Глава 1. Главный инженер экосистем в природе

Жуки, которых я поймал в Ворне, сегодня являются частью коллекции естественно-научного музея «Натуралис» в Лейдене. Материалы по мирмекофилии: Hölldobler & Wilson (1990), Parker (2016). О поведении желтого безглазика: Cammaerts (1995, 1999). О древности и многообразии мирмекофилии: Parker & Grimaldi (2014). О концепции инженеров экосистем: Jones et al. (1994). О бобрах как экосистемных инженерах: Wright et al. (2002). Информация по проекту «Маннахатта»: https://welikia.org, Reumer (2014), Paumgarten (2007), Miller (2009), Sanderson & Brown (2007), Bean & Sanderson (2008), https://youtu.be/3z1cCT2NP4k (выступление Эрика Сандерсона на конференции TED в 2009 году).

Глава 2. Добро пожаловать в человейник

Поездка в Исследовательский центр бассейна Малиау (Maliau Basin Studies Center) состоялась 27–30 июля 2016 года. Больше об этой территории и проводимой там научной работе: https://www.taxonexpeditions.com. Охотники-собиратели как инженеры экосистем: Marlowe (2005), Smith (2007). Трофический уровень человека обсуждается здесь: Bonhommeau et al. (2013). Об истории урбанизации: Gross (2016), Reba et al. (2016), Newitz (2013), Misra (2015, 2016), The Data Team (2015), https://youtu.be/fKnAJCSGSdk (анимация TED). Анимация йельских специалистов: https://youtu.be/yKJYXujJ7sU.

Глава 3. Экология в центре города

Прогулка по Сингапуру с Чань Соянем состоялась 2 августа 2016 года. Общие сведения по городской экологии: McDonnell & MacGregor-Fors (2016), Schmid (1978). Данные по городской экологии Сингапура: Ward (1968), Lok & Lee (2009), Davison (2007), Davison et al. (2008). Об остатках первозданной среды обитания в Сингапуре: Brook et al. (2003), Clements et al. (2005), Lok et al. (2013). Об обитателях скал, приспособившихся к городским стенам и зданиям: Ward (1968), Sipman (2009), Tan et al. (2014). О сингапурском острове тепла: Chow & Roth (2006), Roth & Chow (2012). О загрязняющих веществах в Сингапуре: Xu et al. (2011), Sin et al. (2016), Rothwell & Lee (2010). Об употреблении человеческой пищи городской фауной Сингапура: Soh et al. (2002). О распространении экзотических видов в Сингапуре: Tan & Yeo (2009), Chong et al. (2012), Ng & Tan (2010), Teo et al. (2011). О распаде сингапурских пищевых сетей: Jeevanandam & Corlett (2013). О чужеродных видах в заливе Сан-Франциско: Cohen & Carlton (1998), Schilthuizen (2008). Теория островной биогеографии и исследование кольцевых перекрестков в Бракнелле: MacArthur & Wilson (1967), Helden & Leather (2004), Schilthuizen (2008). О завезенных в Сингапур многоножках: Decker & Tertilt (2012). Весь текст о Сингапуре проверен Чань Соянем и Тань Сюнкятом.

Глава 4. Городские натуралисты

История о роттердамских домовых воронах: Nyári et al. (2006), De Baerdemaeker & Klaassen (2012), Hendriks (2014), Dooren (2016). Мои наблюдения живых и мертвых домовых ворон Хук-ван-Холланда состоялись 17 августа 2016 года, как и посещение постоянной экспозиции Музея естествознания Роттердама. Подробнее о роттердамских белках: Moeliker (2015). Кес Муликер проверил и подкорректировал мой текст о музее. Книга «Маннахатта»: Sanderson (2009). Информация о Герберте Зукоппе: Reumer (2014). О развитии урбоэкологии как науки: Schilthuizen (2016b). О развитии гражданской науки как способа изучения биоразнообразия: Nielsen (2012). Исследование Дениса Оуэна в Лестере: Owen (1978). Находки на железнодорожном треугольнике в Роттердаме: Werf (1982). Подробно о биоблицах: Baker et al. (2014). City Nature Challenge: https://www.calacademy.org/citizen-science/city-nature-challenge. Belles de Bitume: https://www.frederique-soulard-contes.com/belles-de-bitume. Новый вид диатомовых водорослей из Веллингтона: Harper et al. (2009). Новый вид лягушек из Нью-Йорка: Feinberg et al. (2014). Новый вид улиток из Сан-Паулу: Martins & Simone (2014). Новые виды водных жуков из Увадзимы: Uéno (1995). О многочисленных жуках из лесопарка Амстердама: Nonnekens (1961, 1965). О флоре Брюсселя: Godefroid (2001). Метаанализ 105 исследований с применением трансектного метода: McKinney (2008).

Глава 5. Городские пройдохи

Ссылка на Schouw (1823): Sukopp (2008). «Эффект роскоши»: Hope et al. (2003). Информация о том, почему городские центры располагаются в местах с изначально высоким биоразнообразием: Secretariat of the Convention on Biological Diversity (2012). Исследование флоры Пльзеня и окрестностей: Chocholoušková & Pyšek (2003). Разнообразие местообитаний как причина высокого биоразнообразия: Kowarik (2011). Сведения о крупных позвоночных: Vyas (2012), Hoh (2016), Bateman & Fleming (2012), Soniak (2014), Mahoney (2012), Gehrt (2007), Jones (2009), Baggaley (2014). Цитата Стэнли Герта из журнала Popular Science: Mahoney (2012). Проект BUGS Шеффилдского университета: http://www.bugs.group.shef.ac.uk. После того как исследование охватило сады и в других городах, проект стал именоваться чуть иначе: Biodiversity of Urban GardenS. Я по большей части использовал следующие статьи проекта: Gaston et al. (2005), Smith et al. (2006a, 2006b). Кевин Гастон прочитал и откорректировал текст о проекте BUGS. Схожие результаты получены в Бангалоре и Берлине: Jaganmohan et al. (2013), Zerke (2003).

Глава 6. Получится там – получится где угодно

Прогулка с Гератом Вермеем состоялась 17 июня 2014 года, а его цитаты о преадаптации взяты из нашей электронной переписки в сентябре 2016 года. Кроме того, он прочитал и одобрил получившийся текст. Информация о домовых воробьях: Anderson (2006). Данные о природных и городских местообитаниях нидерландских птиц: SOVON Vogelonderzoek Nederland (2012). Сведения о домашних членистоногих: Bertone et al. (2016). Исследование птиц в чилийских городах: Silva et al. (2016); Кармен Пас Сильва и Ольга Барбоса проверили соответствующий фрагмент главы. Исследование преадаптации птиц к антропогенному шуму: Francis et al. (2011), Woodsen (2011); Клинтон Фрэнсис проверил текст. Финальные абзацы основаны на работе Parker (2016); Джо Паркер прочитал их и одобрил.

Глава 7. Таковы факты

История об Альберте Фарне: Hart et al. (2010), Jenkinson (1922), Salmon et al. (2000), https://butterflyzoo.co.uk/farnfestival.html, переписка по электронной почте с Адамом Хартом (июнь 2016 года), Стивеном Саттоном (июнь, октябрь 2016 года) и Эриком ван Ниукеркеном (октябрь 2016 года). Письмо Фарна на сайте Darwin Correspondence Project (дата обращения – 9 июня 2017 года): https://www.darwinproject.ac.uk/letter/DCP-LETT-11747.xml. Фрагмент главы о Фарне проверен Адамом Хартом. По поводу мыслей Дарвина о скорости эволюции Хупер (Hooper, 2002) на с. 55, ссылаясь на Mayr & Provine (1980), пишет следующее: по словам сына Дарвина, Леонарда Дарвина, тот полагал, что вызванные естественным отбором изменения могут стать заметными по меньшей мере за 50 поколений, – следовательно, он все же не отрицал, что эволюцию можно наблюдать за срок человеческой жизни. Различные версии «Происхождения видов»: http://darwin-online.org.uk. Онлайн-симуляция естественного отбора: https://www.radford.edu/~rsheehy/Gen_flash/popgen.

Глава 8. Городские байки

История изучения березовой пяденицы: Cook (2003), Cook & Saccheri (2013), White (1877), Tutt (1896: 305–307), Haldane (1924), Cook et al. (1970, 1986, 2012), Kettlewell (1955, 1956), Coyne (1998), Hooper (2002), Van ‘t Hof et al. (2016), Rudge (2005), Majerus (1998, 2009). Лоренс Кук прочитал всю главу и помог мне привести в порядок кое-какие детали.