— Живого? — вздрогнув, переспросила я.

— Ага. Но подробности о процессе, гм, питания, тебе лучше не знать.

— Пожалуй, — сразу согласилась я и с подозрением посмотрела на Арта. — А ты таких выращивал?

— Давно, ради интереса, — не стал скрывать он. — Но возиться потом с ними не захотел. Мне проще самому убить, если что.

Вот в это охотно верю. До сих пор помню с одного удара вырванное у тролля сердце… Закусила губу и, сделав последние пометки в тетради, решительно отложила ручку.

— Все? — Арт с любопытством приоткрыл один глаз.

Вместо ответа живо перебралась на кровать, тотчас оказавшись в уютном кольце сильных рук. Арт привычно уткнулся в мои волосы и глубоко вздохнул.

— Устала? — чуть хрипловатым голосом спросил он.

— Нет, — расслабленно откликнулась я. — День несложным был. Кстати, спасибо, что не забыл об Этери.

— Мелочи. — Он улыбнулся, а потом вдруг нахмурился. — Что тебе не нравится?

— Что? — Я с непониманием посмотрела на него. — Мне все нравится, Арт, я же тебя благодарю вроде…

— Но одновременно я чувствую твое недовольство. Подсознательно ты упрекаешь меня в чем-то. В чем?

— Глупости, правда. Не бери в голову.

Реакция была обратной. Он осторожно приподнял мое лицо за подбородок и заставил смотреть прямо в глаза. Встревоженный пытливый взгляд Арта, казалось, проникал в душу.

— Объясни.

Я вздохнула:

— Кольцо.

— Что не так с кольцом?

— Ничего. Просто ты выбрал именно этот предмет, а… — Я смутилась и нервно махнула рукой.

Лицо Арта дрогнуло.

— Вампиры не дарят кольца в том же смысле, что и люди, — мягко напомнил он. — Для нас это обычное украшение, и только.

— Знаю, — кивнула я, чувствуя, как полыхает лицо. — Говорю же, ерунда. Тем более что Троныч говорил, главное — твое признание.

— Верно. — Арт прищурился. — Но ты хочешь большего.

— Арт… — Я замялась, не зная, куда себя деть, и проклиная за то, что вообще позволила начаться такому разговору.

Хотелось хотя бы отвести взгляд, но он по-прежнему меня удерживал.

— Маленькая, я могу тебе это дать, — серьезно сказал Арт. — Однако прежде тебя необходимо официально представить в Вайленберге и провести одну небольшую, но важную церемонию. Я хотел бы видеть тебя своей женой, но, помнится, ты не слишком жаждала общения с вампирами, поэтому я и не настаивал. Но если ты передумала, только скажи, и я хоть сейчас прикажу начать подготовку.

От этих слов во рту мгновенно пересохло, и я судорожно сглотнула. Неужели Артур Вайленбергский, этот холодный, расчетливый архивампир-правитель, действительно только что сделал мне предложение?

Охваченная одновременно радостью и страхом, чуть дыша, я смотрела на Арта. Он же, едва заметно улыбаясь, наблюдал за мной. Согласиться хотелось безумно, невзирая на неизбежное знакомство с вампирским обществом и какие-то странные церемонии. Но при этом в голове упорно крутились мысли о манерах, этикете и прочих мелочах, незнания которых я боялась больше, чем самих вампиров. Вот если хоть немного подготовиться, тогда…

— Сейчас не нужно, тебе завтра в Вельск уезжать, — наконец, совладав с собственным языком, выдавила я.

— А когда я вернусь? — все с той же полуулыбкой вкрадчиво уточнил Арт.

Неужели я это сделаю?

Глубоко вздохнув, согласно кивнула, и в ультрамариновых глазах тотчас вспыхнуло торжество. Арт наклонился и, целуя, прошептал:

— Я запомнил.

Ночь замерла в напряженном ожидании. Арт чувствовал недовольство зовущего и даже знал причину такого настроения, но на настойчивую просьбу о разговоре реагировать не спешил. Лишь когда его алианта окончательно заснула, архивампир неспешно вышел в темный коридор Западного крыла и вопросительно поднял бровь:

— Проблемы, Даррен?

— Никаких, — скрипнул зубами тот. — Кроме той, что перед тем, как коснуться девушки, я должен спрашивать разрешения у тебя!

— И?

— И какого демона, спрашивается?!

Лицо Арта застыло.

— Даррен, ты забываешь, с кем говоришь.

Светловолосый вздрогнул и тотчас склонил голову.

— Могу я все же узнать причину? — все же уточнил он.

— С чего я должен тебе что-то объяснять?

— Я… прошу.

Было видно, что Даррен едва сдерживается, однако вопрос для него слишком важен.

— Этери помогла Тени, — коротко ответил Арт. — Это моя благодарность.

— Ясно. — Даррен медленно выдохнул. — Так я могу получить разрешение?

— Нет.

— Что?! — опешил вампир. — Почему?!

— Ты игрок, Даррен.

— Ты тоже был им!

— Именно. — Арт поморщился. — Поэтому и говорю — нет.

— Артур! — вспыхнул Даррен вновь. — Да какого ж… Я ведь не убивать ее собрался! Даже пить не стану!

— Ты ее бросишь. Девчонка расстроится. Тень расстроится из-за нее. А я не желаю, чтобы на меня давило расстройство алианты, это весьма неприятно, знаешь ли. Поэтому я запрещаю тебе прикасаться к девчонке и как-либо влиять, пока на ней мое кольцо. Ты понял?

Высший с досадой сплюнул.

— Не слышу ответа. — В голосе архивампира послышались властные нотки, отчего светловолосый на мгновение оцепенел.

— Подчиняюсь вашей воле, повелитель, — тихо произнес Даррен.

Дождливый серый день полностью отражал мое внутреннее состояние. Арт на неделю улетел в Вельск, зато рядом постоянно находился мрачный Даррен, из-за общества которого меня теперь избегала и Этери. Даже с Ари поговорить не удавалось — эльф ради нашей общей безопасности предпочитал находиться где-нибудь подальше от меня, не снимая маскировки.

После обеда, правда, подошел Серж, но все мысли некроманта были заняты странным поведением Этери. Что ответить на его расспросы — не знала, но пока придумывала отговорку, неожиданно вмешался Даррен. Вампир в весьма резкой манере высмеял слабых недомужчин, которые не в состоянии уладить отношения с собственными возлюбленными и пытаются взвалить все проблемы на плечи других. И добавил, что такие слабаки вообще никаких девушек в принципе недостойны.

Охнув от такой тирады, я возмущенно уставилась на Даррена, а Серж, зло сверкнув глазами, молча развернулся и ушел.

— Ну и какого демона, Даррен? — прошипела я.

— Я лишь сказал ему правду, миали. — Лицо вампира так и осталось непроницаемым. — То, что она оказалась неприятной, только его вина. Ни один мужчина из нас никогда не попытается свалить на женщину, тем более чужую, свои проблемы. Да и вообще, если его девушка не желает с ним общаться, значит, это уже не его девушка.