Борт компьютер профонил:

– Запускаю заслон-переводчик:

«Люди с планеты Земля. Приветствуем вас на планете Нолсаз. Мы надеемся, что вы готовы приступить к ее освоению. Ваш вояджер передал нам послание. Мы нашли вашу орбиту, ваши корабли и поняли, что вы способны развиваться. Мы показали вам новую планету. Люди и мы – теперь друзья».

***

Максим Олегович Иванов, главный конструктор предприятия благополучно вернулся на Землю. Он был представлен к высшей государственной награде за достижения в развитии космоса. Федеральное ведомство «НАСА» предложило ему долгосрочный контракт на участие в исследовании космического и воздушного пространства. Но Максим остался верен Заслону и через два месяца возглавил новую исследовательскую миссию на планету Нолсаз – 503 000 километров от Земли. «АО Заслон» получило признание мировой общественности и статус главного международного предприятия.