Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Айрэл в опочивальне. Она неважно себя чувствует. Можете спрашивать у меня что угодно.
— Боюсь, нам придется побеспокоить ее.
Хозяин дома позвал прислугу, велел разбудить супругу и заварить гостям чаю. Я обнаглела и попросила у служанки кофе.
— Чтобы не терять ваше время, давайте начнем. — Дознаватель по-деловому закинул ногу на ногу и оглядел комнату. — Как давно вы живете в этом доме вместе с супругой?
— С самой женитьбы, уже двадцать восемь лет.
— Целых двадцать восемь? Никелевая свадьба. Да вы счастливчик!
— Ну, мм… да. Простите, а какое отношение это имеет к делу? И кстати, по какому делу вы пришли?
— Давайте подождем госпожу Дэй, чтобы поговорить с вами обоими. Итак, вы в браке двадцать восемь лет. Когда родилась Эрин?
Подрагивания ауры сместились с краев ближе к центру. Воган подался вперед, вцепившись пальцами в подлокотники.
— Что-то случилось с Эрин? Она в порядке? Она жива?
— Почему вы решили, что с Эрин должно что-то случиться? — Дознаватель смотрел Вогану прямо в глаза, но при этом выглядел спокойным и доброжелательным.
— Вы спросили о ней.
— Верно. А до этого я спросил, сколько лет вы живете в этом доме.
— Простите. Эрин родилась спустя четыре года после свадьбы.
— Почему же так долго ждали? Вы ведь были влюблены друг в друга?
— Разумеется, мы были влюблены! Иначе зачем мне было жениться на гувернантке? Айрэл долго не могла забеременеть. Если ваш вопрос — праздное любопытство, я считаю его бестактным.
Воган говорил запальчиво, но аура осталась без изменений. Раздражение наигранно. Я поняла, зачем Бадарн начал с общих вопросов — чтобы можно было понаблюдать, как меняется оболочка господина Дэя в зависимости от ситуации.
— Извините, но это стандартная процедура, Воган. Можно называть вас по имени? — внезапно поинтересовался дознаватель. Получив согласие, продолжил: — Признаться, я ознакомился с вашей биографией, и некоторые факты показались мне достойными восхищения. Скажите, как давно в Парламенте?
— Уже восемнадцать лет. Когда умер господин Клэйтон, в религиозной общине поддержали мою кандидатуру.
— За это время вы немало занимались благотворительностью. Скажите, ваши цели в Парламенте совпадали с пожеланиями общины? Люди божьи наверняка поддерживали стремление помогать ближним.
— Это так. Многие идеи возникли у меня в то время, когда я еще не состоял в верхней палате. Например, организация ужинов для бездомных — абсолютно беспрецедентный проект, такого не встретишь ни в каком другом городе. Конечно, в будущем я хотел бы распространить этот проект по всей территории Альдогара. Люди должны помогать тем, кто в беде.
В этот момент по лестнице к нам спустилась госпожа Дэй. Аура Вогана немедленно пошла мелкой рябью. Я пока не могла с точностью определить, в чем причина столь сильного волнения — само присутствие супруги или же состояние ее здоровья. Я перевела взгляд на Айрэл. Женщина действительно выглядела больной. Она не отрывала глаз от ступенек и спускалась, опираясь на локоть служанки. Когда женщина подошла ближе и присела рядом с мужем, я рассмотрела у нее темные круги под глазами. Водянисто-голубые радужки казались пронзительными на фоне покрасневших белков. Русые волосы были собраны на затылке в простой пучок. Очевидно, она не успела привести себя в порядок. Оболочка у Айрэл была немного приглушенная, но в целом без отклонений. Я поняла, что ничем серьезным она не болеет. Скорее всего, что-то вроде женского недомогания или бессонницы.
— День добрый, господа. — Голос у Айрэл немного хриплый и очень тихий. — Какими обстоятельствами мы обязаны вашему визиту?
— К сожалению, обстоятельства нерадостные. — Светлые брови Бадарна сошлись на переносице. — Прошлой ночью скончались ваша дочь Эрин и ее муж Гейр Элбар.
Я не знала, как это — терять ребенка, и внутренне сжалась в ожидании реакции. У меня даже вылетело из головы, что нужно сканировать Дэй вторым зрением. Я ожидала чего угодно: слез, истерики, обмороков… Ничего. Воган и Айрэл будто превратились в камень. Они сидели рука об руку, как фарфоровые куклы в своем игрушечном доме с цветастым диваном и рюшами на занавесках. А потом был этот протяжный звук, исходящий откуда-то из груди Айрэл. Не то вой, не то хрип. Я опомнилась и переключилась на второе зрение. Аура Вогана потускнела, стала темной и бледной. Растерянность и страх. Айрэл — гнев. Абсолютно точно, ее аура больше не была приглушенной, она пылала цветами от бордового до темно-коричневого, что означало только одно: ярость настолько сильная, что женщина готова убить. На мгновение я закрыла глаза, перед которыми стояла красная пелена.
— Что… что вы сказали? — подал голос Воган Дэй.
— Прошлой ночью скончались ваша дочь Эрин и ее муж Гейр Элбар. Их убили. Нам очень жаль. — Бадарн действительно выглядел удрученным. И я подумала — сколько раз ему приходилось сообщать родным плохие новости?
— Госпожа Дэй, ваша внучка жива. Девочка находится в госпитале тайной службы. — Я обратилась непосредственно к Айрэл. Нужно было как-то отвлечь ее от края, на котором она балансировала. Женщина посмотрела на меня, и ее глаза сузились. На мгновение мне показалось, что сейчас она кинется на меня с кулаками, но через несколько секунд напряженного молчания она вдруг откинулась назад и обмякла. Аура стабилизировалась, выровнялась до бордового.
— Как Майя? — Айрэл говорила с трудом, как будто каждое слово ей приходилось отвоевывать.
— С ней все хорошо. Скоро вам можно будет поговорить.
— Я хочу забрать ее, — коротко заявила женщина.
— К сожалению, это невозможно до окончания следствия. Ей будет безопаснее находиться в управлении, — ответил Бадарн.
— Считаете, ей все еще угрожает опасность? — напряженно спросил Воган. Его оболочка постепенно обретала ясность, но оставалась темной.
— Да, у нас есть основания так полагать.
— Почему? Майя видела убийц?
— Убийц? — тихо уточнил дознаватель.
— Ну… да. Одному человеку ведь трудно было бы справиться сразу с двумя жертвами, верно? К тому же я знал Гейра, в нем была сила трех медведей.
— Что ж, девочка кое-что слышала. К тому же у нас есть показания соседей. Какие отношения были у вас с дочерью?
— Признаться, не очень теплые. Эрин никогда не была послушным ребенком, а после того, как она вышла замуж за этого каменщика, мы поссорились и не общались долгое время.
Воган говорил отрешенно, будто рассказывал о чужой судьбе. Его жена смотрела в одну точку, не отрываясь, и вздрагивала при каждом вопросе Бадарна. Мне не нравилось, что она не принимает участия в разговоре, но все же это лучше, чем если бы она начала плакать. По правде сказать, я не знала, как люди реагируют в таких случаях. Родителей я не помнила, а детей у меня не было и, вполне возможно, не будет. Если женщина выбирает путь боевого мага, она несет ответственность исключительно перед Орденом. Путем магического вмешательства организм постепенно перестраивается: улучшается физическая и ментальная регенерация, скорость реакции, обостряются органы чувств. При этом постепенно снижается способность к воспроизводству потомства, пропадают регулы. Что ж, у всего есть своя цена. Однако после выгорания все мои показатели медленно, но верно приходят в норму. Совсем скоро я стану обычным человеком. Сложно сказать, что я испытываю по этому поводу. Наверное, мне страшно.