Нариман переводится с персидского языка как «бесстрашный», «сильный духом», «огненный воин» и т. п.

4

Террористическая группировка, запрещена на территории России.

5

Шура́ (арабск.) – совещание, большой совет.

6

Террористическая группировка, запрещена на территории России.

7

Пехлеван – силач, борец, в более широком смысле – герой.

8

Террористическая группировка, запрещена на территории России.

9

«РПГ-7» – советский ручной противотанковый гранатомет. Осколочные гранаты для него предприятия военно-промышленного комплекса стали выпускать только после войны в Афганистане. До этого «РПГ-7» стрелял только бронебойными гранатами.

10

«РПГ-18» – ныне снятый с вооружения и замененный на «РПГ-22» одноразовый ручной противотанковый гранатомет «Муха». Но во многих странах еще стоит на вооружении и производится, особенно в странах бывшего Варшавского договора, даже в странах, входящих в НАТО, как бывшие советские Прибалтийские республики или та же Польша. В армейском обиходе называется не гранатометом, а просто гранатой. Это за счет своей одноразовости и сложности списания с баланса собственно настоящего гранатомета. Списать гранату гораздо проще.

11

Тугаи (тугайные леса) – пойменные галерейные леса в пустынях Средней, Центральной Азии и Северного Кавказа. Растут вдоль русел рек и по низким островам на богатых аллювиальных почвах, то есть в местах, время от времени затопляемых паводковыми водами. Соседствуют с заливными лугами.

12

Левша в стрельбе сильно отличается от привычного нам понимания левши, у которого основная работающая рука – левая. Левша в стрельбе прищуривает при прицеливании правый глаз. И если простого левшу можно обучить основную работу выполнять правой рукой, то левшу в стрельбе переучить невозможно. Левша в стрельбе на вытянутой вперед руке поднимает вверх большой палец, закрывает им какой-либо предмет, потом поочередно зажмуривает правый и левый глаз. У левши закрытый предмет появляется при прищуривании правого глаза, у правши – левого. Среди военнослужащих количество правшей и левшей в стрельбе обычно примерно равно, и их умышленно разделяют, чтобы вести одновременную стрельбу, например, из-за двух противоположных углов здания и простреливать при этом всю улицу.

13

«АПБ» – автоматический пистолет беззвучный, создан в 1972 году конструктором оружия А.С. Неугодовым на Тульском оружейном заводе на базе автоматического пистолета Стечкина. Имеет возможность автоматической стрельбы. Калибр 9 мм. Патроны 9х18 ПМ. Двухрядная, как у «АПС», обойма на 20 патронов. Только приклад проволочный, отъемный, имеющий брезентовое покрытие-кобуру. Приклад устроен так, что точка опоры находится выше, чем у деревянного приклада «АПС». Это позволяет снизить подбрасывание оружия при отдаче, таким образом повысив кучность и, соответственно, прицельность.

14

«ТКБ-0145К» – советская и российская снайперская винтовка под калибр повышенной мощности 6 мм (под патрон 6х49 мм). Предназначена для противоснайперской стрельбы и для поражения целей в индивидуальных средствах бронезащиты на больших дистанциях.

15

«ПСО-1» – самый распространенный оптический прицел в Советской и Российской армиях.

16

Планка Пикатинни – рельсовое крепление, используемое для обеспечения унификации креплений прицелов и т. д.

17

Вес парашютиста воздушно-десантных войск обычно ограничивается 120 килограммами вместе с оборудованием и оружием. Следовательно, вес самого парашютиста должен быть в районе 80 килограммов, и, хотя современные планирующие парашюты-крыло могут держать и больший вес, старый норматив в Российской армии никто еще не отменил.

18

Постукивание по руке, по телу противника, по своему телу или даже по полу означает сдачу и невозможность продолжать схватку.

19

SAS (Специальная авиадесантная служба) – подразделение ВС Великобритании. Считается одним из лучших подразделений спецназа в мире.

20

Согласно существующему Положению, на срочную воинскую службу не берут только тех призывников, у кого два ребенка в семье.

21

ДОС – дом офицерского состава.

22

Под словом «функционал» в боевых единоборствах и вообще в спорте часто подразумевают функциональную выносливость.

23

«Корд» – крупнокалиберная дальнобойная снайперская винтовка (официальное название «АСВК»), калибра 12,7х 108 мм. Создана на базе винтовок «КСВК» и «СВН-98». Название «Корд» расшифровывается как «Ковровские оружейники дегтяревцы».

24

Шлем от комплекта оснастки «Ратник» выдерживает пулю, выпущенную из пистолета Макарова с пяти метров, не говоря уже о том, что выдерживает удары осколков гранат, разорвавшихся на дистанции свыше одного метра.

25

Террористическая группировка, запрещена на территории России.

26

Согласно статистике, в мире среди мусульман 90 процентов составляют сунниты и только десять процентов – шииты.

27

Муфтий – руководитель религиозной общины у мусульман.

28

Улем («знающий, ученый») – собирательное название знатоков ислама.

29

«Бортач» (авиационный жаргон) – бортинженер или бортмеханик, член летного экипажа вертолета, самолета или космического корабля.

30

Ларингофон – переговорное устройство в вертолете или самолете, надеваемое на шею, представляет собой матерчатую полоску, в которую вшит датчик, снимающий колебания воздуха в горле и передающий их на микрофон.

31

Костюм «Леший» – спецодежда для снайперов. Состоит из лоскутков цвета листвы. Чаще всего снайперы сами готовят себе такой костюм, не удовлетворяясь стандартным, и сливаются с окружающим миром, становясь неразличимыми даже в оптический прицел снайперской винтовки противника. Лоскуты для изготовления костюма «Леший» чаще всего отрезаются от костюма экипировки «Ратник» и сами по себе не пропускают естественное тепло от тела человека, что не дает возможности определить снайпера даже с помощью тепловизионного прицела. Под «Лешим» носится натуральная одежда от «Ратника», не пропускающая тепло.

32

МСЛ – малая саперная лопатка, почти штатное, даже фирменное, оружие спецназа ГРУ. Остро заточенная лопатка применяется и вместо штыка или ножа при снятии часового, и вместо боевого топора в рукопашном бою. В спецназе ГРУ существует целая школа фехтования на саперных лопатках. Официальным этот вид спорта не стал, но имеет такое же утилитарное и даже более узкое боевое применение. Бойцы спецназа разных стран приходят в ужас от одних рассказов о применении малой саперной лопатки, но до сих пор ее использование официально зарегистрировано только в российском