Дело, мне кажется, в том, что диалог непримиримых религиозных систем возможен вопреки этой непримиримости. Он может обогатить народы, этих религий придерживающиеся. Может, наверное, что-то в них изменить. Но мы не можем сказать, что Католические короли завоевали Гранаду ради знакомства с прекрасной рафинированной культурой Насридов, и без того формально находившихся у них в вассальной зависимости. И генуэзец Колумб уговорил их дать ему флот не для открытия Америки, но для того, чтобы обойти ислам с юга, отыскать в Индии наследников пресвитера Иоанна и добыть несметные сокровища для решающей битвы за потерянные святыни. Вполне средневековые мечты на пороге мировой истории…

После некоторых сомнений я решил ограничить эту библиографию исключительно русскоязычной литературой. Однако и в таком виде она не претендует на какую-либо полноту охвата того, что сделано в медиевистике за последние сто пятьдесят лет. Не отражает она даже близко всего материала, который потребовался для «Средневековья крупным планом». Тем не менее, тому, кто захочет углубить свои знания по истории и культуре описанной в этой книге эпохи, здесь есть чем поживиться. Из сотен средневековых текстов, исторических источников, качественно переведенных на русский язык, я сделал такую выборку, которая представит тысячелетнее развитие средневекового общества в должной полноте и в должном разнообразии: хроники, истории, поэзия, саги, эпосы. То же касается и научной литературы. Здесь есть работы, созданные более ста лет назад, но давно ставшие классикой, без которой современная медиевистика немыслима. Есть работы западноевропейские и есть отечественные, есть книги моих учителей и книги друзей. Не все, но многие, лучшие. Это те книги, которым я полностью доверяю. Скажем так, познакомившись с двумя десятками из них, вы уже можете поступать в мою магистратуру. Успехов!

1. Агишев С. Ю. Теодорих Монах и его «История о древних норвежских королях». М., 2013.

2. Арьес Ф. Человек перед лицом смерти. М., 1992 (11977).

3. Асейнов Р. М. При дворе герцогов Бургундских. История, политика, культура XV века. М., 2019.

4. Барбье Фр. Европа Гутенберга. Книга и изобретение западного модерна (XIII–XVI вв.). М., 2018 (12006).

5. Бартелеми Д. Рыцарство. От древней Германии до Франции XII века. СПб., 2017 (12007).

6. Беда Достопочтенный. Церковная история народа англов / Пер. В. В. Эрлихмана. СПб., 2001.

7. Бессмертный Ю. Л. Жизнь и смерть в средние века. М., 1991.

8. Бицилли П. М. Избранные труды по средневековой истории: Россия и Запад / Отв. ред. М. А. Юсим. М., 2006.

9. Близнюк С. В. Королевство Кипр и итальянские морские республики в XIII–XV вв. М., 2016.

10. Блок М. Короли-чудотворцы. Очерк представлений о сверхъестественном характере королевской власти, распространённых преимущественно во Франции и в Англии. М., 1998 (11924).

11. Блок М. Феодальное общество. М., 2002 (11939–1940).

12. Бойцов М. А. Величие и смирение. Очерки политического символизма в средневековой Европе. М., 2009.

13. Бондаренко Г. В. Мифы и общество древней Ирландии. М., 2016.

14. Браун П. Культ святых. Его становление и роль в латинском христианстве. М., 2004 (11981).

15. Буркхардт Я. Размышления о всемирной истории. М., 2004.

16. Варбург А. Великое переселение образов. СПб., 2008.

17. Варьяш О. И. Пиренейские тетради. Право, общество, власть и человек в Средние века. М., 2006.

18. Вестготская правда (Книга приговоров). Латинский текст. Перевод. Исследование / Под ред. О. В. Аурова, А. В. Марея. М., 2012.

19. Видукинд Корвейский. Деяния саксов / Пер. Г. Э. Санчука. М., 1975.

20. Виппер Б. Р. История средних веков. Курс лекций. Киев, 1996.

21. Властные институты и должности в Европе в Средние века и раннее Новое время / Отв. ред. Т. П. Гусарова. М., 2011.

22. Власть и образ. Очерки потестарной имагологии / Отв. ред. М. А. Бойцов, Ф. Б. Успенский. СПб., 2010.

23. Воскобойников О. С. Душа мира. Наука, искусство и политика при дворе Фридриха II. М., 2008.

24. Воскобойников О. С. Тысячелетнее царство. Очерк христианской культуры Запада. 300–1300. М., 2018.

25. Всемирная история. Том 2. Средневековые цивилизации Запада и Востока / Под ред. П. Ю. Уварова. М., 2012.

26. Гене Б. История и историческая культура средневекового Запада. М., 2002 (11980).

27. Генрих Хантингдонский. История англов / Пер. С. Г. Мереминского.

28. Гирц К. Интерпретация культур. М., 2004.

29. Город в средневековой цивилизации Западной Европы / Отв. ред. А. А. Сванидзе. В четырех томах. М., 1999–2000.

30. Григорий Турский. История франков / Пер. В. Д. Савуковой. М., 1987.

31. Гуревич А. Я. Категории средневековой культуры. М., 1972.

32. Гуревич А. Я. Проблемы средневековой народной культуры. М., 1981.

33. Данилова И. Е. Итальянский город XV века. Реальность, миф, образ. М., 2000.

34. Даркевич В. П. Народная культура средневековья. Светская праздничная жизнь в искусстве IX – XVI вв. М., 1988.

35. «Двойной венец». Эпос и драма латинского Средневековья в переводах М. Л. Гаспарова. М., 2012.

36. Де Либера А. Средневековое мышление. М., 2004 (11996).

37. Делюмо Ж. Грех и страх. Формирование чувства вины в цивилизации Запада (XIII–XVIII века). Екатеринбург, 2003 (11983).

38. Дино Компаньи. Хроника событий, случившихся в его время / Пер. М. А. Юсима. М., 2015.

39. Добиаш-Рождественская О. А. История письма в средние века. М., 1987 (11923).

40. Другие Средние века. К 75-летию А. Я. Гуревича. М., СПб., 2000.

41. Дюби Ж. Время соборов. Искусство и общество. 980–1420. М., 2002 (11976).

42. Дюби Ж. Средние века (987–1460) от Гуго Капета до Жанны д’Арк. М., 2001 (11987).

43. Дюби Ж. Трёхчастная модель, или представления средневекового общества о себе самом. М., 2000 (11978).

44. Жан де Жуанвиль. Книга благочестивых речений и добрых деяний нашего святого короля Людовика / Пер. А. Ю. Карачинского. СПб., 2007.

45. Жизнеописания трубадуров / Изд. подг. М. Б. Мейлах. М., 1993.

46. Зотов С., Майзульс М., Харман Д. Страдающее Средневековье. Парадоксы христианской иконографии. М., 2018.

47. Иаков Ворагинский. Золотая легенда / Пер. И. И. Аникьева, И. В. Кувшинской. В двух томах. М., 2017–2018.