– Я обнаружил все это прошлой ночью, а сегодня еще мой отец… – продолжил Пол.

Карла кусала губы, искренне опечаленная за Пола, ее глаза тихо наполнялись слезами.

– Мой отец все знал о незаконном трафике. Он обратился к этой сети, когда не нашел иного способа спасти меня. Он долго и тщетно пытался добиться того, чтобы меня внесли в приоритетные списки, а у меня оставалось всего несколько недель жизни, когда ты уехала в Бразилию, – холодно продолжил он.

Карла поняла и приняла причину его резкого тона. Ей захотелось поддержать его хоть чем-то – словами, жестами.

– Но ведь ты, ты же ничего не знал, ты не ответственен, – стала она оправдывать его.

– Что касается ответственности, то для меня не все так просто, – возразил ей Пол. – Получилось так, что мой отец связался с сетью торговцев органами, получавшими материал для пересадки в сиротских приютах, которые поддерживала твоя мать…

– Что? – возмутилась Карла.

– Именно это хотел раскрыть твой отец… я думаю, что именно из-за этого были убиты твои родители, – попытался успокоить ее негодование Пол.

Карла отпрянула от него, вжалась всем телом в скалу, как если бы перед ней было некое чудовище. Пол нахмурился, глаза его потемнели, он, не отрываясь, смотрел на Карлу. У него задрожал подбородок. То, чего он опасался, произошло именно так, как он предвидел. Карла не могла принять все ужасы, о которых он ей рассказывал, но не следовало отступать, ему предстояло еще выяснить все обстоятельства дела и сообщить об этом Карле.

– Мои родители напрямую не связаны с убийством твоих родителей… Но, как все те, кто прибегает к услугам сети незаконной торговли органами, они ответственны за смерть твоих родителей… и я тоже.

Карла заткнула себе уши и спрыгнула с выступа скалы на песок.

– Замолчи, это ужасно. Я не могу тебе поверить, – крикнула она, убегая. Потом остановилась и резко обернулась.

– А как ты узнал все это? – воскликнула она.

– Я нашел документы… мой отец признался… и это еще не все, Карла.

Охваченная противоречивыми чувствами, Карла была вне себя, она быстро и напряженно стала кругами ходить вокруг Пола.

– Что еще? Что я еще могу узнать?

– Меня оперировал в Швейцарии доктор Кумар, у которого мы были недавно вечером. Твой попечитель Патрик Александер связал отца с доктором, и он же организовал перевод денег.

Карла резко остановилась, а потом медленно приблизилась к Полу.

– Как ты смеешь примешивать Патрика к этой истории? – строго спросила она ледяным тоном. – Ты хочешь замарать единственного человека, который заботился обо мне, когда я осталась совершенно одна. Это он сообщил мне об участии твоей семьи в истории с моими родителями, теперь я понимаю, почему ты так говоришь о нем. Это отвратительно. То, что ты мне сообщил, жестоко, но я смогла бы забыть, ведь ты тут ни при чем. Но то, что ты сейчас сказал о нем, низко, ты просто хочешь оправдать своих родителей.

Разговор принимал для Пола неожиданный оборот. Он был убежден в том, что Патрик Александер замешан в убийстве Кастроневесов, а его откровенность обернулась против него. Карла ему больше не доверяла, и у него не было никакой возможности предостеречь и оградить ее от влияния этого человека.

– Я очень разочарована, Пол. Я верила, что ты не такой. Но, думаю, за двадцать лет люди меняются… Я вижу, что была в иллюзиях, нельзя оживить прошлое…

Пол совершенно растерялся. У него больше не было сил оправдываться.

– Так что теперь я думаю, что нашла ответы на те вопросы, которые меня мучили, – продолжила Карла.

Ничто более не могло изменить ситуацию. Но ведь он сам предполагал последствия его откровенности и готовился к подобному исходу разговора, о чем объявил ей с самого начала.

– По сути, мне нечего больше сказать тебе. Я очень сожалею, – прошептал Пол.

Он не сказал больше ни слова, резко повернулся и ушел. Ему больше не хотелось ни слова слышать от Карлы, он отрубил все, связанное с ней, удалил ее из приданного ему сердца, которое и стало причиной их расставания.

16

В ушах Пола еще звучали слова Карлы, когда он резко тронулся с места. За последние дни у него появилась привычка срывать нервный стресс и отыгрываться на своей машине. К счастью, во Франции спортивный угар не подвергал его большим неприятностям, в худшем случае был риск получить штраф или предупреждение, в то время как в Соединенных Штатах он легко мог оказаться в ситуации «лицом на капот, наручники под носом», как настоящий преступник. А разве не был он преступником, сообщником своего отца в незаконном трафике, который не прекращался, судя по процветанию доктора Кумара. Так что он тоже заслуживал презрения, что и продемонстрировала Карла, выразив свое разочарование в нем, правда при этом она имела в виду его обвинения в сторону Патрика Александера, которым не поверила. Пол по-прежнему был убежден в том, что подозрения были обоснованы, но он должен был добыть доказательства или, по крайней мере, неопровержимые факты, чтобы убедить ее. Он дал себе слово защитить ее, если она действительно попала в руки преступного обманщика. Признания отца толкали его на то, чтобы вернуться в дом доктора Кумара и напрямую расспросить о его роли и связях в этом преступном сообществе. Было поздно, но к чему все эти светские условности? Пол не сомневался, что доктор Кумар примет его.

Индийский медик ничуть не удивился, когда почти в полночь Пол подошел к ажурной решетке, назвал себя, а потом, пройдя в дом, потребовал объяснений. Теперь доктор Кумар принял его, хотя и церемонно, но не так радушно, как в прошлый раз. Пол понимал, что не стоит играть в кошки-мышки с таким изощренным собеседником. Доктор провел его в своей кабинет, строгость и скудость обстановки которого странно контрастировали с помпезным стилем остальной части дома. Доктор Кумар терпеливо ждал, когда Пол раскроет карты.

– Когда мы с вами виделись в последний раз, вы мне посоветовали понаблюдаться у психолога, не так ли? – сухо начал наступление Пол.

– Действительно, но не думаю, что вы это уже сделали, а если сделали, то не рекомендуйте мне этого врача, – иронизировал хирург. – Я догадывался, что будут от вас новости, но не думал увидеть вас так скоро.

– Предпочел проверить свой дедуктивный метод применительно к вашему дельцу, – подхватил Пол, не обращая внимания на сарказмы своего собеседника.

– Надо же, любопытно узнать, что же вы смогли обнаружить,