– Таня, я… я умею сохранять спокойствие в самых трудных для себя ситуациях. Но только тогда, когда речь идет о работе. Когда же дело касается отношений с близкими, я… теряю способность рассуждать логически… Мне сказали, что ты… ты была со мной только ради денег…

– Я никогда…

– Не перебивай! Я знаю, о чем говорю, я уже проходил через это! Твое «предательство» просто убило меня, понимаешь, убило, я был как парализованный и решил – никогда больше с тобой не встречаться. У нас с тобой было… так хорошо, слишком хорошо, понимаешь, и я, наученный горьким опытом, просто боялся поверить в свое счастье и уцепился за привычное объяснение… Таня, я слишком хорошо помню, каково это – чувствовать, что тебя используют, что об тебя вытирают ноги…

И я тоже это знаю.

Да, я легко могу себе это представить: боль и гнев были тогда его единственными советчиками, заставлявшими думать отвратительные вещи и заглушавшими голос разума…

– Борис, мне надо идти…

Куда идти? Зачем идти? Какая чушь! И потом, я же все равно никуда не иду – застыла на месте, как соляной столб.

– Тань, посмотри, я тебе подарок привез.

– Подарок?

– Он в машине. Посмотри… – в его глазах страх, что вот сейчас я уйду…

Я все-таки влезаю в джип, и, к собственному удивлению, не рассыпаюсь на атомы. Даже совсем наоборот, из соляного столба превращаюсь обратно в Татьяну Никитину, причем, кажется, глупо улыбающуюся от счастья – с водительского места, растопырив лапы, на меня глазеет котенок. Котенок моей мечты. Рыжий, с полосочками, совсем маленький – видимо, только-только открылись глаза, и Василий Васильевич – а это он собственной персоной, прошу любить и жаловать! – научился лакать молоко.

– Я… Это котенок, Таня. Маленький.

– Ну да, – соглашаюсь я. – Это Василий Васильевич.

Василия Васильевича очень хочется погладить, я осторожно протягиваю руку и беру его на колени. Он мягкий, теплый и живой. Он настоящий.

Это, наверно, самый дорогой подарок, который я получала в своей жизни.

Мы все трое молчим.

– Таня, я очень виноват. Я дурак. Выходи за меня замуж! Пожалуйста! – последнее слово Борис добавляет совсем по-детски.

«Волшебное» слово. Нужно лишь произнести волшебное слово, и чудо произойдет. Все получится. Незримые магические силы будут помогать, и все будет хорошо.

Я не могу ничего сказать. Я оцепенела и не могу отвести глаз от Василия Васильевича – осторожно, одним пальцем глажу нежную рыжую шерстку. В этот момент я замечаю, что руки у меня дрожат… И я не могу взглянуть в лицо самому дорогому человеку, потому что сразу разревусь.

– А что скажет Арсений? – говорю я сдавленным голосом для того лишь, чтобы хоть что– то сказать.

– Таня, я знаю, Арсений любит тебя. Да если бы не он! Если бы не он, я бы еще долго вел себя, как идиот, я вообще не знаю, что бы с нами было! Он мне стал настоящим другом, он мне все объяснил, в общем, вправил мне мозги, представляешь? Поумнел парень – и все благодаря тебе! Таня, я люблю тебя!

– Если бы вы любили меня, мистер Рочестер, вы бы не покинули меня так надолго! – произношу я голосом Джейн Эйр и искоса смотрю на Бориса.

Что бы ни случилось, я остаюсь с Василием Васильевичем. Он очень теплый, он внизу копошится, тыкаясь мокрым носом в мои пальцы, и греет мне живот.

Борис смотрит на меня с испугом и недоверием.

– Танечка, родная, оправдываться глупо, я понимаю. Я – дебил, лох, кретин, мне Алка сказала, а я и поверил, что ты из-за квартиры выгнала мужа… И сказала еще, что ты хвасталась, что я тебе дал денег на поездку… Ну да, я – закомплексованный урод, но тогда это подействовало на меня, как красная тряпка на быка. – Борис говорит быстро-быстро, как будто боится, что я сейчас вылезу из машины и уйду, не дослушав. Потом резко замолкает.

Я плачу и улыбаюсь одновременно, а он берет мое лицо в ладони и тихо спрашивает: «Да?» Что я могу ответить?!

When I’m happy, I want to cry.

– И мы поедем в Швецию! Будешь мне переводить, я теперь никуда без тебя не поеду и тебя не отпущу!

Я смотрю на него в оба глаза и молчу, только крепче прижимая к себе котенка.

– Я уже взял нам два билета на самолет. Моя подруга Катька в таких случаях говорит: «Ничего себе, сказала я себе!»

– Да? Ты уже все решил без моего согласия? Или, может быть, у тебя есть запасная кандидатура? – угрожающим тоном интересуюсь я.

Ура! Я уже могу нормально разговаривать и даже шутить! Василий Васильевич неловко задирает мордочку, перебирает лапами и таращится на нас круглыми глазами.

– Татьяна Александровна, – серьезным голосом спрашивает Борис, – а в присутствии несовершеннолетних котят можно целоваться?

Признайтесь самой себе: благодаря таким вашим качествам, как скромность, обаяние и способность искренне сочувствовать чужим проблемам к вам тянутся как мужчины, так и женщины.

Женщина, родившаяся 21 июня – 22 июля, необычайно женственна, терпелива и доброжелательна. Она обладает таким действительно редкими истинно женскими качествами, как искренность и участие, – качествами, способными расположить к себе даже закоренелого негодяя.

Она – та самая застенчивая, милая девушка с букетом полевых цветов в руках, чей образ хранится в самых затаенных тайниках души любого мужчины.

Но, несмотря на это, необходимо добавить: женщина-Рак – очаровательная собственница. Если она обладает чем-либо – книгой, автомобилем или мужчиной, – ей нужно владеть этим вечно!

Вы, как и все люди, управляемые Луной, обладаете очень выразительными и подвижными чертами лица, которые, словно зеркало, отражают ваши мимолетные настроения.

Как правило, женщина-Рак имеет чрезвычайно богатое воображение, что делает вас безусловно интересной собеседницей.

Если вы – Рак, вас никто никогда не назовет сплетницей. Вы участливы и, в отличие от многих, способны на сострадание, поэтому люди спокойно доверяют вам свои тайны, будучи уверены, что вы надежно сохраните их от чужих ушей.

Что касается ваших собственных тайн, то здесь вы – сама скрытность и стараетесь не делать вашу личную жизнь достоянием гласности.

Любовь в вашем сердце всегда идет бок о бок с надежностью. Вы знаете, что ищете в любви нечто большее, чем секс. Мужчина, претендующий на место в постели рядом с вами, просто обязан удостоверить вас в серьезности и долговременности ваших отношений.

Если вы принимаете решение посвятить себя мужчине, ничто не сможет подвигнуть вас к обману или измене. Вы будете верны и преданны своему избраннику, которому можно посоветовать только одно – скрепить ваш союз у алтаря!

Вы будете верны своему партнеру или мужу – и вы слишком хорошо это знаете – даже в том случае, если на ясное лазурное небо ваших отношений вдруг набегут тучи, подует шквальный ветер или прольет дождь. Ваша всепрощающая любовь иногда удивляет даже вас саму и воистину достойна восхищения.