я промокнула глаза салфеткой, но это не помогло – меня охватил новый приступ острейшей боли.

– Боже… – Внезапно во мне вспыхнул гнев: за всем этим стоит Лора Бишоп. Она решила отомстить – как говорится, око за око. Я сразу поняла это.

– С ним все будет в порядке, – начал успокаивать меня Пол.

– Они сказали, что он надолго лишился доступа воздуха. Ты же слышал Майкла. Они вышли на середину озера. И что, Майкл так и плыл с ним до самого берега?

– Их заметили. Какой-то турист увидел их и вытащил из воды.

– Они видели, что случилось?

– Не знаю, – Пол покачал головой, – все произошло чертовски быстро.

– Нам нужно поговорить с полицией.

– Сначала тебе надо поговорить со мной, – возразил Пол, пристально взглянув на меня.

Я вздохнула, пытаясь избавиться от скопившегося напряжения. Возможно, полиция пока не лучший вариант. Нет, для начала я сама должна разобраться в некоторых вопросах. Я рассказала ему о встрече с Муни.

– Лора Бишоп, возможно, знает, кто я. И что случилось с Томом. Что, если она подослала его к нам?

– Подослала? Зачем? Жениться на Джони? Не слишком ли замысловато?

– Подослала, чтобы устроить все это. – Я взмахнула руками, словно обхватывая все последние неприятности. – Вспомни, что произошло. Я сбила оленя… Могла погибнуть.

– И олень был подослан?

– Я спешила домой. Как только узнала, что ее выпускают на свободу. И учитывая странное сообщение и вырезанные… – Тут я вспомнила, что Пол еще не все знал. – Все это, чтобы лишить нас покоя.

– Ну, не знаю… Пожалуй, ты…

– Подумай о том, что случилось с Шоном. Пол, ведь с ним ни разу такого не случалось.

– От несчастных случаев никто не застрахован.

– Так что, тот турист отвез их обратно в дом у озера? – спросила я, покачав головой.

– Нет. Майкл подумал, что Шону нужно будет вызвать «Скорую». И что в центр поселка машина доберется быстрее, чем к нам по узким дорогам. – Пол выразительно приподнял брови, как бы говоря: «Стал бы об этом думать убийца?» Немного помолчав, он добавил: – Майкл сначала позвонил в службу спасения, а потом мне. «Скорая» приехала первой. И Майкл поехал вместе с Шоном. Он не отходил от него.

Продолжая возмущенно качать головой, я опять горько заплакала. Вся эта неопределенность совершенно сбивала меня с толку. Слезы лились безостановочно. Пол погладил меня по спине.

– По-моему, нам нужно пока перестать гадать и попытаться успокоиться, – проворчал он.

Я кивнула, стараясь взять себя в руки.

– Произошло столько всего, – продолжил муж. – Появление Майкла стало большим сюрпризом во многих отношениях. И мы с этим справимся. Но нам лучше ломать наши головы вместе. Ты кое-что знаешь, и я кое-что знаю. Но мы должны держаться вместе. Мы же команда, Эм, верно?

Я кивнула, продолжая всхлипывать. Мне хотелось рассказать Полу о Даге Уайзмане. О том, что он может быть убийцей. Ведь даже Муни думала, что Лора знала, кто это сделал или кого можно обвинить, и Уайзман вполне подходил на такую роль. Возможно, для нас это будет удачным выходом. Но вдруг у меня завибрировал телефон.

Глава 38

– Итак, вы съездили повидать Ребекку Муни.

– Детектив Старчик, – ответила я, шмыгнув носом, – я не могу сейчас говорить. У меня семейная ситуация, и пока…

– Я отвлеку вас лишь на минуту, ладно? Миссис Линдман, вы можете видеться и говорить с кем угодно. Но, надеюсь, вы понимаете, что вам могут не понравиться последствия ваших действий.

– Детектив, если это угроза, то я не совсем…

– Это не угроза. По крайней мере, не от меня. Я думаю, мы оба знаем, откуда исходит реальная угроза.

Пол озабоченно смотрел на меня. Я накрыла ладонью телефон и прошептала ему:

– Иди к Шону. С этим я сама справлюсь. – Он медлил, но я кивнула и мягко подтолкнула его к дверце машины. – Все будет в порядке.

Когда Пол наконец вышел и закрыл дверцу, я вернулась к разговору со Старчиком:

– Полагаю, детектив, мне пора связаться с вашим отделом внутренних расследований.

– А как вы думаете, кто сильнее пострадает в такой ситуации? – Камешек в мой огород.

– Что за нелепость! Мои заметки по делу и оценка точно отражают то, что происходило, согласно всем инструкциям. Ошибки и сокрытия остались на вашей стороне уравнения.

– Стоп-стоп-стоп. Погодите-ка…

– Нет. Я слушала вас достаточно. Вы знаете, как это выглядит, и боитесь. Муни тоже испугана. Вы понимаете, что можете опять потерять контроль над ситуацией.

– Боже, как же с вами трудно, дамочка…

– А теперь мне действительно нужно идти. И, пожалуйста, не звоните мне больше.

С трудом переводя дух, я прервала связь. Старчик пытался запугать меня, и я ответила ему тем же.

Нет, какова наглость! Жаль, конечно, что я не спросила его о Фрэнке. Скорее всего, он ни в чем не признался бы мне, да я, вероятно, и сама знала, что там могло произойти. Между полицейскими и частными детективами бывают весьма щекотливые отношения. С полицией Фрэнку необходимо держаться заодно, чтобы лучше обслуживать своих клиентов.

Однако важнее то, что Старчик явно следит за мной. Ведь он вместе со мной появился около дома Бишопов и узнал, что я навещала Муни. И, безусловно, именно он сидел за рулем того серого «Форда» около Лейк-Джордж. Он боялся, потому и следил за всем.

Я выкинула из головы эти мысли. Сейчас прошлое не имело значения. Сейчас мне важнее быть рядом с моим сыном.

Но когда я вернулась в больницу, Пол огорошил меня другой идеей:

– Я собираюсь остаться с ним сегодня вечером.

– И я тоже, – резко ответила я, удивленно глянув на Пола.

– Его положили в реанимацию. С ним можно остаться только одному человеку.

В приемной было довольно людно, там же сидели Джони и Майкл. Мы и так привлекли внимание, и, не желая усиливать его, я постаралась сдерживать свои эмоции.

– Тогда останусь я, – понизив голос, сказала я, – я ведь его мать.

– И тебе уже удалось привлечь особое внимание персонала, – тихо ответил муж.

– Как? Чем это?

Но я сама поняла, чем – тем, как агрессивно и крикливо я вела себя по отношению к Майклу.

– В общем, – предложил Пол раздражающе успокаивающим тоном, – можешь спать здесь, в холле, чего я лично не рекомендовал бы. Или можешь поехать домой и нормально отдохнуть. Эм, ты выглядишь вконец измученной. Колесишь туда-сюда без продыху… Тебе…

– Прекрати. – Очередные слезы обожгли мне глаза. Я не хотела вновь расплакаться, поэтому постаралась успокоиться, сделав глубокий вдох носом. – Не надо рассказывать мне о моем здоровье, когда