роль буфера между двумя судами. Стоило только шлюзовому отсеку открыться, как Хрясь, а за ним и две женщины, ринулись наружу. Марана как всегда действовала пассивно, ибо до сих пор не понимала, как работает местная магия и все эти невероятного вида артефакты. Запомнить последовательность действий для каждого случая отдельно ей всё ещё было сложно, так что действовать приходилось только Кассави.

Подтвердив выход из шлюзовой камеры, она провела зверя и его няньку дальше, и спустя ещё минуту они наконец ворвались на борт лайнера, ставшего смертельной ловушкой для остальных. Во всяком случае именно такое впечатление сложилось у Кассави.

Первые десятки метров по тёмным коридорам корабля, блиставшего когда-то богатой отделкой и роскошной обстановкой, две женщины пробежали стремительно. Хрясь летел вперёд на своих конусовидных ножках в нетерпении, с трудом удерживаясь от того чтоб не бросить своих сопровождающих, однако зверем он был умным, уже знал, что не везде может пробиться силой в человеческих кораблях. И кое-где поддержка двуногих сородичей Азраила ему будет к месту.

А потому он семенил прозрачными конечностями достаточно медленно, чтобы две самки сумели выдержать его темп.

В первый зал, окутанный тьмой они добрались очень быстро, и уже почти преодолели его, когда до них донеслось далёкое эхо взрывов. Где-то шёл бой! При чём весьма интенсивный, раз его слышно аж здесь.

Миновав первую залу, женщины наконец увидели и первые следы прошедших боёв! Пулевые отверстия в стене, и полу, следы крови и остатки других телесных жидкостей, разбитая обстановка, мебель, осветительные приборы в виде пластиковой трухи, и ни единого трупа!

- Стой! Туда не ходи!

- Ich lasse ihn nicht fallen! (Я не брошу его!), - Марана пусть и непоняла что ей говорили, но догадалась о сказанном, побежав дальше дабы держаться поближе к Хрясю, тогда как Кассави знала по прошлым сообщениям от штурмовой группы, что в той стороне люди нарвались на засаду, лифты были уничтожены, и им пришлось менять маршрут, срочно отступая. А значит бежать туда бессмысленно, вот только объяснить это как?! А куда-то бежать одной было самоубийство даже для неё, и все надежды на выживание у девушки были связаны с эти странным прозрачным монстром. Вот почему ей пришлось бежать вместе с ними.

- Да что же мне делать-то с тобой, дурой!? Почему до сих пор не синхронного переводчика на твой язык? Да и что это вообще за язык такой!?

- Зузиазак! КЗЗЗИ!

Неожиданно Кассави споткнулась. С трудом удержавшись на ногах и удержав оружие в руках, девушка вгляделась в туманную тьму впереди, что прорезали редкие световые лучи наплечных искателей. Сквозь звон странного зверя вереди, что успел оторваться от них метров на тридцать, она успела разглядеть две смутных тени, прежде чем прозрачный кризалид засветился, заискрил и не выжег всё вокруг ударом сотен тысяч обжигающих искорок. К счастью прошедшая по коридорам звуковая волна, напитанная энергией, не представляла угрозы столь плотным объектам как люди в броне, а вот против тех неясных фигур атака вышла на загляденье. Догнав Марану, Кассави на том месте, где произошёл выброс смогла разглядеть лишь пару луж запёкшейся слизи.

- И что это было? Призраки?

Естественно на вопрос ей никто не ответил, но зато до их ушей снова донеслись звуки далёкого взрыва, а также рёв тварей уже где-то гораздо ближе. К сожалению, она не успела как следует разглядеть врага, и потому оставалось только догадываться с чем конкретно столкнулся Азраил и его люди на этом злосчастном корабле. Даже связь им удалось установить с кораблём всего восемь раз, через каждые десять минут, как и планировали. Докладывали, что есть потери, но положение стабильное. А после наступила тишина.

К этому моменту троица попала на место, где когда-то были десятки лифтовых шахт, а теперь зияла почти сквозная дыра, проходившая через все палубы – это Кассави удалось рассмотреть едва-едва, вклинившись в оплавленный завал.

- Кассави, ответь! Это Алёна, - неожиданно в шлемофоне раздался голос андроида, - Дай пожалуйста согласие на загрузку программного модуля. Мне удалось выделить словарь ключевых слов из языка Мараны. Их немного, но должно помочь в вашем общении.

- Ты меня просто спасаешь! Я уже не знала, как их заставить идти куда нужно. Зверь меня слушаться не будет, а сама эта девка меня не понимает! – посмотрев боковым зрением на прыгающего вдоль завалов Хряся, что никак не мог примериться куда бы ударить получше, Кассави подтвердила установку программного модуля. Спустя несколько секунд перед глазами девушки возникла полупрозрачная рамочка, где отображались в реальном времени те слова, что словарь сумел выудить из причитаний Мараны, уже начавшей паниковать из-за появившегося на пути тупика. Завалы выглядели здесь настолько внушительно, что казались непреодолимы.

- Идём. Назад. Знание. Путь. (Gehen. Zurück. Kenntnis. Pfad.)

Несколько манипуляций, и компьютерная имитация её голоса говорит уже совсем на другом языке, пытаясь перевести сказанное ядовитой бестией.

- Kennst du die Sprache!? (Ты знаешь язык!?) – чародейка из другого мира отреагировала мгновенно, даже не обратив внимание на то что говоривший голос звучал совсем неживым. – Wie kommen wir dorthin? Hier geht ' s nicht weiter! (Как нам попасть туда? Здесь не пройти!)

- Идём. Обход, - с трудом поняв даже половину сказанного, Кассави тем не менее сумела наладить первый контакт. Поманив приглашающим жестом Марану, Кассави медленно попятилась назад. Туда, где они и должны были свернуть, чтоб последовать тем же путём, каким прошёл Азраил.

К счастью, Маране удалось понять, что корабль этот весьма велик и имеет внутри множество путей, а также убедить в этом Хряся, что уже собирался силой пробивать себе путь сквозь сотни тонн стали.

Передвигаться снова пришлось практически бегом, только на этот раз впереди неслась Кассави, сверяясь с картой, а Хрясь семенил точно за ней. Зверь какое-то время нервничал, так как чувствовал, что отдаляется от своего двуногого друга, но вскоре они прошли несколько поворотов, и дистанция до Азраил начала сокращаться. После последних двух превращений Хрясь чувствовал, что достиг своего предела, как магический зверь. Он не знал, связано ли это с недостатком опыта или поглощённого в прошлом материала, однако он точно знал, что не сможет продвинуться в своей силе дальше, сколько бы чистейшей энергии в него ни влил двуногий. Но также он знал, что его возможности теперь изменились кардинально! И раскрыл он всё ещё лишь малую их часть.

- Стоп! медленно, - скомандовала девушка, что шла впереди, её броня перевела, а Марана