– У меня тоже, – призналась я.

– Кэйд жил полной жизнью, его бизнес процветал, и вдруг он все бросил. Или мы так думали, что он все бросил. Возможно, кому-то понадобилось лишить его всего этого. И этот человек имеет отношение к тому, каким Кэйд стал теперь.

Я кивнула, хотя подруга меня не видела.

– Согласна с тобой. – Я еще больше понизила голос, поскольку мне показалось, что Кэйд заворочался на диване. – Что-то здесь не так.

– Помоги ему все исправить. – На этом Трэйси повесила трубку.

Остаток вторника пролетел незаметно, и к утру среды я задумалась о том, как мчится время, когда ничем особенно не занят. Я сидела на крыльце с Кэйдом, готовила нам еду, рассказывала ему истории, которые он скорее всего не помнил или даже не понимал смысла сказанного мною. Но каждую долю секунды, когда он смотрел на меня ясным взглядом, я чувствовала тепло, которое невозможно описать. Так случалось, как правило, в те минуты, когда я включала музыку, старые записи, которые мы когда-то оба любили. В эти мгновения я видела, что его дух жив, я видела прежний блеск в его глазах.

Когда Райан позвонил вечером в среду, я вышла на заднее крыльцо, чтобы поговорить с ним.

– Привет, – сказал он.

– Привет, – ответила я.

– Я скучаю по твоему голосу. Я очень по тебе скучаю.

– Я тоже по тебе скучаю. – Я потянула за нитку, выбившуюся из рукава моего свитера.

– Как у тебя дела?

– Хорошо.

– Я пытался звонить тебе в офис, но ты не брала трубку.

– Прости, был просто сумасшедший дом.

– Понимаю, дорогая. Послушай, я вот что хочу сказать… – На мгновение он замолчал. – Ты так отдалилась от меня. Я понимаю, что тебя что-то мучает, что-то такое, о чем ты мне не говоришь или пока не готова мне сказать. Пожалуйста, что бы это ни было, не позволяй этому встать между нами. Кайли, я не могу тебя потерять.

Мои глаза наполнились слезами. Я плакала по Райану, по себе самой, по моему прошлому и моему будущему.

– Ты меня не потеряешь, – пообещала я ему и тут услышала звон стекла в доме. – Райан, прости меня, мне пора идти. Я позвоню тебе позже, хорошо?

Кэйд стоял посреди гостиной и нервно смотрел себе под ноги. Осколки творения Дейла Чихули[39] – инсталляции из разноцветного стекла, подаренного нам родителями Райана в честь помолвки, – лежали на полу.

– Все в порядке, – сказала я и бросилась к нему.

Кэйд опустился на колени, взял один осколок, потом другой и соединил их в безуспешной попытке исправить непоправимое. Спустя мгновение я заметила кровь, которая текла по его руке, и ахнула:

– Ты порезался! Брось это. Я потом все уберу.

Я вскочила на ноги, принесла влажную салфетку и пластырь, взяла руку Кэйда, чтобы обработать порез. Когда я закончила, он не отпустил мою руку, а сжал ее.

– Спасибо, – сказал он тем самым голосом, который я так хорошо знала. Этот голос заставлял меня смеяться и плакать, рассказывал тысячи историй и бесконечное количество раз повторял «я люблю тебя».

17 октября 1997 года

Я бросила взгляд на часы на стене: восемнадцать тридцать пять. Кэйд опаздывал уже на час.

– Ты нервничаешь? – Трэйси взглянула на меня с дивана: она смотрела повтор эпизода из сериала «Друзья».

Я открыла было рот, чтобы объяснить, но Трэйси продолжала:

– Ты читала свой гороскоп на сегодня?

Я покачала головой.

Она кивнула:

– Ретроградный Меркурий все разрушает, особенно для Водолеев. – Моя подруга нахмурилась. – Мне неприятно это говорить, ведь я знаю, как вы с Кэйдом любите друг друга, но отношения становятся сложными.

– Что ж, – вздохнула я, – ты знаешь, что я обычно не ведусь на все эти штучки, – но… – я снова посмотрела на часы, – придется признать, что ты права.

– Что происходит? – спросила Трэйси.

– Кэйд снова опаздывает, – ответила я. – Он должен был быть здесь в пять тридцать.

Я уставилась на приготовленный мной и уже остывший ужин – сибас и спаржа на пару – и снова вздохнула.

– Он звонил?

– Нет. – Я плюхнулась на диван рядом с Трэйси. Волосы Дженнифер Энистон на экране выглядели идеально, она пила кофе из огромной кружки. Я провела руками по собственной шевелюре и подумала, что надо было бы подстричься по-другому или сменить цвет волос. Возможно, стоило вообще все изменить.

Трэйси понимающе кивнула.

– Что-то не так, – сказала я.

– Ты о чем?

– О Кэйде. Он… изменился.

– Изменился?

Я со вздохом кивнула:

– Кэйд – звезда в каждой компании, самый веселый, самый общительный. Я поняла это, когда мы только познакомились. Он меня покорил с первой встречи. Когда его солнце светит тебе, ты просто… чувствуешь это. Но если оно тебе не светит, становится холодно.

Трэйси выключила телевизор.

– Это всего лишь такой период, кочка на дороге. – Она попыталась меня успокоить. – В любых отношениях такое случается. Вы предназначены друг для друга. Я это знаю. И ты тоже знаешь.

Я кивнула, соглашаясь.

– И потом, – продолжала Трэйси, – твой гороскоп говорит, что ты справишься с этими трудностями и станешь только крепче.

Я выдавила улыбку и повернулась к двери. На пороге с глуповатой улыбкой стоял Кэйд.

– Привет. – Он провел рукой по волосам. – Прости, я опоздал.

Он подошел ко мне и быстро поцеловал в губы. Я ощутила запах спиртного и отвернулась.

– Пожалуй, я прогуляюсь немного, а вы пока поговорите. – Тактичная Трэйси встала, взяла свитер и направилась к выходу.

– Детка, – сказал Кэйд, беря меня за руку, – встреча затянулась, а потом Стив из группы Everland[40] – ты же знаешь, что мы только что подписали с ними контракт, – заехал в офис, поэтому я повел его выпить и…

– Кэйд, все в порядке. – Я прервала его.

– Нет, не в порядке, – нежно ответил он, – я же вижу.

Я вздохнула, не отводя взгляда от панорамы города за окном. Клен с яркими оранжевыми листьями, казалось, пылал на улице внизу. Мое сердце горело огнем. Я повернулась к мужчине, которого любила.

– В последнее время ты часто отсутствуешь, – заговорила я. – Что бы мы ни планировали вместе, ты всегда опаздываешь. Такое ощущение, что ты… теряешь интерес ко мне, к нашим отношениям.