— Точно сказать не могу, потому что никогда раньше не путешествовал на лошадях. Порталами быстрее. Но примерно… — он задумался, — около полутора недель уйдет. Тебе всего лишь нужно будет пройти к кристаллу и прикоснуться к нему. Этим ты разрушишь все защитные заклинания. Мы заберем кристалл, найдем укромное местечко, и я отправлю тебя в мир людей.

Так… мне кажется, или он собирается отправить меня не в тот мир людей? Нет, ну мало ли. Судя уже по нескольким оговоркам, себя он к людям не причисляет. Зато считает человеком меня, что вполне логично. При этом что-то о людях он все же знает. Вернее, полагает, будто знает. И что интересно, удивляется моему неумению ездить верхом. Мы точно об одном и том же мире говорим? У нас на Земле скорее удивятся, если ты крутой наездник, чем если признаешься, что на лошади ни разу не ездил. Я, конечно, сейчас размышляю с позиции обыкновенного городского жителя, но все же.

С одной стороны, если судить по реакции Эвара, то появление человека среди них — не такое уж невероятное событие. И мне бы не стоило объяснять, что я совсем из другого мира, о котором здесь, возможно, даже не слышали. А с другой стороны, Эвар обещает вернуть меня назад. Значит, он должен понимать, что все не так просто. К тому же, не хотелось бы выполнить свою часть сделки, а потом благодаря собственному молчанию оказаться неведомо где.

— Эвар, боюсь, все не так просто.

Он вопросительно приподнял бровь.

— По-моему, ты думаешь о каком-то другом мире людей. Мы не живем бок обок с магами. И для нас вполне нормально не ездить на лошадях.

— М-да? Вы и не должны знать о нашем существовании, — заметил он. — А впрочем… все возможно. Не беспокойся. Если магия кристалла перенесла тебя сюда, значит, обратно тоже перенесет. Вне зависимости от того, какой мир — твой родной.

Как у него складно выходит. Слишком складно. Вот только… выбора у меня, похоже, нет?

— Думаю, мы можем сотрудничать.

— Замечательно, — Эвар с готовностью поднялся. — Утром выезжаем. Сейчас слуги проводят тебя в комнату, где ты сможешь отдохнуть. Если проголодалась, еду тоже принесут.

— Да, я бы не отказалась.

— Хорошо.

Эвар щелкнул пальцами, между ними проскользнула светлая искорка. Почти сразу в зал вошел слуга — мужчина лет тридцати в простом черном камзоле. Почтительно поклонился и замер, ожидая указаний.

А я с любопытством переводила взгляд с Эвара на слугу и обратно. Интересно, этот тоже не человек? Они здесь все не люди? Но кто тогда? И чем от нас отличаются? По внешности — так самые обыкновенные люди. Я даже на уши Эвара несколько раз посмотрела, убеждаясь, что кончики не заострены. Хотя вряд ли фэнтезийные истории, которые пишут у нас на Земле, хоть как-то могут быть применимы к местным реалиям. И знание этих историй, вероятно, не сильно бы мне помогло.

Дав инструкции, Эвар отправился по своим делам. Подозреваю, ему нужно теперь многое подготовить к нашему, пусть и не слишком долгому, но таки настоящему путешествию. А меня слуга проводил в комнату для гостей. Ужин обещали занести уже через десять минут, но я не сдержалась — отправилась в ванную. Очень уж не терпелось освежиться. Мало того что недавно марафонский забег совершила, так перед этим еще в морской воде полдня плескалась.

Ванная оказалась… да, именно купальней. Выложенный темно-серой плиткой пол, а в этом полу — самый настоящий бассейн, в котором плавать можно! Выудив из тумбы пузырьки с ароматными маслами, я радостно отправилась в плавание. Местный водопровод выглядел иначе, но мне удалось разобраться. Чего только не сделаешь, чтобы почувствовать себя чистой и посвежевшей!

По возвращении в комнату обнаружила не только поднос с едой, но и разложенную на постели одежду. Как хорошо, что об этом слуги тоже позаботились. Мне дико не хотелось снова натягивать на себя то же самое, в чем по лесу на лошади ехала. Поэтому из купальни выходила, обмотавшись в полотенце. Теперь будет что надеть.

После еды забралась в постель и собиралась уже спать, когда вдруг поняла, что понятия не имею, как у них здесь свет выключается. Пришлось снова вылезать из кровати, обследовать светильники. Увы, ничего знакомого, что бы хоть отдаленно походило на выключатель, не нашлось. Я даже пальцами пощелкала рядом со странными огоньками в чашах. Ну а вдруг? Нет, не сработало. Может, чтобы управляться с ними, нужна магия? А у меня нет этой их проклятой магии! Я вообще ее разрушаю.

Поняв, что без посторонней помощи мне не выключить свет, а слуг позвать тоже не могу, просто потому, что понятия не имею, как это делается, плюнула на это дело и вернулась в кровать. Натянув на голову одеяло, попыталась заснуть. Но, видимо, сегодня мне не везло абсолютно. Под одеялом оказалось жарко. Пришлось открывать окно. Под одеялом было по-прежнему жарко. Когда высунулась, начал мешать свет. Он пробивался сквозь закрытые веки, нервировал, выдергивал из дремы. Наконец я не выдержала. В очередной раз вылезла из постели, подскочила к ближайшему светильнику и сжала руку на магическом шарике. Тот шикнул и потух. Ну надо же. Бессовестно затушив все источники света, я добрела до кровати почти в кромешной темноте и мгновенно заснула.

А во сне меня посетили странные картины. Тело окутало противным, лихорадочным жаром. Почудилась поверхность воды, черная, спокойная. В какой-то момент по ней заскользили тени, поднялись в воздух и закружились видениями. Я увидела Эвара в одной из комнат дома. Он стоял ко мне спиной и с кем-то разговаривал.

— У нее на теле символ. Демонический символ.

— Какой символ? Что он означает? — второй голос, низкий и насыщенный, чуть хрипловатый, был незнаком.

— Я не знаю. Чем-то похож на символ принадлежности демону и в то же время — не совсем. Непонятная смесь, я не смог растолковать. Но если какой-нибудь демон поставил на нее свой знак, я бы хотел об этом знать.

— Я выясню это, — пообещал неизвестный.

Видение рассеялось. Что было дальше, я не запомнила.

Наутро разбудили слуги. Объявили, что у меня всего полчаса, после чего они явятся повторно, чтобы отвести к хозяину, изъявившему желание позавтракать с гостьей. Пришлось собираться бегом, потому как в преддверии путешествия хотелось все же успеть еще разочек искупаться. Еще один комплект свежей одежды порадовал. Черные штаны, салатового цвета блуза со шнуровкой крест-накрест, но хотя бы без корсета. Признаюсь, очень боялась, что в этом мире в