Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Уолш закрепился в проеме закрытой двери, спиной к коридору. Он протянул Бергену руку. Берген встретился с ним взглядом. Глаза у Уолша были мрачные.
Берген вдруг все вспомнил.
– О черт. Джейн!
– Мы сделаем для нее все, что можем, – сказал Уолш и подтащил Бергена к двери.
Ухватиться было не за что. Этот звездолет не был предназначен для условий невесомости.
– Давай оценим ситуацию, – сдержанно произнес Уолш. – Открывай дверь, Берг.
Берген через плечо оглянулся на Аджайю. Она плыла по воздуху, пытаясь добраться до следующей двери. Берген фыркнул. Потребуется целая вечность, но если кто-то с этим и справится – так это Аджайя.
Берген накрыл панель управления дверью ладонью, стараясь давить не слишком сильно, чтобы его не отнесло обратно, в глубь помещения.
Створка двери скользнула вверх. Из коридора доносилось громкое шипение – но никаких других звуков. Уолш занес баллон для удара – очень осторожно, аккуратно. Он применял ровно столько силы для уничтожения непатроксов, сколько было нужно, чтобы его не завертело в воздухе – тогда бы он оказался окруженным тварями со всех сторон. Берген сжал пальцами ткань летного костюма Уолша на спине, чтобы помочь тому.
– Холлоуэй! – проревел Уолш. – Прекрати мотаться из стороны в сторону! Ты понапрасну тратишь силы!
Берген вплыл в дверной проем. Непатроксы летали в воздухе кучками – дохлые и живые, напуганные и разъяренные. Их вертело и разносило в разные стороны, и они смешно налетали друг на друга в замедленном темпе.
С Джейн, похоже, все было в порядке. Она летела, раскинув руки, в сторону Тома. Ей помогала инерция. Непатроксы окружали ее, но ни одна тварь не находилась слишком близко. Джейн встретилась взглядом с Бергеном и озадаченно произнесла:
– Я застряла… Не от чего оттолкнуться!
Берген, придерживаясь за дверную раму, осторожно выдвинулся в коридор.
– Ты можешь воспользоваться оружием, Джейн. Патроны остались?
Джейн озадаченно уставилась на сжатый в руке пистолет.
– Думаю, да.
– Постарайся придать себе обтекаемую, аэродинамичную форму. Ты будешь двигаться быстрее, если уменьшишь сопротивление воздуха. И стреляй назад. При этом постарайся прикончить пару-тройку тварей.
Джейн радостно улыбнулась Бергену.
– Это я смогу.
Она развернулась на месте и сориентировалась в нужном направлении. Конечно, к невесомости она так и не успела привыкнуть, да и вряд ли смогла бы привыкнуть вообще. На Бергена она старалась не смотреть – вдруг он над ней смеется?
Берген оглянулся через плечо. Гиббс добрался до следующей двери и сейчас обвязывал парашютной веревкой контейнер. Берген прищурился. И точно… Контейнеры не летали! Они были каким-то образом закреплены.
Джейн расположилась в воздухе почти параллельно полу. Вытянула руки перед собой и выстрелила. Ее толкнуло вперед на порядочное расстояние.
– Это было, – проговорила она, смеясь и пытаясь затормозить, – что-то!
Гиббс закрепился в проеме следующей двери, готовясь устремиться к Тому.
А потом Джейн рухнула на пол. Не только она. Все рухнули.
Джейн упала на пол с тошнотворным костным хрустом. Весь воздух из ее легких вылетел вместе с сорвавшимся с губ стоном. Боль просто шокировала. Ничего подобного она никогда не чувствовала. Она с трудом пыталась сделать вдох, старалась не потерять сознание. Ком боли свирепо сжал ее глотку, она была близка к агонии.
У нее мелькнула одна мысль, но она сочла за лучшее не закричать. Это могло привлечь тварей. Или уже было слишком поздно? Может быть, она их уже привлекла? Она не могла понять.
Кровь стучала у нее в висках. Перед глазами плыло. Она приподнялась на локтях, чтобы хоть немного оглядеться. И сразу увидела свою ногу, выгнутую под странным углом. Джейн легла на пол и прижалась щекой к прохладному пластику. Она собирала силы. Горячая желчь разъедала гортань.
Могло быть хуже. Она еще не умерла.
Пистолет. Куда девался пистолет? Ее руки были пусты.
– Джейн! – гаркнул Алан. В его голосе прозвучало хриплое, отчаянное предупреждение.
Она могла бы каким-то образом заверить его, что все в порядке, но это было бы глупо.
Ее поле зрения заполнилось яркими красками. Это напоминало идеальный закат: пастельные оттенки цветов от апельсинового до багрового. Джейн любовалась этими цветами какое-то время, пока не поняла, что видит перед собой. Это был непатрокс. Он шагал к ней, оскалив зубы и с опаской глядя на нее.
И вдруг наплыв боли сдержало чье-то успокаивающее присутствие. Джейн и глазом моргнуть не успела. Это был Эй’Брай. «До оружия ты можешь дотянуться своей рабочей верхней конечностью».
Она не могла отвести глаз от непатрокса. Тот вел себя почти как пьяный. Еще не успел привыкнуть к постоянно меняющейся гравитации. Но тварь точно была голодна. Так что можно было не сомневаться в ее намерениях. Кто раньше – вопрос стоял только так.
Джейн пошарила правой рукой по полу. Эй’Брай подсказал ей, в какой руке пистолет. Она благодарно сжала рукоятку, с силой уперлась в пол подбородком и с большим трудом повернулась на бок. Почему это было так сложно? Не обращая внимания на дикую боль в ноге, она выстрелила в упор, прямо в голову непатрокса. Голова разлетелась на куски, клочья окровавленной плоти полетели в стороны, часть их упала на Джейн.
Она закашлялась, утерла лицо рукавом и попыталась сесть. Это было ошибкой. Она чуть было не лишилась сознания от боли.
Джейн снова легла на пол, тяжело дыша, и стала размышлять о своих возможностях. Неподалеку, в нескольких футах, на полу лежал ее кислородный баллон. Стоило доползти до него. Может быть, она успеет дотянуться до баллона прежде, чем непатроксы очухаются полностью и начнут кидаться на нее. Так можно было выиграть немного времени, и тогда кто-то из товарищей успеет прийти ей на помощь.
Со стоном Джейн перевернулась на живот. Попробовала приподняться на колено здоровой ноги. Нога не послушалась. Джейн зажмурилась и попыталась побороть это непослушание. Итак… Одна нога сломана, тут сомнений не оставалось, но вторая… парализована? Джейн обшарила память в поисках ответа. Яд. Порванная ткань на штанине, жгучая боль. У нее просто не было времени осознать, что произошло.
Ненависть шевельнулась в груди Джейн – нечто яркое, пылающее, затмившее все остальное. Она оперлась на локоть и принялась стрелять во все, что двигалось рядом с ней, – и стреляла, пока не израсходовала всю обойму. Она вынула обойму, неловко швырнула ее в одну из тварей и вогнала в рукоятку последний оставшийся магазин.
У нее в голове пророкотал голос Эй’Брая: «Все будет хорошо. Я прибуду вскоре».
Джейн затряслась от едва сдерживаемого приступа смеха. Наверняка она окончательно утратила связь с реальностью. Наглость какая. Это же невозможно. Он никак не мог к ней явиться. Наверное, ей померещился его голос. Плохи были ее дела, это точно.