– Если это правда, я боюсь спрашивать, что ты имел в виду под «лодкой».

– Вообще-то их три, – хмыкнул он. – На самом деле третья из них ужасно древняя, но она держится на воде, поэтому тоже идет в счет.

Эмма все еще переваривала услышанное. Под конец она просто покачала головой.

– С ума сойти. И ты все еще одинок?

– Мне больше нравится, когда существительное «женщина» стоит во множественном числе, – пожал он плечами и придвинулся к ней.

– Джейк, мы в лифте одни, – отодвигаясь от него, сказала Эмма, хотя сделать это ей было невероятно трудно. – Это всего лишь игра. Ну, что-то вроде розыгрыша, хорошо? Поэтому можешь не притворяться, когда мы наедине.

Джейк смотрел ей в спину до тех пор, пока Эмма не вошла в офис к Максу. Дверь за ней закрылась.

Розыгрыш.

Какого черта? Что это на него нашло? «Короткий бурный роман». Ха. Впрочем, с другой стороны, в этом есть и приятные стороны. Джейк покачал головой. Кто бы мог подумать, что под строгим, хотя и элегантным, фасадом скромницы Эммы скрывается женщина – вамп? Будет совсем нетрудно доказать, что она способна вскружить голову любому мужчине, если захочет. Для этого и нужно-то всего заставить ее саму поверить в это. Вот лично у него сомнений не было – чтобы понять это, ему оказалось достаточно одного поцелуя, при воспоминании о котором даже сейчас бурлила кровь. Интересно, на что это будет похоже, когда они окажутся в одной постели? На извержение вулкана?

У Джейка на губах заиграла легкая улыбка. Всему свое время, но прежде ему предстоит избавить Эмму от излишней скованности, которая была так очевидна сегодня. Им никого не убедить в том, что они любовники, если она будет шарахаться от него, как от чумы.

Джейк нажал на кнопку первого этажа и невольно посмотрел туда, где в кабине недавно стояла Эмма. И хмыкнул, вспомнив, как ее ореховые глаза сверкнули негодованием, когда он обратил внимание на ее одежду. Ему до сих пор не понять, почему она не носит туфли на высоком каблуке – их носили все женщины, которых он знал. К тому же, учитывая средний рост Эммы, можно было бы предположить, что она будет не прочь добавить себе пару лишних дюймов, хотя ему понравилось склоняться над ней, чтобы прижаться к ее мягким губам.

Эмма Делани. Ну, надо же. Он ведь даже и не вспоминал об этой девушке, а вот теперь не может избавиться от мыслей о ней. Природная грация, естественная красота. И, сколько он помнил, она всегда работала как одержимая. Какие бы цели она перед собой ни ставила, чего бы ей ни удавалось достичь, ее отцу всегда этого было мало.

Его сестра Сиена часто рассказывала ему о том, чего только Эмма и ее сестра Люси не предпринимали, чтобы угодить отцу. Люси, в конце концов, не выдержала и отступилась, а Эмма только удвоила усилия. Как-то отец Эммы обронил в его присутствии, что Эмма далеко пойдет. То, что она уже работает главным бухгалтером, подтверждает правоту его слов. Может, однажды она даже станет финансовым директором.

Тут Джейк задумался над тем, что было принесено в жертву ради этого несомненного успеха. Эмма приняла его план, и это наталкивало на мысль, что успехи в ее личной жизни куда как менее скромны в сравнении с достижениями на рабочем поприще. Как она сказала? «Несуществующая личная жизнь»? Что ж, он может помочь ей в этом. Убьет одним выстрелом двух зайцев: поспособствует ей обрести уверенность в себе и заткнуть всем остальным рот, ну и, естественно, сам постарается неплохо провести время.

Эмма зашла к Максу, надеясь, что ее щеки приобрели нормальный цвет. Макс внимательно посмотрел на нее и, лукаво прищурившись, сказал:

– По-моему, приятный мужчина.

Эмма притворилась глухой: не хватало только обсуждать свои сердечные дела с боссом!

– Как ты думаешь, а? – не отставал Макс.

– Кто? Джейк?

– Да, Очень мил. Успешен. Интересен.

– Макс, может, лучше поговорим о делах?

– А что я такого спросил? – наигранно удивился Макс. – Ты молода, красива. Разве ты не думаешь о том, чтобы выйти замуж, родить детей?

Эмма вздохнула. Все, что Макс только что перечислил, и близко не стояло с ее планами. И дело было не в отсутствии желания, а в отсутствии… В общем, не важно.

– Только не в ближайшие несколько лет. Мне нужно подумать о карьере.

– Ты одна из немногих, кого я знаю, кто обладает потрясающим упорством и настойчивостью.

– Пожалуй, я приму это как комплимент.

– Это и был комплимент. Просто тебе необходимо быть уверенной в том, чего ты хочешь получить от жизни.

Эмма, словно удивившись, воззрилась на пожилого мужчину.

– Макс, я всю жизнь работала ради своей цели. Иногда я устаю, и мне очень хочется отдохнуть, но это нормально.

– Конечно, это всем знакомо, но все же мне хотелось бы, чтобы ты не забывала о том, что жизнь – не только работа. Нужно уметь и развлекаться.

А вот ее отец придерживался иного мнения. Для него каждый, кто впустую тратил свой талант, не заслуживал уважения. Как, например, Джейк. Ведь очевидно же, что Джейк умеет не только работать, но и наслаждаться жизнью.

К ней это не относится. Может, она поступила безрассудно, приняв предложение Джейка, но работа для нее всегда будет на первом месте. Пять лет назад Макс дал ей шанс – она этого никогда не забудет.

– Я не могу позволить себе подвести тебя, Макс.

– Мне бы это даже в голову никогда не пришло.

Джейк переоделся в джинсы и вернулся в отель. Когда он проходил мимо регистрационной стойки, женщина, которая находилась за ней, попыталась поймать его взгляд. Он чуть сбавил шаг и, подняв брови, посмотрел на нее.

– Вы, должно быть, тот, кто будет следить за ходом выполнения всех работ, – улыбаясь, сказала она.

– Джейк Рэндел, – кивнул он.

– Бекка. – Женщина бросила на него еще один заинтересованный взгляд и обаятельно улыбнулась, явно не прочь продолжить и укрепить знакомство.

В другое время Джейк мог бы задержаться возле нее на несколько минут, но, странное дело, все, чего ему хотелось сейчас, так это найти Эмму. Как раз в эту минуту она вышла из комнаты рядом с регистрационной стойкой, и до него долетел ее негромкий смех. Джейк улыбнулся ей, уверяя себя, что вовсе не этот мелодичный звук послужил причиной того, что его сердце забилось вдвое быстрее обычного. Эмма моргнула, явно удивленная, и посмотрела на него несколько отстраненно. Его радость малость поубавилась.

– Джейк, – приветствовала она его, ее голос звучал холодно.

Чересчур холодно, решил Джейк. Это никуда не годится. Эмма обошла регистрационную стойку. Когда она поравнялась с ним, он удержал ее за руку. Она едва не подпрыгнула как ошпаренная.