— Вы что? Убили его?

— Это сделала я. Он оказался предателем. Я не могла простить его, — поспешила объяснить Андора.

Макс нахмурился:

— Ты совегшила ужасный поступок. А если Хосе стал плохим только на вгемя, пготив своей воли, и можно было…

— Увы, зло изменило его окончательно. И потом, он покалечил тебя! — перебила его Андора. — Посмотри лучше туда. — И она повернула Макса лицом к лежащему в сети Каркону.

— Это же Каркон! Он что, тоже мертвый? — изумился андроид.

— Нет, он пока еще живой и он раскаялся, — сказала Нина.

— Кто гаскаялся? Кагкон? Да такого быть не может, — твердо сказал андроид.

— Тем не менее это так, — ответила Андора и поднялась на ноги. — А сейчас мы должны разделиться.

Ее слова привели всех в замешательство.

— Разделиться? Но почему? — закричали ребята.

— Я доставлю Каркона в Венецию, — объяснила Андора. — Его нужно побыстрее предать суду. Слишком легкое наказание для него — умереть в этом прекрасном месте. Даже если он и раскаялся, он должен заплатить за все преступления, которые он совершил за свою очень долгую жизнь…

Ребята согласно кивнули.

— …А вы должны завершить свою миссию, переправив Четвертую Тайну на Ксоракс. Встретимся в Венеции. — Андора умолкла.

Девочка Шестой Луны протянула ей Ямбир и стеклянный шар:

— Держи эти магические предметы. И прошу тебя, когда окажешься в Акуэо Профундис, смотри, чтобы Каркон не сбежал. Положи его в вагонетку и отвези в лабораторию виллы. Этот шар открывает вход в лабораторию. Удачи тебе.

— Не беспокойся, все будет в порядке. Если понадобится, я попрошу помощи у твоих тетушек и ребят Джудекки. Мы на верном пути и должны прийти к цели. — Андора была настроена решительно.

Она обвела глазами ребят и, стараясь успокоить их, сказала:

— Я позабочусь и о ваших родителях. Держитесь, все будет хорошо.

Додо зашмыгал носом, Фьоре и Рокси обняли друг друга, а Ческо пожал Андоре руку.

Макс извлек из рюкзака стальную трубу, напоминавшую ту, что они использовали, когда покидали Акуэо Профундис:

— Возьмись левой гукой за эту тгубу, а пгавой дегжи Ямбиг, — повернулся он к Андоре. — Пгоизнеси кодовую фгазу, запоминай: «Свет будет сопговождатъ меня. Я воспламеню свое сегдце и вегнусъ в Венецию. Тайна Воды в надежных гуках. Ксогакс обгетет спасение. ЛЕТАТЬ, ЧТОБЫ ЖИТЬ!»

— Это что-то вроде тех слов, что мы произнесли, покидая подводную лабораторию, — заметила Фьоре.

— Пгавильно. Есть небольшие изменения, но магическая фгаза действует и в таком вагианте. — Макс подошел к Андоре, проверявшей, крепко ли связан Каркон. — Будь остогожна. Нам пгедстоит еще много сделать вместе.

— Обещаю. — Андора одарила друга нежной улыбкой. — Впереди у нас целая жизнь.

Затем, с Ямбиром в одной руке и трубой — в другой, Андора произнесла магическую фразу. Блеснула яркая вспышка, и она вместе с Карконом мгновенно исчезли в вихре красного света.

Спустя минуту Додо спросил:

— А как же мы ве…ве…вернемся до…до…домой если у нас бо…бо…больше нет Ямбира?

Нина рассмеялась:

— Об этом позаботится Гуги. Надеюсь, она о нас не забыла.

— А с этим что мы будем делать? — спросила Рокси, кивнув на тело Хосе.

— Оставим его здесь. У меня нет никакого желания хоронить его. Он разлагается, и через несколько часов от него не останется и следа, — жестко ответила Нина.

Действительно, там, где лежал Хосе, уже разливалась темно-коричневая лужа, и скоро от испанского учителя осталось только темное пятно на мраморном полу.

Затем пятно стало изменять контуры, и на глазах изумленных ребят сложилось в латинское слово «Продитор!».

— «Продитор» переводится как «предатель», — покачала головой Фьоре. — Какой бесславный конец. От профессора осталось только это ужасное слово.

Все кругом печально закивали головами.

Нина взяла в руки Кубок Шанда и, дав знак следовать за ней, направилась к таинственной двери, возникшей между двумя глазами Атлантиды.

Никто из путешественников еще не знал, какая опаснейшая ловушка уготована им на пути к завершению их миссии.

Гот Отвратительный грязной безобидной картой лежал на земле Атлантиды, и никто не обратил на него внимания.

Красное зарево осветило Акуэо Профундис. И в стеклянном кресле материализовалась Андора. Рядом с ней — куль с обмотанным сетью Карконом.

В подводной лаборатории царила тишина, гигантский экран на стене не работал, хотя компьютер ни на мгновение не выключался. Каркон здорово удивился бы, узнай он, что находится в самом потайном месте профессора Миши и его внучки.

Андора оглядывалась по сторонам, вспоминая свое пребывание в этих стенах и нежные ухаживания Макса. Она посмотрела сквозь стекло на морское дно. Все оставалось таким же, как в те дни, когда она находилась здесь.

Она положила Ямбир на обложку «Дорог Мира», встала из кресла и подтянула к себе сеть с Карконом. Содержимое сети было тяжеленьким, но до двери лаборатории было всего несколько шагов.

— Проклятый Каркон, сколько же ты весишь! — Андора напрягла все силы.

Как только она выволокла князя за порог лаборатории, каменная дверь тотчас закрылась. Теперь никто не смог бы проникнуть сюда: Кольцо Дыма, которым дверь открывалась, было только у Нины.

Андора дотащила князя до вагонетки и с огромным трудом перевалила его через бортик.

Тело, словно мешок картошки, упало на дно вагонетки. Андора перевела рычаг, и через мгновение они были уже у выхода из туннеля.

Ей предстояла адская работа: на своих плечах втащить эту тушу вверх по лестнице! Напрягаясь из последних сил, она шаг за шагом тащила по ступеням своего бывшего хозяина, так и не пришедшего в сознание и истекавшего кровью.

Наконец они оба оказались на полу лаборатории виллы.

На часах стояла дата — 13 апреля и время — 23 часа 11 минут и 45 секунд. Со времени их отправления из Зала Дожа прошло всего 10 часов.

Глядя на знакомый лабораторный стол, рисунки и карты, развешанные на стенах, множество склянок и перегонных кубов, горки драгоценных камней, Андора думала о Нине, об их путешествии, о миссии, которую выполняли девочка и ее друзья, и о трудностях, которые наверняка еще ждали ребят. Не выдержав, она сердито пнула Каркона ногой. Он в ответ тихо заскулил.