— Да, но…

Больше ничего он сказать не успел, потому что Касьян с ходу засадил ему ногой под дых, одновременно швыряя во второго бесполезный планшет. Охранника унесло спиной вперед. Второй оказался не промах. Сумев уклониться от планшета, он почти успел выхватить оружие из кобуры, когда его переносица встретилась с кулаком Касьяна. А пережить подобную встречу и остаться в сознании не смог бы ни один обладатель переносицы…

Быстро обыскав два неподвижных тела, Полубой установил, что карточки допуска обоих не дают им права доступа в сектор «С».

— Что ж, не слишком-то и рассчитывал, — пробормотал Касьян, выщелкивая батарею из рукояти одного из двух доставшихся ему в качестве трофея лучевиков. Выудив из карманов одного из охранников пластинку жвачки (ну какой америкос без этой заразы?), Полубой тщательно разжевал ее и, установив батарею на приводе дверного замка, зафиксировал ее жвачкой. После чего выбрался из тамбура на площадку трапа и закрыл за собой дверь, оставив узкую щелку. Тщательно прицелившись сквозь нее в батарею, он плавно надавил на спуск…

Рвануло так, что двери из тамбура вышибло наружу и сбросило в шахту пожарных трапов. Касьян, которого взрывной волной отбросило на площадку ниже, вскочил на ноги, потряс головой и, поняв, что это не звон в ушах, а завывание пожарной сигнализации (ну, скажем честно, не ТОЛЬКО звон в ушах), двинулся вверх по трапу.

В секторе «С» царил беспорядок. Прямо у выбитых дверей лежало чье-то тело. Телу было плохо, и потому оно тихо стонало. Все консоли, располагавшиеся вблизи дверей, сорвало со своих мест или перекосило. Полубой окинул взглядом весь этот беспорядок и, повернувшись к испуганно жмущимся у своих кресел операторам дежурной смены, озабоченно спросил:

— И кто же это все натворил?

— Н-не знаем… — ответил один.

— А я знаю, — широко улыбнувшись, заявил Касьян: — Я! — И в подтверждение своих слов выстрелил в потолок. С потолка посыпались куски потолочных панелей, стекло светильников и еще какая-то муть. Кто-то отчаянно завизжал. Но Касьян, не обращая внимания ни на какое музыкальное сопровождение, подошел вплотную к пульту дежурной смены и, достав из нагрудного кармана слегка модифицированный универсальный дешифратор, подключил его к кэш-порту, после чего повернулся к операторам:

— Ну?

— Ч-что? — испуганно переспросил тот, что сказал «не знаем».

— Кто из вас введет код доступа?

Операторы переглянулись:

— М-мы н-не имеем права…

— Это плохо, — озабоченно покачал головой Полубой и снова выстрелил в потолок, после чего продолжил: — Потому что в таком случае у меня не остается никаких стимулов, чтобы оставить вас в живых. Понимаете?

— Н-н-нет…

— Ну все же просто, — вздохнул Касьян, — мне нужен код доступа. Если у меня его и так и так нет, заметьте — чего толку оставлять вас в живых. Он же у меня от этого не появится, логично?

Операторы судорожно дернули головами.

— Ну а тогда… — грустно начал Полу бой приставляя ко лбу первого ствол лучевика. Но дальнейших объяснений не потребовалось.

Тот пискнул:

— Не надо, — и, склонившись над пультом, пулеметно выстрелил шорохом клавиш. Касьян покосился на дешифратор и удовлетворенно кивнул.

— Отлично. А теперь дуйте вон в тот угол и ложитесь на пол… — И, дождавшись, пока оба оператора послушно займут указанное место, вызвал Сандерса:

— Дик, информация пошла?

— Принимаю… — буркнул тот, — шел бы ты оттуда.

— А как же. Как только — так сразу!

— Мистер Кадоген, я приказываю вам положить оружие на пол, встать на колени и поднять руки вертикально вверх, — послышался голос из тамбура.

— Ага, счас, — буркнул Касьян, — еще и штаны спущу.

— Эй, Морган, — послышался голос Лимаса, который, как и прошлые разы кроме первого, отправив Полубоя наверх, закатывался в бар на первом этаже, — тебе лучше бы последовать их указаниям. Эти ребята не шутят.

— Мне нужно две минуты, Лимас, — заорал Полубой, — пусть они подождут две минуты, и я сдамся.

Надеяться на это было бы полным безумием, но чем черт не шутит… может быть, они принимают его за слегка свихнувшегося монтера, решившего вот таким образом немедленно отослать весточку на Кардифф своей подружке. Вряд ли кто в службе безопасности представлял себе, кем ДЕЙСТВИТЕЛЬНО является Морган Кадоген. Иначе они никогда бы не предоставили ему ТАКУЮ фору.

— К сожалению, мистер Кадоген, вы находитесь в секторе ограниченного доступа. И потому мы не можем предоставить вам ни секунды лишнего времени. Вы должны немедленно положить оружие на пол и встать на колени, вытянув руки вверх. Я считаю до трех. Раз…

Полубой покосился на индикатор дешифратора. Черт, всего треть… Нет, мало…

— Два…

— Послушайте, ну неужели вам жалко. Я просто хочу поздравить свою Сэнди с днем рождения. У нее вчера был день…

Они не купились.

— Три!

Четверо охранников ввалились внутрь, на ходу ведя беглый огонь из лучевиков. Если бы им действительно противостоял простой работяга Морган Кадоген, у которого отчего-то поехала крыша, у него не было бы никаких шансов. Но на этот раз шансов не было как раз у охранников…

Сектор наполнился визгом лопающихся экранов, грохотом обрушивающихся панелей и треском выстрелов. Операторы в углу зажмурили глаза. И раскрыли их, когда услышали знакомый голос, который брюзгливо бурчал:

— Ну просил же как людей — две минуты. Не-ет… все торопятся, лезут куда не просят…

Сумасшедший монтер (или кто он там) стоял над распростертым телом охранника и выворачивал из его сведенных предсмертной судорогой пальцев лучевик. Закончив с этим, он швырнул его в кучу к остальным трем и хмыкнул:

— Оружия нет, тоже сказанул…

После чего поднялся и подошел к валяющемуся на пульте дешифратору.

— Ну вот, еще полминутки.

В этот момент над головой раздался рев пожарной сирены, а вслед за этим ожили динамики громкой связи:

— Внимание! Внимание! В здании находится опасный преступник. Одет в форму служащего «Мэджик оксиген». Преступник вооружен и агрессивен. Персонал «Макнамара инкорпорэйтед» уже подвергся неспровоцированному нападению. Служба безопасности предпринимает действия по его нейтрализации. Мы призываем всех оставаться на своих местах. В целях безопасности и для ограничения передвижения преступника сейчас будут временно заблокированы лифтовые шахты и двери тамбуров между секторами.

Полубой хмыкнул:

— Интересно, а дышать вы тоже перестанете? — После чего повернулся и вновь посмотрел на дешифратор:

— Ну вот, порядок. — Он отсоединил дешифратор, сунул его в нагрудный карман, сгреб лучевики и рассовал их по карманам и напоследок нацепил на голову гарнитуру связи, снятую с одного из охранников. После чего развернулся к операторам и махнул рукой: — Ну ладно, бывайте, мне пора… А этому, — он ткнул пальцем в сторону замолчавших динамиков, — не верьте. Ежели со мной по-доброму, то и я по-доброму, ведь так?