Персональные рецепты в основном светло-голубые или белые. Они действуют три месяца.

Рецепты для пациентов, застрахованных в государственных страховых, – очень приятного розового цвета и действуют 4 недели.

Рецепты на контролируемые вещества – желтые и действуют всего 8 дней.

Зеленые рецепты называются так, потому что они написаны на бумаге зеленого цвета. Их действие не ограничено.

Это способ, которым лекарственное вещество попадает в организм. Выбор места аппликации и форма препарата часто играют решающую роль для успеха лечения.

Это полки за аптекарской стойкой, на которых лежат лекарства, обязательные для продажи только в аптеке. Это своего рода рекламная витрина с лекарствами, которая оформляется на усмотрение сотрудников аптеки, в основном в зависимости от времени года и актуальности препаратов. Но не будем лукавить: порой на выбор лекарств для стенда влияют экономические факторы.

Не имеют отношения к суповым добавкам. Это еще одно название для свечей.

Когда ваш аптекарь продает вам травку, (в большинстве случаев) это законно. Словом «трава» в аптеке обозначают части растений, которые используются для производства лекарств. Чаще всего трава сушеная. Чаще всего из всех аптечных трав клиенты покупают ромашку.

Также известна как пластырь с действующим веществом. Через пластырь некоторые лекарства могут напрямую попадать в организм.

Книга заклинаний каждого аптекаря[107]. В Фармакопею входят европейская, немецкая и гомеопатическая фармакопеи и собрание фармацевтических нормативных документов, утвержденных европейской комиссией фармакопеи, немецкой комиссией фармакопеи и немецкой гомеопатической комиссией фармакопеи. В ней описаны требования к качеству, проверке, хранению, продаже и обозначению существующих лекарственных средств, а также правила изготовления лекарственных веществ.

Фармакопея – это закон, которому должен следовать каждый аптекарь.

Фиксированная стоимость – это максимальная сумма, которую страховая в Германии готова заплатить за определенное лекарство.

Для различных лекарств со схожим действием и качеством Объединенное общество страховых компаний установило сумму, которая сравнима с фиксированной стоимостью за ручной труд.

Если вам, как пациенту, прописали лекарство, стоимость которого выше фиксированной, к сожалению, вам придется самому оплатить разницу. Или вы можете попросить более дешевый аналог без доплаты.

Фитофармой называют лекарства растительного происхождения – чаи, экстракты или таблетки и мази. В то время, как в основе синтетического лекарства лежит одно действующее вещество, в основе фитофармы – их смесь.

Существует так называемая традиционная фитофарма, которую используют, основываясь на личном опыте. В противопоставление к традиционной действие рациональной фитофармы доказано двойными слепыми, рандомизированными, контролируемыми исследованиями.

Не имеет отношения к краткому изложению сути. Это слово описывает вещество с концентрированной вытяжкой, например из цветов.