Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Так вот в чем дело, ты хотела выйти замуж, а я не делал тебе предложение, так ты нашла себе итальянского гангстера и собираешься стать его женой? Ты ездила в отпуск - искать себе неудачника? Прекрасно!
Повышенный и насмешливый тон Мартина разозлил Массимо, который медленно вытащил из-за пояса брюк пистолет и положил его на колени. При этом зрелище моя ярость на них обоих достигла предела. Я устала от всей этой ситуации и от того, как я себя чувствовала. Перейдя на английский, чтобы они оба поняли, я крикнула, глядя на Мартина:
- Я влюбилась, понимаешь?! Я не хочу быть с тобой, ты предал меня и унизил. В мой День рождения ты вел себя как хам, и ты этого уже ничем не изменишь, так что я больше никогда не хочу слышать о тебе. А сейчас меня тошнит от вас обоих, и если хотите, можете поубивать друг друга! - Я повернулась к Массимо. - Но и это ничего не изменит. Я сама решаю свою судьбу, а не кто-то из вас. Так что вы оба отвалите от меня! - закричала я и выбежала из квартиры.
Массимо что-то крикнул людям, стоящим в коридоре, и те двинулись за мной. Я была намного быстрее, чем они, и лучше знала это место. Я добралась до машины и тронулась с визгом шин, оставив охрану позади. Я знала, что при нормальных обстоятельствах они наверняка выстрелили бы по колесам, но на этот раз они этого не могли сделать.
Мой телефон продолжал звонить, и на дисплее мелькнула надпись «скрытый номер». Я знала, что это Массимо, но сейчас у меня не было желания разговаривать с ним, поэтому я выключила телефон. Я подъехала к дому Ольги и молилась, чтобы она была дома. Я нажала на звонок, через секунду дверь открылась, и я увидела перед собой свою подругу.
- О, ты жива, - сказала она, возвращаясь внутрь. -Пойдем, у меня голова вот-вот взорвется, я вчера сильно напилась.
Я закрыла дверь и последовала за ней в гостиную. Она села на диван и завернулась в одеяло.
- Я с субботы баловалась с тем блондином, кажется, он влюбился, потому что буквально не дает мне житья.
Я сидела рядом и молчала, только теперь до меня дошло, что я оставила их вдвоем с оружием и приказала убить друг друга.
- Лаура, ты такая бледная, что с тобой?
Я покачала головой и посмотрела на нее. Я должна была сказать ей правду, потому что все эти секреты тяготили меня все больше и больше.
- Я солгала тебе.
Ольга со скривившимся лицом повернулась ко мне.
- Я не живу у приятеля, а в Италии не встречалась с обычным парнем.
Мне потребовалось добрых два часа, чтобы рассказать всю историю, и когда я закончила, я вынула из кармана кольцо и надела его на палец.
- А вот и доказательство, - вздохнула я, откинувшись на спинку дивана. - Ну, теперь ты все знаешь.
Оля сидела напротив меня на ковре и смотрела, широко раскрыв рот, на мою руку.
- Черт. Как будто ты пересказала мне приключенческий фильм с сильным эротическим уклоном. Как ты думаешь, что случилось с Мартином? - Ее глаза блестели от волнения.
- Боже, Оля, я даже думать об этом не хочу, а ты меня о таких вещах спрашиваешь!
Немного подумав, она потянулась к телефону, набрала номер и включила громкую связь.
- Сейчас мы проверим...
Следующие секунды тянулись бесконечно, я хорошо знала, что она звонит ему.
После пятого гудка он наконец взял трубку.
- Чего ты хочешь, нимфоманка? - спросил низким голосом Мартин.
- О, я тоже рада тебя слышать, я ищу Лауру. Ты не знаешь, где она?
- Значит, ты не единственная, кто ищет ее. Я не знаю и не хочу знать, потому что меня это больше не интересует. Пока! - Он повесил трубку, и мы обе разразились истерическим смехом.
- Он жив, - сказала я, не в силах перестать нервно хихикать. - Ну и слава Богу.
- Даже сицилийская Коза Ностра не справилась с ним,
- добавила Оля, вставая с пола. Если все живы, а я уже знаю, что происходит, почему бы тебе не остаться у меня на ночь, чтобы твой жених немного поскучал?
Я облегченно вздохнула и кивнула. Нашу радость прервал стук в дверь.
- Кто это в такое время?! - удивилась Оля, направляясь к дверям. - Это, наверное, тот блондин, я его сейчас прогоню.
Когда она открыла, наступила гробовая тишина. Оля отступила на два шага, и в квартиру вошел Массимо. Он впился в меня ледяным взглядом и встал в коридоре, словно чего-то ждал.
- Ну вот, теперь у нас получается полный дурдом, -сказала по-польски Оля, зная, что он не поймет ни слова.
- Ты будешь так сидеть, а он так стоять, или мне уйти, потому что я уже не знаю, что делать?
- Что ты здесь делаешь? - спросила я. - И как ты меня нашел?
- У машины есть передатчик на случай угона, и кроме того, я знаю, где живет твоя лучшая подруга. Я не представился, - сказал он, глядя в сторону Оли. - Массимо Торричелли.
- Я знаю, кто ты, - сказала она, пожимая ему руку. -По ее описаниям я не сомневалась, кому открываю. Вы будете пялиться друг на друга или хотите поговорить?
Глаза Массимо смягчились, и мне захотелось рассмеяться. Ситуация была такой же нелепой, как и все, что происходило в моей жизни в течение нескольких недель. Я поднялась с дивана и, взяв ключи от машины, подошла к подруге и поцеловала ее в лоб.
- Я пойду, увидимся завтра за обедом, хорошо?
- Иди и трахни его за меня, он такой горячий, что у меня аж все мокро, - ответила Ольга, похлопывая меня по попке. - А может, у него есть друг? - добавила она, когда мы оба переступили порог.
- Поверь мне, ты этого не хочешь. - Я помахала ей на прощание.
Мы вышли во двор, не разговаривая друг с другом, я нажала на ключ и села в машину, а Черный сел на пассажирское сиденье.
- Где Порше?
- Паоло отогнал его домой.
Я нажала на старт и двинулась вперед. По дороге в квартиру мы тоже не произнесли ни одной фразы, как будто каждый ждал, когда начнет другой.
Когда мы вошли в квартиру, Массимо сел на диван и нервно провел рукой по волосам.
- Твоя подруга знает, кто я? Ты ей все рассказала?
- Да, потому что я уже устала от всей этой лжи, Массимо. Я не умею так жить, может быть, когда мы были в Италии, это было проще, потому что там и так все знают, кто ты, но здесь другой мир, другие люди - близкие мне люди. И каждый раз, когда я собираюсь лгать им, я чувствую себя ужасно.
Он сидел, впиваясь в меня почти безжизненным взглядом.
- После выходных мы возвращаемся на Сицилию, -объявил он, вставая.
- Кто возвращается, тот возвращается, а я никуда не еду. Кроме того, я думаю, ты должен извиниться.
Черный подошел ко мне, дрожа от злости, глаза его снова стали совсем черными, а челюсти ритмично сжимались.