{510}, которого называли Ибн Тарассул. [До этого] он был правителем Кухистана. Он прислал сюда вместо себя Ахмада б. ал-Фазля.
Прибытие в Систан Ахмада б. ал-Фазля
Вступил в Систан одиннадцатого рамазана сто девяносто девятого (815) года.
В это время Мухаммад б. Аш'ас пришел [искать] убежища[290] у Харба б. 'Убайды и стал одним из его сархангов.
Ахмад б. ал-Фазл расположился во дворце Мухаммада б. Аш'аса и разграбил его скот и ценности.
Харб б. 'Убайда, Мухаммад б. Аш'ас и все войско выступили через ворота Та'ам, [заявив]: «Мы идем на войну с ха-риджитами».
Город захватил [в свои руки] Ахмад б. ал-Фазл. [И когда] они пришли, их в город не впустили.
В джумада I двухсотого (816) года в город пожаловал сам Лайс б. ал-Фазл. [Затем] он вместе со своим войском отправился на поиски Харба б. 'Убайды и его войска. Захватил часть его имущества и обоза[291] /175/ и вернулся [в город], ибо не [смог] одолеть Харба. С Лайсом было всего четыреста конников, а с Харбом б. 'Убайдой — тридцать тысяч конных и пеших [воинов]{511}. Все — в полном вооружении, воинственные и сильные.
Лайс, войдя в город, стал хватать и убивать последователей Харба. [В это время] из Макрана в Систан пришел Хамза-хариджит. Лайс б. ал-Фазл отправил к нему гонцов и заключил с ним мир, говоря: «Ты вел великие священные войны, и мы хотим вступить с тобой в союз, чтобы и нам было вознаграждение за это[292]. Бунтовщик этот, имя его Харб б. 'Убайда, заявляет: "Я-де поднялся для войны с Хамзой, и ради этого я лишил себя спокойствия"{512}. Тебя [в это время] не было. Теперь мы просим тебя о помощи, дабы ты отвратил это зло от мусульман. [Харб] хорошо вооружен, и могущество [его] велико».
Хамза ответил на его письмо: «Беспокоиться об этом не следует. Если всевышний пожелает, свершится. Твоя правота нам ясна — наши люди и наши соратники очень много хвалили тебя». [После того] Хамза отправился [со своими людьми] в погоню за Харбом б. 'Убайдой. И они сразились. [Хамза] сразу уложил на месте двадцать с лишним тысяч из людей Харба б. 'Убайды. Мухаммад б. Аш'ас бежал в город. [Там] его схватил Лайс б. Фазл, отрубил[293] [у него] обе руки и обе ноги, и [оставшийся] обрубок вздернул на виселицу возле ворот Фарса.
Лайс из всего, что доставал в Систане, готовил еду и угощал 'аййаров Систана /176/ и жаловал [им] халаты. В его время к нему в город приходили хариджиты. Между ним и Хамзой-хариджитом и его последователями был мир. И он обходился с ними со всей добротой. [Лайс] оставался здесь четыре года, и построил много зданий, и всюду приобрел поместья и земли{513}.
Затем Ма'мун отдал Хорасан и Систан Гассану б. 'Аббаду{514}, а Гассан передал Систан А'йану б. Харсаме{515}. А'йан б. Харсама прислал сюда 'Амра б. ал-Хайсама, в среду, в месяце раби ' I двести четвертого (819) года.
Приезд в Систан 'Амра б. ал-Хайсама
Прибыл он скрытно и [грамоту о] своем [назначении] на правление не показал. Лайс б. Фазл [еще до прихода 'Амра] ушел в какое-то селение в своих владениях. 'Амр пошел туда с намерением одолеть его и связать. [Однако это ему] не удалось, и он оставался там один день и одну ночь. На следующий день [после сражения] они оба и их воины оседлали коней, [чтобы ехать] на пятничный намаз. [И вот], когда они подъехали к воротам пятничной мечети, 'Амр б. ал-Хайсам предъявил жалованную грамоту и свое обязательство. Лайс удалился в свою деревню. 'Амр же вошел в мечеть, и совершил молитву, и взял дела [в свои руки].
В пятницу десятого шавваля двести четвертого (820) года [в Систан] пожаловал сам А'йан б. Харсама. Был он добр с народом и сулил ему блага. [Затем] Гассан б. 'Аббад отдал Систан 'Абд ал-Хамиду б. Шабибу.
В четверг, десять дней оставалось до [конца] рамазана двести пятого (821) года, он вошел [в Систан] и поступал с народом по всей доброте.
Единственным местом в области Систан, откуда [еще] поступал доход, были ворота Та'ам. Этого хватало только на необходимые расходы на жизнь[294]. Всю остальную [территорию] захватили хариджиты. Они ничего не брали сами /177/ и никому не позволяли брать. [Хариджиты] постоянно совершали набеги на Гур, Индию и Синд, а народ Систана не обижали. Истребляли они лишь войско, которое воевало против них или преследовало их.
[Затем] Ма'мун отдал правление Систаном и Хорасаном Тахиру б. ал-Хусайну{516}. В двести шестом (821-22) году Тахир послал своего сына в Джазиру{517} на войну с Насром б. Шабасом[295].
В этом же году он направил в Систан Мухаммада б. ал-Хузайна ал-Куси.
Прибытие в Систан Мухаммада б. ал-Хузайна ал-Куси
Он вступил в Систан в четверг, десятого джумада I двести шестого (821) года, с народом обошелся приветливо и купил много поместий. [Своими], ласковыми речами и добрыми делами снискал к себе расположение народа. (Затем] Тахир