Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Я кивнул.
Вспомнил, как уносили с арены Катурикса. Красная полоса на песке…
Спросил:
— А на меня? Ставят?
Рудольф улыбнулся.
— Редко. Тирон, три недели у столба. Никто тебя пока не видал. Такие ставки — для дураков и для тех, кто любит риск.
Он шагнул в сторону ворот.
— А Даксу — кто? — сказал я.
— Что?
Рудольф замер.
— Дакса, моего соседа по камере, с кем на арене в пару поставят?
— Фракийцу твоему новичка дали, — ответил Рудольф. — Боёв ноль, тоже из первого людуса. Повезло ему… этому твоему Даксу.
* * *
Вечером после ужина бойцы отдыхали. Стук у палусов почти стих. Почти — потому что рядом с одним столбом тренировка продолжалась. Дакс. Он стоял у своего палуса с жердью в руках (копьё он уже сдал в оружейную). Бил её концом по дереву.
Бух.
Я подошёл к нему.
— Дакс.
Бух.
Дакс опустил жердь, обернулся.
Я присел на корточки у столба, разгладил ладонью ещё тёплый песок. Ткнул пальцем в Дакса. Провёл черту. Рядом с ней нарисовал ещё одну. Это в моём представлении был противник Дакса на предстоящем мунусе.
Дакс посмотрел на мой рисунок. Я тоже взглянул на своё художество и вздохнул. Дорисовал одной из чёрточек ноги, руки и кружок-голову. Секунду подумал и в порыве вдохновения обозначил в руках у человека копьё.
Ткнул пальцем сперва в человечка — затем в Дакса и сказал:
— Дакс.
Дакс растерянно моргнул.
Я не растерялся. Во мне проснулся художник: я превратил и вторую палку на песке в человечка, прикрыл его прямоугольником, который (по моей версии) обозначал ростовой щит.
Я ткнул пальцем в человечка.
— Novus, — сказал я. — Твой… novus. Nihil…
Я пощёлкал пальцем: судорожно рылся в своём запасе латинских слов. При этом посматривал на Дакса — тот рассматривал меня и мои художества.
Я начал заново. Палец в Дакса — в человека с копьём. Палец в нарисованный на песке щит… — на кого указать после этого я не придумал.
Снова ткнул в человечка со щитом и повторил:
— Novus.
Латинских слов катастрофически не хватало. Я знал их уже немало, но среди них не находил правильных: пригодных для того, чтобы сообщить Даксу о его будущем противнике. Всего и нужно было сказать: будешь драться с новичком.
— Munus, — сказал я. — Дакс. Hasta. Дакс и… novus.
Дакс снова взглянул мне в лицо, затем мазнул взглядом по моему рисунку. Показал на копьё в руках у человечка на песке, затем потряс жердью. Засмеялся. Тихо, весело, сквозь зубы.
— Scio, — сказал он.
Хлопнул ладонью по колену.
— Scio, Arn.
Такое слово уже было в моём словаре: «знаю».
— Novus.
Он ткнул себя в грудь указательным пальцем.
Затем указал на человечка со щитом и сказал:
— Ut ego.
«Новичок», «как я».
Дакс мотнул головой в сторону дальней стены — указал туда, где сидели ветераны.
— Numid dixit.
Дакс прикоснулся пальцем к своему уху.
«Нумид сказал», — перевёл я его слова, пополнил свой словарь. Выпрямился, стряхнул с ладоней песок.
Дакс посмотрел мне в глаза и снова засмеялся, толкнул меня плечом в плечо. И заговорил. Быстро, вполголоса, мешая латынь со своим родным наречием. Я ловил одно слово из пяти. Hasta — копьё. Longa — длинное. Вода. Река. Он поднял жердь, показал, как отводит её назад. Ткнул торцом жерди в песок: в то место, где я нарисовал человечков. Хлопнул себя по груди, потом махнул в сторону невидимого противника и свёл ладони вместе: он и тот — оба новички.
Я опустил руку и слушал, как Дакс говорил.
Он рассказывал долго. Воткнул жердь в песок — теперь говорил на латыни и махал руками. Одно и то же слово повторял чаще других. Говорил его с особым удовольствием, словно рассказывал мне об очень приятном и родном. Свёл ладони — изобразил чашу, поднёс их ко рту — показал, что пьёт. Опустил руку вниз, почти к своему колену: будто показал мне чей-то рост. Снова улыбнулся. Дакс говорил и говорил — я стоял рядом с ним и слушал.
Подумал о том, что так долго Дакс не болтал ни разу за всё время нашего знакомства.
Мы ушли в камеру, когда небо стало почти чёрным — его черноту нарушали только звёзды, похожие на проколы иглой в чёрной ткани.
Дакс сразу лёг лицом к стене. Я завалился на спину, уставился в потолок. Слушал привычные звуки: шаги охранника, кашель за стеной и голоса Капуи.
Дакс пару минут поскрипел шнурком от амулета и уснул.
«Четыре дня», — напомнил я сам себе. Встал и приступил к тренировкам: к отработке движений без оружия. Высплюсь в другой день — если выживу.
Как сказал великий Брюс Ли, лучше отработать один удар десять тысяч раз, чем десять тысяч ударов по одному разу. На отработку десяти тысяч ударов у меня времени точно не осталось. Мне бы один удар отработать… хотя бы тысячу раз.
* * *
Утро. Бранд уже ушёл. Небо над стеной слегка порозовело: рассвет. У ворот зевал охранник. Я колотил по столбу — правой, бил в обход воображаемого щита. Дакс явился с жердью в руках: с той же — от навеса. Я заметил: древесина на жерди уже блестела там, где он по утрам и по вечерам натирал её ладонями.
Дакс встал к своему столбу. Упёр жердь в землю, перехватил древко обеими руками, отвёл назад.
Бух.
Шагнул вперёд.
Я опустил меч, наблюдал.
Бух. Бух. Бух.
Дакс сделал хват уже — на ладонь. Ударил ещё три раза. Шагнул к столбу.
Ещё три удара. Шаг.
На четвёртой серии он едва не упёрся животом в столб. Отступил. Глубоко вдохнул. Отсчитал назад пять шагов — встал туда, откуда начал. Выпрямился.
Бух. Бух. Бух.
Шаг.
Я хмыкнул, дёрнул головой. Поднял меч и тоже нанёс удар — чиркнул деревянным клинком по кромке щита… который сейчас прикрывал столб лишь в моём воображении.
Бух.
* * *
После завтрака я получил оружие. Натянул поножи, затянул манику, надел шлем. Взял щит и сику.
Бранд повесил передо мной на палус всё ту же плетёнку — ивняк под посечённой кожей — и показал пальцем за её край.
Я ударил. Жало сики обошло кромку и вошло в дерево на палец ниже зарубки.
Ещё удар. В зарубку.
Ещё.
Бранд двинулся вдоль ряда.
Галл хакнул, переставил ногу и обернулся — Бранд уже стоял у его столба. Бранд поднял галлу локоть, пошёл дальше.
Постоял около южанина. Тот молотил деревяшкой размашисто,